MLB生涯「最後一舞」　卡布瑞拉：開心去玩

大聯盟生涯已經達成3000安、500轟等里程碑，底特律老虎39歲「大學長」卡布瑞拉（Miguel Cabrera）確定迎來最後1個賽季，他表示將抱著享受的心情下場打比賽。

「希望在場上做我自己，只要他們給我機會上場，就抱著享受、愉悅的心情，從中獲得樂趣。雖然我還不知道今年的角色是什麼，但如果我還能打，期許能在名單中。」卡布瑞拉說道。被問到是否記得第1次春訓，他笑說沒有印象，「但我現在換了一台更好的車。」

面對生涯「最後一舞」，可能將獲得各隊的「告別」，但卡布瑞拉提到，不喜歡被關注，因此僅期許擁有一個健康的賽季，並幫助老虎隊打下更多勝利，「如果他們有什麼儀式那很棒，如果沒有也沒關係，因為我不想讓團隊分心，反倒期待擊敗其他球隊。」

老虎主帥辛區（A.J. Hinch）則透露，珍惜與卡布瑞拉相處的時光，「我們會讓他成為1個球員、1個傳承者，然後做他自己。」與卡布瑞拉一同代表委內瑞拉參戰下個月的經典賽，老虎左投E.羅德里格茲（Eduardo Rodriguez）認為很特別，「我們將一起參加WBC，然後見證他的最後一個賽季，我迫不及待享受這一切。」

更多太報報導

• 不用搬家！威少加盟快艇 美媒曝加盟主因
• 續留天使無望？ 大谷經紀人：他很滿意