請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

科技

秒懂英日韓多國語言!「沉浸式翻譯」工具不只翻譯網頁,還能即時翻譯 Netflix 影片

T客邦

更新於 2025年01月24日09:22 • 發布於 2025年01月13日09:00 • 洪詩詩

「沉浸式翻譯」日前得到 Google Chrome 2024 年度最佳擴充程式殊榮,整合包括 OpenAI、Claude、Gemini 在內的 AI 工具,為使用者打造最貼近需求的翻譯體驗。

「沉浸式翻譯」日前得到 Google Chrome 2024 年度最佳擴充程式殊榮,目前支援 iOS、Android、macOS、Windows 等多平台,可搭配 Chrome、Safari、Edge、Firefox 等瀏覽器使用,並整合包括 DeepL、OpenAI、Claude、Gemini 在內的 AI 工具,為使用者打造最貼近需求的翻譯體驗。

「沉浸式翻譯」最大的特色在於不同於傳統的單一翻譯引擎,多引擎整合讓用戶能針對不同情境選擇翻譯文句,實現精準、流暢的跨語言溝通和理解,無論是追求專業精準的商務翻譯,或是需要理解語境的日常對話,都能獲得最適合的翻譯成果。

一頁雙語超好讀

應用在網頁上,沉浸式翻譯能夠精準識別網頁主要內容區域,提供流暢的雙語對照翻譯,不僅能最大程度保留原始網頁版面,更能智慧識別並處理各類網站結構,從新聞平台到學術網站,使用者在單一頁面上即能雙語對照,不必開啟過多網頁造成混亂,且使用者能夠依據不同內容類型,自由切換翻譯引擎,在確保翻譯準確性的同時,也能獲得最適合網頁情境的翻譯成果;應用在閱覽國際新聞、期刊報告或專業文獻等知識型文章時,能夠大幅提升獲取資訊的效率。

秒懂英日韓多國語言!「沉浸式翻譯」工具不只翻譯網頁,還能即時翻譯 Netflix 影片

Netflix、YouTube 全都通,智慧字幕讓學習更有趣

沉浸式翻譯支援 YouTube、Netflix、TED 等超過 100 個國際主流影音平台,系統能夠即時識別並翻譯影片字幕,提供原文與譯文的同步對照。無論是收看國際新聞還是學習線上課程,AI 引擎都能準確理解各領域的專業術語,確保翻譯的專業性。

深受許多人喜歡的「追劇學習法」,透過沉浸式翻譯自動生成的雙語字幕,不僅可以下載帶有時間軸的文字檔,讓使用者能充分理解劇情,更能從影集中的自然對話學習到在地的表達方式。無論是生活化的口語表達,還是特定場景的專業用語,使用者都能以自己喜歡的方式學習。

秒懂英日韓多國語言!「沉浸式翻譯」工具不只翻譯網頁,還能即時翻譯 Netflix 影片

免費 PDF 翻譯,原文、譯文任意切換,排版更細膩

針對職場和學術需求,沉浸式翻譯不只支援 Word、ePub 等 9 種文件檔案格式,更提供免費的 PDF 翻譯功能,可以在保留原文件排版的情況下翻譯 PDF 文件,支援自由選擇下載單譯文或者原文和譯文雙語對照版本的文件。

此外也提供 PDF PRO 功能,能夠智能識別複雜排版,完整保留數學公式、表格結構和圖文混排,解決了傳統翻譯工具在處理專業文件時常見的格式混亂問題。在電子書翻譯方面,系統不僅保留原始排版,更支援輸出雙語對照版本,完全相容主流電子書閱讀器,為數位閱讀開啟新的可能性。

秒懂英日韓多國語言!「沉浸式翻譯」工具不只翻譯網頁,還能即時翻譯 Netflix 影片

50+ 漫畫平台一鍵翻譯,追漫零時差

沉浸式翻譯具有漫畫翻譯功能,從集英社到 MANGA Plus 等 50 多個國際漫畫網站皆有支援。而透過 AI 影像識別技術,系統能夠精準翻譯對話框內容,同時保持原有畫面的完整性,為漫畫迷者提供沈浸式的閱讀體驗。而突破性的輸入框翻譯功能,則為用戶在社群媒體發文、搜尋引擎查詢、AI 對話平台等各類場景中提供即時翻譯支援,實現真正的無縫跨語言溝通。

秒懂英日韓多國語言!「沉浸式翻譯」工具不只翻譯網頁,還能即時翻譯 Netflix 影片

想看小編精選的3C科技情報&實用評測文,快來加入《T客邦》LINE@

查看原始文章

更多科技相關文章

01

Netflix簽全球協議 獨家串流索尼影業院線下檔電影

路透社
02

台積電獲利超預期創新高 預告建設更多美國廠

路透社
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...