《金翅雀》將普立茲得獎小說變身絕美電影，爆炸案後的一場藝術救贖之旅
改編自普立茲獎獲獎小說的《金翅雀The Goldfinch》10月25日在台上映，這部由《愛在他鄉》導演約翰克勞利執導的電影有超強卡司，包括奧斯卡影后妮可基嫚、安索艾格特、奥克斯弗格雷、阿奈林巴納德、芬恩沃夫哈德等人。故事描述一個小男孩席歐歷經美術館爆炸案後，母親的意外身亡成為他內心永遠存的陰影，由Carel Fabritius卡雷爾法布里蒂烏斯所畫的「金翅雀」是席歐與母親的連結，卻也成為他恐懼的來源。為了甩掉這個噩夢，席歐走上救贖之旅。
“就算最細微的東西都有意義”
在片中飾演席歐寄養家庭母親巴波太太的妮可基嫚透露，她接演的最大原因是因為導演，她表示：「我看過《愛在他鄉》，就一直很想跟約翰克勞利合作，對我來說這也許是最大的吸引力。然後我讀完劇本和原著，很快就回覆我願意演出。」配合劇情需要從年輕演到老，為此妮可還必須化上老妝，妮可基嫚說：「席歐和巴波太太的連結方式是透過他們彼此都懂得欣賞藝術，在觀影的過程中，你也會感到那種記憶會依附在特定的物體和藝術，然後記憶點不再是物體，而是連帶引出的感覺，那會令人心醉。」
“也許有時好事，是因為有壞事發生”
飾演席歐的安索艾格特觀察他的角色：「事件發生後，他迷上了古董，這些古物能讓他獲得一種心靈上的平靜，因為人的生命稍縱即逝，而古董卻會在人們離世後繼續存在，這樣的概念讓席歐得到慰藉。」長大後的他也成為古董交易商，但他沒有想到的是，席歐接下來的人生，就像那幅畫裡的小鳥，一直被悲劇的那一天給綁住，他仍因悔恨和罪惡感而痛苦不已。安索艾格特表示：「從外表看來，席歐總是把自己打理的有模有樣，但是他的內心卻是無比沉重，我得找到他內在黑暗的那一面，傳達出悲傷和自責、重生和贖罪，各種揮之不去的創傷，這就是我最大的挑戰。」
“凡事都是之前和之後，中間是那幅畫”
「連結」是電影要討論的重點，席歐與母親的連結是畫作，他和巴波太太的共通點也是藝術品，透過古老不朽的藝術品，席歐可以感到安心，進而與人建立情感，於是他緊抓不放，但他沒發現，物件之所以讓人覺得美好，是因為與心愛的人一起欣賞，這樣的連結才是永恆之美，讓人感到平靜的源頭，而非物件本身。不管是母子、朋友、情侶，甚至是陌生人，都因為同時做一樣的事情產生奇妙的連結。
《金翅雀》最新預告，10/25在台上映
幕後花絮
---------------------------------------
---------------------------------------