演員脫口「我中國我驕傲」遭砲轟 劇團回應：遺憾被斷章取義
國光劇團京劇演員徐挺芳，日前在一場線上戲曲表演時，分享京劇大師梅蘭芳當年的盛況，卻脫口說出「我中國我驕傲」，網友不滿投稿到「黑特劇場」，痛批他領台灣人納稅錢，卻認同自己是中國人，對此國光劇團回應，徐挺芳是指梅蘭芳對自己的藝術很驕傲，很遺憾被人斷章取義。
由於防疫期間沒辦法到劇院欣賞戲曲，國家圖書館和趨勢教育基金會合辦一系列線上戲曲演出，國光劇團京劇演員徐挺芳，在台上和觀眾分享，京劇大師梅蘭芳到美國演出的經歷時，卻脫口說出這句話。
徐挺芳提到，「當時梅蘭芳先生到美國去演出，第一次讓外國觀眾看到中國傳統戲曲，這是中國人藝術，現在常常有一句話叫做『我台灣我驕傲』，那我覺得『我中國我驕傲』，我們戲曲帶到國外以後，讓國外的人看見」。
一句「我中國我驕傲」，讓網友看到簡直氣炸了，在臉書「黑特劇場」投稿，把炮口對準徐挺芳，該名網友要徐挺芳記得，「領的薪水是台灣人民納稅錢，你諷刺的『我台灣我驕傲』是你衣食父母，台灣人沒欠京劇、沒欠國光劇團，你可以認同自己是中國人，但請把這句話放心裡」，不過對此網友正反意見都有，有人覺得他是說出梅蘭芳當年的心境，也有人覺得這句話多了。
對於外界爭議，國光劇團團長張育華回應，「挺芳的意思是，當時梅蘭芳用這樣的藝術文化，去傳達對於自己國家一種文化驕傲，因為徐挺芳臨時被叫上去，應該沒有做準備，所以直接把這個感覺，很粗糙、沒有經過縝密的銜接就呈現出來。那在黑特上，我認為可能被相關人士斷章取義，我們自己（國光劇團）身在台灣，我們也會以台灣的人文精神思考，作為呈現精緻藝術非常重要的目標」。
國光劇團回應，很遺憾徐挺芳的語意被斷章取義，也強調劇團身處台灣，對這塊土地有高度認同，不希望因為一句被曲解的話，抹煞他們為台灣藝術傳承所做的努力。
（民視新聞／綜合報導）
留言 36