COOL 專訪｜夜魔俠回歸！Charlie Cox 揭露這次拍攝《夜魔俠：重生》的最大挑戰：「我必須為了正義而變得更壞！」
被譽為是漫威神劇的《夜魔俠》在今日正式於 Disney+ 推出全新一季《夜魔俠：重生》，在著名的影評匯整網站爛番茄（Rotten Tomatoes）上獲得 83% 的新鮮度，而觀眾則給出平均 95% 的超高爆米花指數，對於這位街頭英雄而言，回歸後馬上打出一場漂亮的勝仗。
＊以上分數皆為開盤，後續可能會有些變動，而目前為止《夜魔俠：重生》僅在D+ 上線第一及第二集。
延伸閱讀：神劇《夜魔俠：重生》回歸 Disney+，首映後影評狂讚！製作團隊掛保證「完全繼承前三季的 DNA」
COOL《夜魔俠：重生》製作團隊、演員專訪
而本次 COOL 也很榮幸接受迪士尼的邀請，順利採訪到《夜魔俠：重生》的導演 Justin Benson, Aaron Moorehead、製片（主創）Dario Scardapane, Sana Amanat 與主演「夜魔俠」查理·考克斯（Charlie Cox）、文森·唐諾費里奧（Vincent D’Onofrio），究竟他們對於這部新作有什麼樣的看法或是有哪些有趣的情報，就讓我們一起來看看！
訪談對象：Charlie & Vincent
查理·考克斯（Charlie Cox）（飾演夜魔俠 Daredevil / 麥特·梅鐸 Matt Murdock）
文森·唐諾費里奧（Vincent D’Onofrio）（飾演金霸王 Kingpin / 威爾森·菲斯克 Wilson Fisk）
COOL：Hi！我是《Cool Magazine Taiwan》的 Lison，很高興見到你們，Charlie 和 Vincent！
Charlie & Vincent：嘿！你好！
COOL：我第一個想問 Charlie 的是你覺得「夜魔俠」在未來的 MCU 會扮演什麼樣的角色？
Charlie：哦，這個問題真的很難回答，你在挖洞給我跳對吧（笑）！老實說，我完全不知道。但我真的很興奮能夠回歸，夜魔俠也回來了！我們拍了《夜魔俠：重生》，而且又即將開拍第二季，這是我目前最專注的事情，也是我最期待的事。當然，麥特和威爾森·菲斯克有可能會出現在其他作品中，這也是很吸引人的想法，如果真的發生了，那就太棒了！
COOL：那你在回歸《夜魔俠：重生》時，有遇到什麼新的挑戰嗎？
Charlie：新的挑戰嗎？對我來說，這次麥特必須更加「主動站出來」，他處於許多讓自己不適應的環境，但他必須這麼做，因為這是他想達成目標的一部分。這是他最大的改變。雖然他還是以原本的方式行動，但這次他必須讓大家相信，他是「為了正義而變壞」，這是一個很大的突破。
COOL：那你們這次再度合作，感覺如何？有沒有新的火花？
Vincent：我現在比以前更討厭他了！哈哈，開玩笑的啦！其實，我很愛這傢伙，我們是很好的朋友，彼此信任。我剛剛才說，我們拍攝時雖然經常待在同一個工作室，但拍攝不同的場景。即便如此，我知道 Charlie 在他的場景裡一定演得很棒，這讓我在拍攝時更有信心。
Charlie：而且隨著時間的推移，我們的友誼變得更深厚，這讓我們的合作也變得更有層次感。我覺得這很棒，因為這樣能讓戲裡的對立關係更自然。我們在現實生活中的友誼，讓我們在鏡頭前「恨彼此」變得更容易（笑）。
COOL：太棒了！非常感謝你們今天接受訪問，能與你們聊天真的很開心！
Charlie & Vincent：謝謝你！我們也很開心！
訪談對象：Dario Scardapane & Sana Amanat
Dario Scardapane（本劇執行製片兼主創）
Sana Amanat（本劇執行製片）
COOL：Dario, Sana 你們好！我是《Cool Magazine Taiwan》的 Lison，非常開心今天能夠進行這場訪談。
Dario & Sana：嗨！
COOL：我的第一個問題是問 Dario，這次的故事情節或核心信息，與前三季相比，最大的不同是什麼？
Dario：哈哈，這個問題很好！最大的不同應該是——這部劇其實是過去角色發展的延續，但最大的變化是「角色們的成長」。他們的故事已經來到七年後，每個人都成熟了，他們所面臨的世界也變得更大、更複雜。金霸王的影響力比以前更大，籠罩的範圍也更廣。
不過，整體的故事風格依然延續了過去的基調。但與前三季最大的區別是，這次的故事更加平衡，夜魔俠和金霸王之間的鬥爭達到一種勢均力敵的狀態。以前，故事的焦點更多集中在麥特身上，而這次，他與菲斯克之間的關係更像是一場棋局，兩人不斷拉鋸、互相較勁。
Dario：還有一點有趣的是，這些角色經過了這麼多年，本應該變得更聰明、更有智慧……但實際上，他們應該更聰明，卻可能沒真的變聰明（笑）。
Sana：哈哈，我們不都這樣嗎？
COOL：謝謝你的解釋！那我的下一個問題還是給 Dario——你認為夜魔俠在 MCU 未來會扮演什麼樣的關鍵角色？
Dario：哈哈，這問題真夠刁鑽的，我想 Sana 更好向你回答這一點！因為我目前的職責是負責「地獄廚房」的故事，而 MCU 的更大規劃……我是真的不知道（笑）。
Sana：坦白說，這部分還沒有確定，未來的可能性還在變化之中。我們現在的重點是讓夜魔俠在 MCU 裡佔據更重要的地位，這已經是很令人興奮的一步了。你們已經看到他在 《蜘蛛人：無家日》 和 《回聲女》 中登場，這意味著他的角色在擴展。但未來的走向，每個月可能都會有新的變數，我們現在也沒有確切的答案。不過，我很期待能看到夜魔俠在更多的地方出現！
Dario：目前，我的工作範圍仍然是圍繞這部劇本身，這個世界已經足夠豐富，還有很多可以探索的故事。如果未來有跨界合作，那當然很棒！但我最愛的還是夜魔俠獨特的風格——這個角色的故事本來就帶有一種「黑暗」的氛圍，他的世界觀與 MCU 其他角色不太一樣，更寫實、更殘酷，這就是地獄廚房，不是曼哈頓的繁華地帶（笑）。
COOL：好的，謝謝你們，非常高興能和你們聊有關於影集的內容！
Dario & Sana：謝謝！
訪談對象：Justin Benson & Aaron Moorehead
Justin Benson（本劇導演兼執行職片）
Aaron Moorehead（本劇導演兼執行製片）
COOL：我是來自《Cool Magazine Taiwan》的 Lison，你們好！很高興見到你們！
Justin & Aaron：你好～很高興見到你！
COOL：我知道你們兩位都是《夜魔俠》漫畫的忠實粉絲，請問這次執導這部影集的感受如何？
Aaron：當然是，感覺壓力山大！這是一個擁有悠久歷史的偉大作品。如果這部劇的過去表現不佳，那我們可以隨意發揮，但事實是它一直都非常優秀，所以我們一定要確保能夠延續這個傳奇，不讓它的光環消失。總體來說，這是一個很特別的體驗。
Justin：對我們來說，這是一個很特別的體驗。這是我們第一次執導一個自己已經是超級粉絲的影集，我們已經看了好幾季，然後現在居然有機會接手！我們曾參與過 《迷離境界》（The Twilight Zone），但這次不同，因為這是個連續劇，而不只是獨立的單元故事。這種感覺真的很瘋狂！
對我們來說，這就像是在參與一部我們心目中的經典電影，壓力不只是來自自己，還來自所有期待這部作品的影迷們。
但這種壓力其實也是我們前進的動力！我們一直提醒自己，要努力達到前人所建立的高標準。
Aaron：從漫畫、Netflix 影集到現在的 MCU，這是一個充滿創意的世界。我們可以將各種不同的元素，融入到這次的《夜魔俠：重生》中，這真的太棒了！
COOL：關於本次影集的動作場面，你們有使用什麼特別的拍攝技術嗎？
Justin：喔，有的！其實我們有個專門的稱呼，叫做 「命運軌道」（Train Tracks of Fate），有時我們也叫它 「毀滅軌道」（Train Tracks of Doom）。
基本概念是，我們很少見到動作場景中，相機完全固定，只沿著一個方向移動的方式。
通常，動作戲會利用快速剪輯、手持攝影或是搖晃的鏡頭來強化動感，但我們這次選擇讓鏡頭穩穩地沿著軌道移動，透過動作本身來傳達緊張感，而不是依賴鏡頭的晃動或剪輯速度。這是一種很有趣的嘗試，能夠探索這種拍攝方式真的很棒！
其實呢，撇開動作戲的部分，我們這次也被賦予了一個特別的挑戰——如何讓觀眾感受到麥特·梅鐸「看到」和「聽到」的世界？
這次我們運用了原本是為拍攝章魚視角開發的技術，雖然兩者其實沒什麼直接關聯（笑）。總而言之，我們使用 180 度廣角攝影，讓觀眾感受到一種特殊的視角，同時，聲音設計上，我們讓觀眾從聽到四面八方的聲音，到能夠精準鎖定遠方的一個細節，模擬夜魔俠的超感官聽覺！
COOL：好的，謝謝你們的敘述，非常精彩！真的很榮幸能和你們聊這些內容！
Justin & Aaron：謝謝你！
延伸閱讀：粉絲問基努李維還會不會拍《捍衛任務》續集，他秒答：「這個角色已經死了！」
source / WWE, Netflix
追蹤 @cool_magazine_taiwan Instagram 帳號，觀看更多有趣的潮流、時事知識
相關文章：COOL 每月潮流片單｜奉俊昊科幻新片《米奇17號》、Netflix《電幻國度》、Disney+《夜魔俠：重生》本月輪番登場！