請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

電影

《地獄怪客:血后的崛起》與舊版《地獄怪客》有什麼不一樣?

電影神搜

發布於 2018年10月05日14:00 • 龍貓大王通信

在我們熱愛的真正宅神 : 吉勒摩戴托羅 (Guillermo del Toro) 苦求多年仍無法讓《 地獄怪客 》(Hellboy) 復活之後,聽到獅門影業 (Lionsgate) 願意重新召喚這位紅惡魔的消息,是令人感激落淚的。最近這部新電影《 地獄怪客:血后的崛起 》(Hellboy: Rise of the Blood Queen) 宣布將會延期 3 個月,我們得等到明年 4 月 12 日才能看到這部電影 (台灣映期未定)。

但說實話我們也已經等了 10 年,多 3 個月實在不算什麼,現在不如讓我們來看看,目前我們對《地獄怪客:血后的崛起》了解的資訊有哪些。

《地獄怪客:血后的崛起》。

關於本片一直非常神秘,儘管如果按照原訂 2019 年 1 月 11 日的上映日期,那麼應該在今年夏天的聖地牙哥漫畫展 (San Diego Comic Con)上辦場盛大的見面會,但是結果什麼都沒有;而直到目前,這部電影仍然沒有釋出預告,總共也只放出了一張劇照與一張最近公布的新海報。但儘管如此,我們仍然能從選角中看出一些端倪。

Hell Boy。

大衛哈伯 (David Harbour) 飾演「新版」地獄怪客,但其實我們看不出「新」在哪裡:他的造型與過去由朗普曼 (Ron Perlman) 飾演的造型相差不大,在特殊化妝下,新舊地獄怪客的戽斗仍然厚實、唇下鬍依然健在、招牌的「命運右手」(Right hand of Doom) 也沒變,唯一些許不同在於,舊版的地獄怪客把長髮梳成 man bun、而新版劇照中看來他披頭散髮……

因此,新版與舊版最大的不同,看來會在故事背景的設定上。

去年坎城影展的宣傳海報

《地獄怪客:血后的崛起》在前幾個月最大的新聞,是原本邀請艾德斯克林 (Ed Skrein) 飾演大明班上尉 (Ben Daimio),但是由於大明在漫畫裡是美籍日裔人士──這是為什麼 Ben Daimio 應該翻譯為大明班而非班達米歐的原因──讓白人飾演日本人的設定又遇上了這兩年批評好萊塢「洗白」(Whitewashing) 的風潮,而斯克林非常迅速地──而且發表了我們覺得非常得體的聲明──退出了這部電影,目前改由曾演出《LOST檔案》(Lost) 的金大賢擔任我們的刀疤大叔。

但這起洗白風波並不是我們的重點,重點在於大明上尉在新版漫畫的登場,這位在漫畫裡任職超自然研究防衛局 (Bureau for Paranormal Research and Defense,  簡稱 B.P.R.D.) 探員的狠角色,事實上代表了許多與舊版電影的變革。

金大賢與艾德斯克林。

 

《 地獄怪客 》漫畫&電影比一比

在舊版《地獄怪客》裡,發現地獄寶寶的崔佛布魯博士 (Trevor Bruttenholm),不但撫養他成為大紅 (Big Red,電影裡對地獄怪客的暱稱),還扶植了超自然研究防衛局的成立;但是舊版兩部電影裡,重點並沒有放在 B.P.R.D. 上,而把他們變成比常常神隱的神盾局還要影薄的存在:頂多出來貢獻屍體之用。

但這是漫畫與電影的巨大差異之一:B.P.R.D. 在漫畫裡有非常重要的地位,而且他們如其名一般非常盡責,真正做到了超自然的「研究」與「防衛」:真正保衛人類免於超自然危害的防線,事實上是 B.P.R.D.。大紅當然也會懲兇除惡,但他自己有更重要的故事線──探究他邪惡的親戚們究竟想對地球做什麼,以及探究他這個生為惡魔、長為人類的怪胎,在人魔兩界的真正地位。

B.P.R.D. 全員。

所以即便是《地獄怪客》漫畫,最終也分裂成兩部漫畫:除了原本的《地獄怪客》繼續大紅孤單的陰間冒險之外,其他你在舊版電影裡認識的角色,都還待在《B.P.R.D.》這套新漫畫裡。最初包括魚人亞伯 (Abe Sapien)、舊版電影裡大紅的愛人──具有操火能力──麗姿雪曼 (Liz Sherman) 都在 B.P.R.D. 繼續為人間安危努力,而當魚人亞伯因故逃離 B.P.R.D. 後,大明上尉便以生力軍之姿加入了防衛局。

 

B.P.R.D. 與《 地獄怪客:血后的崛起 》

在《地獄怪客》電影無消無息的這十年中,說真的,也許好萊塢應當放棄大紅,轉而關注這群顏色沒那麼紅的忠誠探員。《B.P.R.D.》是一套與《地獄怪客》一樣棒、但風格卻完全不同的漫畫,儘管它們一樣黑暗、一樣讓人灰心、但《B.P.R.D.》更關注在人類的生死存亡,以及這些有超能力與無超能力的探員如何犧牲自己的故事。這些 B.P.R.D. 探員性格更加鮮明,這些鮮明個性碰撞時免不了冷嘲熱諷,好像在看那些兄弟情警探電影一般令人發噱。但是作者麥克米格諾拉 (Mike Mignola) 最愛時常用無情的冷峻劇情刺他們一大刀,讓這些雜牌軍隊瞬時展現惹淚的悲壯風格。

沒人能一直直視班上尉的臉。

而後進的大明上尉可以說是 B.P.R.D. 的重要人物之一,他是在備受歡迎的魚人亞伯脫隊之後加入的。乍看沒有超能力、臉上還有一大疤的普通軍人大明,比起充滿魅力、又剛完結一段淒涼結局的亞伯來說,真是 XX 比雞腿,書迷們對大明可說是嘲諷備至。但是大明這個角色著實有他的魅力,他最大的超能力可能在他的冷面直言,他缺乏表情的原因也許是因為那道大疤,或也許因為他就是一個討厭鬼,懶得回答世間的蠢問題,逼得他只好用酸言酸語把別人吐槽到死。但大明的背景故事可是非常殘酷,而這種毒舌冷酷、外冷內熱、背負悲劇的角色,徹底讓受虐狂的讀者們瘋狂愛上他──別意外,想想《神劍闖江湖》的齋藤一。

舉個例子,當火爆的麗姿知道大明要空投成為他們的隊長時,氣得向主管抱怨:

「你以為叫一個殭屍隊長來帶我們就叫安定?」

《 B.P.R.D. 》漫畫畫面。

空投、又沒超能力、也沒與任何異能者合作過的大明,用最酷的方式自我介紹:

「抱歉老闆,我知道你要我正式自我介紹,但我只想盡快打開天窗說亮話。我是大明班,現在長得不像以前帥,但看看這房間裡其他人,我覺得我的長相不是什麼大問題。

我不希望你們擔心我會來大刀闊斧,你們已經有一套做事流程,而且 run 得還不錯,我們就照著這樣做。」

沒人有意見了。

而最重要的是,這也代表著 B.P.R.D. 可能在《地獄怪客:血后的崛起》中佔有更多的篇幅。吉勒摩戴托羅的兩部《地獄怪客》當然是很有樂趣的電影,但它們始終是「戴托羅」的地獄怪客,戴托羅慣用的主角視點讓《地獄怪客》的重點全都放在大紅身上,這在一般商業大片裡是常見的作法;但對於漫畫作者米格諾拉來說,那並不是他喜歡的方式。他塑造的每一個角色從設定到性格都充滿特色與魅力,而他喜歡在這些角色頭上放上千險萬難,看看他們如何掙扎與逃出生天。

一時的事業夥伴,永遠好朋友:吉勒摩戴托羅 (左)、漫畫作者麥克米格諾拉 (右)。

而如今,米格諾拉正式與戴托羅分手,所有決定都要有他參與的《地獄怪客》勢必更像漫畫一點,而這當然未必不是好事:一部更多角色、更多灰暗與殘酷的地獄怪客 R 級電影,才是這套經典漫畫應有的改編方式。

 

加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!

查看原始文章

更多電影相關文章

01

43歲彭于晏香港街頭拍戲!穿POLO衫「胸肌炸裂」 網震驚:這身材太不科學

姊妹淘
02

美國隊長回歸又當爸爸!《復仇者5》預告曝光 他首度鬆口:早就安排好

三立新聞網
03

張惠妹驚喜客串《阿凡達》?親回一句話全網暴動 票房狂飆108億

鏡報
04

新人女星南下嘉義「夢到女鬼」收1指令 打開冰箱嚇傻…清晨急退房

ETtoday星光雲
05

傑瑞德巴特勒回來了!翻山越嶺找新家 災難來臨預告「紐約、洛杉磯全淪陷」

TVBS
06

阿妹出現在《阿凡達3》?本尊現身親回 1.8萬人嗨:跨年造型參考?

華視新聞
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...