ABB 將於 2020 年提供免費電力系統監控軟體，協助抗疫

值此艱困的抗疫期間，武漢肺炎疫情對於全球各行各業皆產生了巨大的衝擊。ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）身為全球電力系統龍頭解決方案提供者，也宣布於此時發表最新電氣產品軟體解決方案之免費供應服務，希望能與客戶共體時艱，攜手共度難關。

針對抗疫期間需要緊急處理大量病患的醫療機構院所，ABB 電氣產品事業部宣布自 3 月 27 日起直至年底，舉凡不斷電系統所使用的 iUPSGuard 軟體以及電力系統所使用的 ABB Ability™ 的資產健康軟體，皆享有 12 個月免費註冊使用的權利。此外，不論是新註冊或續期使用 ABB Ability™ Software-as-a-Service（SaaS）功能服務者，也享有免費使用的優惠。

不論是關鍵醫護用不間斷電源系統（UPS）之遠端監控與診斷服務，或是電力設備產品、商業或工業用之建築能源管理解決方案，ABB 正致力於提供能滿足關鍵電力需求之工具。ABB 電氣產品事業部總裁 Tarak Meht 表示：「客戶這段時間所面臨的重重難關我們深刻感受到了，我們也希望幫助他們於日常設備營運更穩定、更節省成本。ABB 將藉由免費提供 12 個月解決方案的方式來盡可能地協助客戶。」

而在當前，可靠的電源供應系統對醫院與醫護應用來說是至關重要的。只要透過 ABB 的 iUPSGuard 解決方案，醫院及醫護場所便能享有遠端監控並診斷任何 ABB 或第三家 UPS 的能力，確保關鍵電源持續供應不間斷。此外，為避免客戶遇到非預期之停工狀態並協助客戶節省達 40% 的維運費用，針對一些新購買之營運狀態監控軟體，ABB 也將免費提供 ABB Ability™ 電氣系統資產健康服務（MyRemoteCare）直到 2020 年底，包含：

• ABB Ability™ 配電盤用狀態監控系統（SWICOM）：可監控任何中壓配電盤的營運效能

• ABB Ability™ 設備運行監控系統（CMES）：可監控低壓電源中心與電動機控制中心的效能

為協助企業提升遠端營運之效率及安全性，ABB 亦將免費提供 ABB Ability Marketplace™ 中的數個關鍵監控系統。這些系統能協助需要設法降低現場人力需求的工廠來維持關鍵日常設備之營運。目前在 ABB Ability Marketplace™ 中免費提供的能源與資產管理軟體解決方案包括：

• ABB Ability™ 配電控制系統（EDCS）：此為一數位電源管理平台，能幫助企業節省高達 30% 之營運成本。

• ABB Ability™ 電氣系統備用管理系統－Data Care：能讓保護電驛與控制電驛之間相關技術資訊分享更為方便。藉此，廠區將能夠在原訂的測試／維護時間安排中進行更新，使效率最佳化。

最後針對各種建築物之智慧管理監控，ABB 更將免費提供三種新的商用建築自動化解決方案（請見 myBuildingsPortal），藉由遠端控制提升其安全性，讓每個人都能擁有更安全可靠的舒適生活：

• Building Care Service（建築物照護服務）與 DALI 管理員：建築物照護服務系統的開放意即客戶擁有完全使用 IoT 儀表板伺服器的權限，讓客戶能夠完全概覽並管控建築物狀態。同時，DALI 管理員讓客戶在 IoT 儀表板伺服器完上也可完全管控 DALI 緊急照明系統狀態。

• SmartIP VideoControl 影片串流與存儲：能讓建築物管理者使用 ABB CCTV 安全攝影機，並藉由視訊串流進行遠端監視及觀看影片。串流的視訊亦可存放於網路，以供事後觀看使用。

• smartIP 遠端解鎖服務：能讓建築物管理者於遠端執行電子鎖解鎖功能，不必趕到現場交付鑰匙，以滿足緊急需求。

在越艱難的時候，越需要我們攜手共度。藉由更安全可靠的電氣設備監控系統及工具，讓我們可以有更萬全的準備來因應各種突發狀況，並確保更有效可靠的日常設備營運，以及更安全舒適的生活。 ABB也將竭盡心力協助每一位客戶打造最安全可靠的電力系統及設備，提供最高效智能的建築系統管理，擁有最舒適便捷的生活。

（首圖來源：ABB）