日本｜新潟越後妻有的藝術饗宴 2018新潟大地藝術祭

新潟「大地藝術祭」以人口密度低、高齡化的豪雪地帶越後妻有（新潟縣十日町市、津南町）為舞臺，自2000年開始每3年舉辦一次，是世界最大級的國際藝術祭。來自世界各地的藝術家，融合當地的風土創作出充滿生命力的藝術作品。共有超過200件以上的作品，分散在空房、舊學校建築、村落、稻田等裡山的大自然之間。

從2000年至今，新潟大地藝術祭已經是第七屆，每屆都會邀請來自世界各國的藝術家，在越後妻有這塊淨土創作，至今已有40多個國家、超過300件作品散落在越後妻有的田野鄉間，成為新潟特有的藝術瑰寶。新潟大地藝術季活動吸引了世界各地的遊客前來參與盛會，成為新潟地區最重要藝術展覽活動之一。

在這次大地藝術祭活動之中，來自台灣的藝術家有林舜龍、幾米等，「幾米」的作品以JR 飯山線為舞臺，由其製作的繪本『幸福車票 Kiss & Good-bye』來創作。

草間彌生的作品「花咲ける妻有」撮影中村脩

田島征三的作品「鉢＆田島征三絵本と木の実の美術館」攝影：Takenori Miyamoto + Hiromi Seno

イリヤ＆エミリア・カバコフ「棚田」撮影中村脩

Pascale Marthine Tayou的作品，彩色巨型鉛筆上刻有不同國家名字，象徵藝術無國界。photo by Osamu nakamura

アントニー・ゴームリー「もうひとつの特異点」撮影_宮本武典＋瀬野広美

此外，在觀看藝術品時，還可以欣賞周圍的景色。例如:日本三大溪穀的「清津峽」。由馬岩松帶領的MAD建築事務所首次參與大地藝術節，改造了這條有20多年歷史的觀光隧道，作品名為“光之隧道”。

光之隧道隧道全長750m，途中有一處可觀賞美景，而到了終點的全景站便可觀賞到藝術祭的作品了，你可看到清津峽的景觀倒映在「水盤鏡」的夢幻般景象，正是藝術與自然相融合的最佳典範。

受中國古代哲學系統觀“五行”啟發，MAD在隧道中的每處空間加上純粹的“一筆”，為每個空間帶來了獨特的神韻，一節一段讓人感受到不同的氛圍和張力。神韻合而為一，便成靈魂。被重新啟動的隧道，就像是一出令人入神的情景劇，將時空拉開，帶人們抽離現實，進入想像之地。

在光之隧道的盡端，一片水面將半圓的洞口反射成為一個完整的圓形的時光通道。洞頂牆壁鋪設的磨砂不銹鋼板將外面的山水天空的光線反射到隧道內部，內和外的邊界模糊了，波光粼粼的水面也虛化了現實的天空和雲。

2018新潟大地藝術祭
○期間：2018年7月29日～9月17日
○地區：十日町市・津南町
○官網：http://www.echigo-tsumari.jp/b5/about
○作品鑑賞護照 : 3500円
(祭典期間可鑑賞各施設之藝術作品、屋外作品的護照。)

旅遊