請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

傳承舊人念願至今的百年神宮 京都「平安神宮」社殿庭園巡禮

LIVE JAPAN

更新於 2020年10月12日00:06 • 發布於 2020年10月12日00:06

若是到京都想要逛逛日式庭園的話,那麼一定有很多人會推薦知名的「平安神宮」。為了紀念平安遷都1100周年所創建的平安神宮除了有再現了平安時代正廳的莊麗社殿外,還有在漫長的歷史歲月裡凝聚造景師精湛的造園技術而成的華美庭園,在京都想要找地方悠哉享受庭園風光的話不能不到平安神宮!

復興京都的寄望於現今甦醒的「平安之都」

創建於明治28年(西元1895年)的平安神宮,在歷史古蹟神社佛閣滿溢的京都來說算是比較新的神社。在當時那個時代京都由於幕末戰亂的關係讓整個城市趨於荒廢,且明治維新之後首都機能全面遷往東京,讓京都當地的人們都感到相當失落及悲傷,為了讓京都恢復從前古樸精良的模樣,京都及全國人民的想法化作實際行動,以平安千都1100紀念為契機建造了象徵京都復興的平安神宮。

要前往平安神宮參拜的話,首先得要穿過這座「應天門(応天門)」,由於平安神宮是以八分之五的比例再現了古時日本首都「平安京」的「朝堂院」的建築,而這個應天門就是朝堂院的南面正門。仔細一看照片中人物和應天門的大小就能知道雖然僅僅是八分之五的規模,但也得以見知古時的朝堂院究竟是多麼雄偉的一座建築。

從應天門回頭大約300公尺的距離立有一座大鳥居,這是昭和4年(西元1929年)時為了紀念前一年在京都舉行的昭和天皇上任典禮滿周年所建造的。在日本如此雄偉的紅色大鳥居可是相當少見,即使遠觀也能明顯感受到其無可抹滅的巨大存在感,

穿過應天門之後正前方就是大極殿,「大極」在日語中是指宇宙本體暨萬物生成之根源的詞彙,而這周邊就是朝堂院的正殿區塊,在平安時代時是舉行即位及朝禮等儀式典禮的地方,又被比喻為亙古不移的北極星,象徵天皇所鎮坐的殿堂,能視之為國家中樞。至於再現了朝堂院的平安神宮在現今則被指定為國家的重要文化財之一。
大極殿裡有分為內拜殿及本殿,參拜時記得要遵循「二禮二拍一禮」的參拜禮節。

▲身守。初穗料500日圓

參拜完之後,別忘了到大極殿的「授予所(授与所)」來看看這裡的御守,而下面就將介紹一下幾款特別受歡迎的人氣御守。第一款就是上圖中的「身守」,是用來保佑身體健康及疾病康復的。

▲平安守。初穗料2000日圓

接著這款平安守比較精緻,上頭有鑲嵌代表守護京都東西南北的四神(蒼龍.朱雀.白虎.玄武)顏色的「京都蛋白石」,具有開運招福、無病息災的保佑效果。

吊在太極殿到應天門走廊上的釣燈籠是明治38年(西元1905年)紀念日俄戰爭勝利的奉納品,境內共有145個,燈籠上頭也有剛才在平安守介紹的四神圖樣。

面相大極殿東西兩邊的蒼龍樓及白虎樓是從創建當時就保存下來的文物,現在也是國家重要文化財之一。照片中的白虎樓也是社殿周圍的名勝.神苑的入口,支付額外的拜觀料之後趕緊進去瞧瞧吧!

一起漫步在映照著美麗四季的庭園中吧

社殿加上分布在社殿周圍的庭園總稱為「平安神宮神苑」,總面積廣達33000平方公尺(約10000坪)。而打造這庭園的人是活躍於明治到昭和時代的庭園建築師7代目小川治兵衛,被世人稱為「植治」的他在京都打造了東山円山公園等多個著名庭院。在創建時庭園分為西、中神苑,以東山地方的風景為借鏡、取琵琶湖湖水來填滿窪地所打造出的廣大人工造景無比優美。這庭園在時隔百年之後經由大自然的洗禮現在已有各式各樣的生物棲息在此。

走進入口後馬上可以看見的南神苑又名「平安之苑」,是一處相當有名的八重紅枝垂櫻名所。造訪時還是三月,僅能看見樹枝末梢含苞待放的粉紅色花蕾,但滿開時就會像照片一樣繽紛華美。

▲陽光穿過樹葉隙間照射在庭園長滿青苔的地面上

南神苑是在昭和44年(西元1969年)所建造,宛如走在山野般的小溪及蜿蜒小道是有平安時代的特色造景設計。在昭和56年(西元1981年)時栽種了出現在竹取物語、枕草子等平安時代文學書籍中的花草植栽約180種,為了效仿當時的王朝文化,因而決定取名為平安之苑。

此為和平安神宮創建同樣是1895年開始運行的日本最古老電車-京都電器鐵道的後繼車,由京都市所贈與,存放在平安神宮南神苑保存、展示。

沿著南神苑的參觀路線一直走就會到西神苑了,中央的白虎池會映照出周邊的四季美景,池的西邊是出島.北邊是神苑裡唯一的瀑布,西南邊的築山上頭還有茶室「澄心庭」。

白虎池周邊每年莫約六月上旬能看見美麗的花菖蒲綻放的模樣,這裡約200種花菖蒲皆為日本的原生古老品種,約總共約2000株宛如競賽般相互爭艷。

繼續前進會來到中神苑,庭園中央的蒼龍池上的圓柱形石塊據說在天正年間是三条及五条兩座大橋的橋墩柱。現在則是連接東側大島與北岸的池上踏腳石。

▲到了初夏時節少見的燕子花與睡蓮也會盛開,形成一幅有趣的景象

沿著道路最後會來到明治末期到大正初期建設的東神苑,中央廣大的栖鳳池周邊有從京都御所移築而來的泰平閣及尚美館。

▲泰平閣(橋殿)的天花板反射著湖面水光搖曳的模樣

▲栖鳳池對面的尚美館

栖鳳池周邊種著八重紅枝垂櫻、山茶花等多種花卉,使得池面上所映照的池岸風光總是那麼地盛情華麗。

會動的歷史風俗繪卷 自創建流傳至今的「時代祭」

最後要介紹每年10月22日(2019年為10月26日)舉辦的平安神宮祭典「時代祭」。

時代祭和葵祭、祇園祭同樣為京都三大祭而廣為人知,人員蜂擁的隊伍裡是各自代表八個時代的二十組人。由市民組織所營運的時代祭現在大約會動員兩千人舉行,最大的特色就是參加人員為當地市民及使用真正的器具來舉行,吸引日本國內外觀光客前來欣賞這盛大的祭典。

時代祭的工作人員所穿著的衣服都是經過層層時代考證的古老傳統工藝品復原物,這些經歷歷史變革的古文物如今還能穿著在人們身上搖曳前進,讓整個時代祭的隊伍就像會動的歷史風俗繪卷一樣豪華絢爛。和平安神宮創建幾乎同時代誕生的時代祭和神宮創建的理念一樣,都是希望能夠將京都的傳統與復興之祈願傳承給後人的象徵。

時代祭當天的行程為:12點京都御所出發,向西前進。12點30分抵達烏丸丸太町,向南往烏丸御池,12點50抵達,接著走御池通往東,13:20分抵達河原町御池。繼續走河原町通往南向河原町三条,13點30分抵達,再走三条通向東,14:10到三条神宮道,接著走神宮道往北,14:30抵達平安神宮。
在京都御苑、御池通、平安神宮道有設置付費觀賞座位,因為當天這些道路應該都人滿為患,想要找個舒適的地方欣賞隊伍行進的話建議事先購買付費觀賞座位。

時代祭

日期10月22日(2019年為10月26日)
※當日早晨若判斷天候不佳,將順延一天付費觀賞座位1個座位含稅2050日圓(指定席・附小手冊)
※販售地點:網路、便利商店、京都綜合觀光案內所(京なび/JR京都車站大樓二樓 南北自由通路)等地
075-213-1717(京都市觀光協會)平安神宮
京都府京都市左京区岡崎西天王町97
京都市公車巴士・岡崎公園 美術館 平安神宮前公車站下車、歩行約5分鐘
京阪電車・三条車站或神宮丸太町車站下車、歩行約15分
075-761-0221
[參觀時間]6:00~18:00
[神苑參觀]3月1~14日、10月1~31日8:30~17:00/3月15日~9月30日8:30~17:30/11月1日~2月最後一天8:30~16:30
[公休日]10月22日下午
[費用]拜觀免費(神苑大人600日圓、孩童300日圓)

來到京都可說是必訪景點的平安神宮,飽含了當時京都人祈願城市再生復興的夙願,將壯觀的社院及廣大優美的庭園巡禮一遍後內心的感動更是不言而喻。下次來到京都的話務必多抽點時間,好好地品味平安神宮神社庭園之人文與自然吧!

Text by:Myogaya Nobuhisa
▼你還會有興趣

▶10個京都免費觀光景點!不用花錢也能京都趴趴走

▶第一次京都自由行就上手!知名觀光景點、美食特色懶人包

▶立刻把我們加入LINE好友 一起發掘更多日本好吃好玩的新事物?!

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

去韓國玩注意!超多台人「吃1類美食」吐瀉中毒 他醫藥費慘噴3.4萬台幣

三立新聞網
02

元旦不用跑遠!北市大溝溪花海爆美開拍中 隨手一拍就是桌布

享民頭條
03

高鐵2/2起再增班首開臺北-臺南高雄直達1/5起預購

勁報
04

星宇頭等、商務艙長程線備品升級 經濟艙4月改版

中央通訊社
05

近期美食新菜!Moon Baking首推「夜間餐酒」,賴山嶼創台味新章

造咖
06

走進阿爾卑斯的「冬日蜂巢」享受雪地Spa奢華體驗

旅奇傳媒
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...