〈北港香爐〉抽掉4頁漫畫原稿　李昂解釋了

〈北港香爐人人插〉的改編過程中，李昂與柳廣成時常相約吃飯、一同討論小說的內容、議題及場景。漫畫中，前半篇的時序上與小說時序略微不同，也是雙方討論出的呈現方式。

為了使讀者更容易融入故事，李昂建議柳廣成可將一些情節用回溯方式呈現，加快進展；因此漫畫前半段隨著故事中「世紀婚禮」進行，主角「林麗姿」與「江明台」的過往糾葛也交錯呈現其中。

「不過這種手法如果用太多，可能會讓讀者感到混亂。」因此柳廣成精心規劃每次切入回憶的篇幅及次數，確保能讓讀者在不混淆時序的狀況下理解故事，成果也讓李昂激賞。

談到故事後半篇的會議場景，柳廣成透露有刻意增加會議爭論的激烈度，「因為如果畫一百頁內容，卻只是一群人坐在那裡、沒有特別大的身體動作，畫面可能不夠精彩，所以我增強彼此言語交鋒的程度。」

但李昂唯一拿掉的4頁漫畫原稿，也是出自此處。她笑說自己在小說裡罵了林麗姿兩句，「但他（柳廣成）畫了4頁，真的罵很凶；這還是政治漫畫，我還是有我要把握的尺度。」

這4頁被拿掉的原稿，現正於中興大學的李昂文藏館中展出，預計展到明年9月底，然而目前因防疫，校外人士暫時無法進入，只能組團提前預約時段導覽，後續如疫情緩和將會進一步調整開放。

畫風與本人有反差　李昂形容柳廣成很「羅曼蒂克」
漫畫直白呈現赤裸情欲　李昂：還好不用補畫「小褲褲」