思念如藤-太魯閣族 都姆恩．馬邵

★都姆恩．馬邵/太魯閣族

2000年成立歌勒文傳工作室

技藝心路

我爸爸是做藤編的，我總不能我爸爸會做，到他們那代就斷掉了。做藤編最大的力量還是爸爸，做這個東西的時候，你會有感覺，和他在一起的感覺，要的就是那個感覺而已。

編藤，向來是男性的工作，都姆恩在父親馬邵 ‧ 阿信過世之後，毅然接下這項傳統工藝，她坦言，這一路並不順遂。

都姆恩老家在太魯閣國家公園內的大同部落，如今一家人還時常回部落小住，也作為遊客深度旅遊的接待家庭。都姆恩還記得小時候家裡務農，老人家會用黃藤製作大小不同的背簍，方便農耕採集或放置獵物。通常一個人會用到的背簍大約有五至六個，獵物背籠則分為有框架的小型背籠，和無框架可裝大型獵物兩種。

她上高中之後，父親開始專注在藤編工藝，陸續受邀到其他部落教學，馬邵沒有兒子，都姆恩和姊姊理所當然的成為助手。顧及父親教學往返的安全，都姆恩畢業後考了駕照，只要工作休假就是專屬司機和助手。

馬邵．阿信並沒有真正傳授過藤編工藝給女兒，都姆恩說，學習藤編一定得從源頭採藤開始，採集有季節性，再者黃藤長滿了刺，必須觀察藤生長的方向，儘量找施力點不要很累的位置。成熟的藤，有刺的外層可能會剝落，要採剝落的那部分，會比較綠且完整。

馬邵以往堅持回大同部落採藤，他熟悉且能掌握那片山上黃藤的習性，而後以室內煙燻使藤乾燥並除蟲，採集到處理能夠使用，大約要二至三個月，煙燻後的藤顏色較深，日曬藤處理時間短，色澤較淺，不過，容易發霉和蟲蛀。都姆恩沒能向父親學到採藤到處理的工序，畢竟，這得靠男人的力氣才有辦法。

工作室大約在2000年成立，馬邵經常受邀開辦研習課程，他製作的藤編遵循部落流傳下來的工法，成為部落知名的藤編工藝家。他最常告訴都姆恩：「 你要看，仔細的看 」，或許是不願逾越傳統規範，未曾像師傅教徒弟般一步一步傳授。都姆恩常會帶藤回夫家，憑記憶編出父親做過的器物。

馬邵過世後，足足一年多的時間，工作室大門緊閉，都姆恩不願再踫藤編，只怕徒增傷感。後來，朋友鼓勵她更應該承接父親對傳統文化的堅持，重啟她對藤編的熱愛和想像，將傳統工藝與旅遊結合，除了藤編DIY體驗，並帶領更多遊客了解藤的生長，以及山林對太魯閣族的意義。

剖藤要有技巧，都姆恩舉起剛拆線沒多久的左手說，爸爸再三告誡，新的刀要切過肉開封才能用，藤要橫剖，年輕人總要吃過虧才相信老人家的話，之前她先生幫忙剖藤，就是直剖，拇指手筋都斷了。不過，她堅持大同的原生藤比進口藤品質好太多，必須學會採集和處理，傳承才能到位。

女性教藤編，必然引來質疑，都姆恩每到一個部落教藤編，總會有不太信任的眼神。「 一開始很受傷，但實力會說話 」，她說。父親在她心中是個什麼樣的人？她毫不猶豫回答：很頑固、很固執，說完爽朗的哈哈大笑，對於藤編，父女有著共同的執著。