Vogue獨家專訪莎瑪·海耶克 Salma Hayek : 大家對於性感尤物的既定印象就是，妳要有點無腦，還有絕不能比男人更幽默...
成功走過 30 年演藝生涯—戰勝性別、種族及近年來的年齡歧視—莎瑪·海耶克·Salma Hayek 摸透了好萊塢的運作方式。在她的新電影《蜂鳥計劃 The Hummingbird Project》上映前，這位極具影響力的演員／製作人／社運人士和我們分享她對哈維·溫斯坦Weinstein、美國川普總統Trump 及墨西哥政局的看法—以及她多年來未曾動搖，凡事皆有可能的信仰。
雖然她很有禮貌沒說出口，但我想莎瑪海耶克 Salma Hayek 認為我有點古板。「重點是…」她一手叼著菸，另一手拿著一杯綠色果汁，向坐著的我說，「你要多跳舞、多做愛，多買一些性感內衣，」在我承認身為女性主義者，對「性感」這個概念有點抗拒之後，她搖著手指並繼續說…「為自己大笑、為自己跳舞、為自己唱歌。試試唱歌劇，偶爾裝瘋賣傻一下。」
場景為莎瑪海耶克 Salma Hayek位於北倫敦的家中，我舒適坐在奢華的沙發上一堆帶有動物圖騰及宗教意象的 Gucci 靠枕之間，心裡想著她就像我最新的人生導師。她是好萊塢，這個世界上最僵化古板的產業之一當中， 能夠成功應對性別及種族歧視(加上些許年齡歧視)，並交出耀眼成績單的少數傑出楷模。而且她信手捻來都是人生哲理。
今年 52 歲，在大小螢幕中的演出經歷已超過 30 年且持續推出新作，莎瑪海耶克 Salma Hayek多彩的演藝生涯中的種種試驗與磨練，直到最近才成為大眾矚目的焦點。並不是因為她多年來都默不吭聲，而是在當今川普 Trump 與英國脫歐，哈維·溫斯坦Weinstein 與美墨圍牆的社會現況下，大家才開始聽見她的聲音。「你要知道，我戰勝了被性騷擾的陰影，」Hayek 眼睛直視著我說。「而且是在非常深度的層面。但我從不希望用悲慘故事引起大家關注。」她挑釁地聳著肩。「當大家想到或看到我時，我希望人們記得自己終將戰勝困境。我想提醒大家還有著無限的可能性。」
身處莎瑪海耶克 Salma Hayek的大宅中，被鮮花、藝術精裝書及 Jeff Koons 的藝術作品圍繞，樓梯牆上還掛著一幅 Damien Hirst，可以想見有些人會質疑她是否真的有面對過困境。這位在 2009 年與法國億萬富翁 François-Henri Pinault （奢侈品集團開雲 Kering 的 CEO）成婚的演員(也是製作人和社運份子)穿著一件棉褲，臀部上印著「GOOD KARMA(良善業力)」，素顏的臉龐看上去還是比實際年齡小了 20 歲。對於人們獨斷的成見，她早就習以為常。「偏見源於對未知的不安。現在我嫁給一位事業有成的男性，又會聽到另一方面的言論。以前大家認為我不夠格，現在覺得我高人一等，怎樣都不討喜！這是種奇怪的現象，但沒關係，我已學會與其和平共處。」
莎瑪海耶克 Salma Hayek並不諱言她出身於墨西哥韋拉克魯斯 (Veracruz) 的有產階級，母親為歌劇家，父親則是石油公司主管。23 歲時，她因主演墨西哥連續劇《Teresa》而成為全國家喻戶曉的演員，但當她要更進一步挑戰國際舞台時，就體驗到了玻璃天花板的威力。2003 年 Hayek 在一篇 Vanity Fair 訪問中表示，好萊塢的製片高層甚至對她說她生錯了國家，且在美國永遠無法出演女主角，因為一開口就會讓人想到家裡的女傭。
「我利用他們的性別歧視來對付種族歧視，」莎瑪海耶克 Salma Hayek分享她在進軍美國初期對付這些成見的做法。「我發展出一個性感人格。這是能夠被 [好萊塢] 接受的角色策略，也是我的切入點。我還記得要做出此決定時的兩難：『這是在貶低自己嗎？』我沒有出賣肉體，這只是業界可輕易接受的一個形象。在他們腦海中，觀眾就吃這套，而有了這個螢幕人格，大家對口音就沒有意見了。因此我才會決定放手一博。」
每次演出「性感尤物」時，莎瑪海耶克 Salma Hayek都會為其注入更豐富的個性，讓角色更具層次：「試著加入一點機智成分—他們就會說，『你不可以這麼聰明，這個角色就是沒大腦，換個方式演。』試著增添喜感—『這太搞笑了，你不能比男性角色還好笑。』好吧，那我就試著讓角色更溫暖及人性化。我把握每一幕能偷渡更多元素至角色中的機會，在僵化框架中盡己所能。此現象到現在還是持續發生。但相信我，已經比以前好太多了。這都是必經階段；革命之路必定艱辛，」她寓意深遠地笑著說。
當然，現在莎瑪海耶克 Salma Hayek接演的角色就算不是為她量身而寫，也是量身改造了。「[Kim Nyugen] 想要我接下此角，」Hayek 說的是新片《蜂鳥計劃 The Hummingbird Project》的導演，其中她飾演一頭銀髮的反派科技業大老 Eva Torres，並與 亞歷山大史柯斯嘉 Alexander Skarsgard 和 傑西艾森柏格Jesse Eisenberg 同台飆戲。「她是一位紐約女強人，用最高端的科技作弊竊取金融界暴利，」Hayek 解釋。「在過去我不可能得到這個角色。我不確定本來的角色設定是否為女性，但肯定不是為拉丁裔人士而寫，因此導演為我重新量身改寫。在堅強女性及拉丁裔角色之間，大家還比較容易接受我為前者。」
A post shared by Salma Hayek Pinault (@salmahayek) on Mar 13, 2019 at 8:26am PDT
莎瑪海耶克 Salma Hayek的「堅強女性」形象在一年多前強勢出擊，親自為 The New York Times 撰稿，全盤托出對製片哈維·溫斯坦 Harvey Weinstein 的性騷擾指控（他至今還未認罪），深刻描繪了這段持續多年的創傷經驗。因不滿於好萊塢對待女性及拉丁族裔的現況，Hayek 努力了 10 年，只為實現拍攝墨西哥藝術家 芙烈達·卡蘿Frida Kahlo 傳記電影《揮灑烈愛 Frida》的宏觀計畫。籌備期間，Hayek 邀請了在奧斯卡點石成金的 Weinstein 加入團隊。當時她還不知道自己將引狼入室，讓現今業界最惡名昭彰的性侵嫌疑人參與這部本該抨擊好萊塢厭女主義的製作。「為何他做出如此惡行？」Hayek 睜大眼睛說。「和所有濫用職權的導演一樣，原因只是因為他們可隨心所欲。因為我們容忍這個潛規則。」
「 Trump 和 Weinstein 都有著強烈的人格特質，渴望受到愛戴及尊敬的男性主義。我想他們的思考模式為，『如果你不無條件的愛我，你 就會恨我。』這其實是很脆弱的心態，而出現在握有權力的人士身上時，就會特別危險。」 Hayek 對兩人都很有意見。「他們不是像你我一樣付出愛！走的是極端路線。『你不愛我就等著被摧毀。愛我的話也難逃一劫，只是不那麼嚴重。』」
「但在 Harvey 的案例中，」莎瑪海耶克 Salma Hayek從品項充足的酒架上倒給我一杯梅茲卡爾 (mezcal) 龍舌蘭，並繼續說，「他的驅動力是電影。我不知道 川普Trump 除了自己以外還愛什麼。看不出有什麼外在動力或靈感來源在影響著他。我看不清他的故事，在他生命中有對自己以外的關愛嗎？這並不表示這項事物不存在，我 只是看不出來。」Hayek 承認。「Harvey 就表現得非常明顯。」
極度諷刺的是，雖然現任美國總統對美墨關係有著強硬態度，Trump 曾公開向 Hayek 求愛，要她離開當時的男友（「我之後在幾個場合還有見過他。但我們裝做這件事沒發生過。」）近年來 Hayek 則成為批評 Trump 種族歧視言論的先鋒人士—在 Instagram 上 po 出自己和 Trump piñata 人偶的合照，或在 twitter 上轉貼他的誇張發言：「當墨西哥送出他們的人民到美國時，沒派出最好的人才」，對應著她好友及同鄉導演 Alfonso Cuarón 新作《羅馬 Roma》在奧斯卡贏得的三項大獎，這段話更顯得自打嘴巴。
- [
【2019奧斯卡】獨家專訪《羅馬 》導演艾方索：非為得獎而拍，獻給我生命中最重要的女人…
](https://www.vogue.com.tw/feature/peoplestory/content-45847.html)
我們討論到今年奧斯卡上墨西哥的能見度，「她身上有著極度美麗與純淨的氣場，」Hayek 如此評論以《羅馬 Roma》一片斬露頭角的女主角 耶莉莎·阿帕里西奧Yalitza Aparicio。「她是位別具意義的被提名者。我從朋友那聽說，有些人對她高度肯定，但也有攻擊的聲音；某些人士取笑她身為原住民的背景。在墨西哥，對自己國民的種族歧視依然是個大問題。因此這次提名是一項勝利，且影響層面遠超越奧斯卡。」
雖然返鄉的次數遠低於她的期望，莎瑪海耶克 Salma Hayek還是一心向著墨西哥，並也將於近日回國監製 Netflix 的新節目。她表示自己與祖國還是有緊密的連結，也不畏指出墨西哥所面臨的大環境問題。「這份奧斯卡對墨西哥的肯定帶來了令人興奮的能量，」Hayek 表示。「但這並沒有解決國內的安全環境與暴力問題。除了毒品及毒梟集團之外，還有其他大大小小的暴力團體，黑社會的氾濫問題依舊。各方有心人士想盡辦法壓榨辛苦工作的人們，以非常暴力的方式強奪他們僅有的微薄財產。更令我痛心的是當局腐敗的程度。高官們奪取權力，只為偷走底層人民所有積蓄。
[註: 莎瑪海耶克 Salma Hayek舉韋拉克魯斯 2010-2016 的州長 Javier Duarte 為例，在有關單位凍結了價值 1 億 2 千萬美元的資產與現金後，他於 2018 年承認組織犯罪與洗錢罪名，被判繳納罰款及九年刑期。]
他們奪取不屬於自己的大量資產、謀害挨餓的人民、動搖國本、然後消聲匿跡。我很疑惑，你能用這些錢買什麼？以自己子孫的尊嚴為代價，能換來哪種稀世珍寶？是怎樣的虛榮慾望，讓你不惜搶走處於飢餓邊緣的人們手中僅存之麵包？需要多狂妄的心態才會認為此舉能帶來快樂？我無法暸解。這就像海洛因一樣是種癮—對金錢、權利、以及「我要更多」的偏執。且沒有任何勒戒所能派上用場。
莎瑪海耶克 Salma Hayek散發出強而有力的氣場—坦率、富主見又無所畏懼。訪談到了尾聲，她漫步於家中為我們介紹環境，一邊等待女兒結束舞蹈課返家。屋中散佈著她的同事和密友（看來如果你打入 Hayek 的核心社交圈，兩者的重疊幅度很大），彼此熱絡地以西文交談，「小修」劇本、籌備奢華養身飯店的開張、規劃室內整修工程。「如果我的演藝生涯在今天終止，我會感激這一路走來的經歷，但同時也慶幸不用再以此為生了，」Hayek 務實地表示。「這也是我成立美妝與果汁公司的原因，我要準備好不再依靠好萊塢。他們是打不倒我的，身為這個體制下的倖存者，接下來不管發生什麼事我都會樂觀以對。我再也不需要看誰的臉色。讓他們向我的軟嫩巧克力色墨西哥屁屁說去吧！」
離去前，莎瑪海耶克 Salma Hayek與我分享了冥想的好處，以及她與熱愛動作片的丈夫現正馬拉松式狂看的影集《24 小時反恐任務》。最後她的助理引領我走出這間充滿活力的大宅，突然間，屋外 Hampstead Heath 整潔安靜的街道相形失色，甚至還有些無趣了。我叫了台計程車，並笑著想起 Hayek 建議我用歌劇來解決女性主義者的兩難。「挑戰自己的極限，」我記得她說道，「並從所有『正確做法』的窠臼中解脫。吃喝或穿著的方式從沒有正確解答。你要自在舒適地與自己的身體共處，進而才會有堅不可摧的靈魂。在旁人目光之外，想想你還有什麼其他可能！」隨著車子駛離，我輕哼了一段《公主徹夜未眠 Nessun Dorma》。
- [
好萊塢性醜聞案中最感性的發言！瑪格羅比Margot Robbie寫給所有女性的勇敢信
](https://www.vogue.com.tw/feature/celebritynews/content-36637.html)
- [
「如果拒絕穿Marchesa的禮服，哈維會不高興…」好萊塢性醜聞後，Marchesa如何重返紅毯
](https://www.vogue.com.tw/feature/celebritynews/content-45508.html)
- [
2018第75屆金球獎性別平權黑旋風！妮可基嫚、歐普拉、伊莉莎白摩斯最激勵人心的感言時刻
](https://www.vogue.com.tw/feature/celebritynews/content-38092.html)