【導演開麥拉】《跟你老婆去旅行》：在陌生的地方發現久違的感動

拍攝完《比悲傷更悲傷的故事》後，大家總是問我下一部電影想要拍些什麼？各個資方們更是希望我跟編劇呂安弦能夠再打造出一部令人更難過的悲劇。然而更吸引我的挑戰不只是類型，而是怎麼跟更多的觀眾，甚至是不同地區的觀眾溝通。這個階段的我，期許自己能拍出更面向大眾的，更成熟的商業電影。於是我選了一部需要多種語言，講述大學到婚後生活的愛情喜劇《跟你老婆去旅行》。

這部電影的拍攝從加拿大的魁北克開始，一路到尼加拉瓜瀑布，沿途橫跨八百多公里，將近三個的台灣。在異地拍攝，追著個楓葉與冰雪，聽起來很唯美，然而落實到真實的拍攝上，卻是個令人膽戰心驚的旅程。

首先我們面臨的挑戰是加拿大的工會。在加拿大按照工會的要求，每拍攝七天得休息兩天，拍攝十四天得有連續的休息日，加上每天都有拍攝時數的限制，移動的日子都得算工作天。因此儘管我們已經有心理準備，看到拍攝預算還是覺得超乎預期！ 因此我們能做的就是緊密的規劃，將所有拍攝在加拿大的工會要求下完成。依據拍攝計畫表，我們幾乎每兩三天我們就得拍攝一個城市。只要有一個場景失誤，完全沒有任何的補拍機會。

兩位男主角張書豪（左）與鳳小岳。（好好看文創/滿滿額娛樂提供）

我還記得飛往加拿大的路上，心情非常忐忑。在飛機上我讀了好幾次劇本，做了好多的筆記。雖然是外文系畢業，但是要用英文跟外國劇組各部門溝通，指導外國演員表演仍然不是一件簡單的事情。我做了很多的模擬與練習，畫好所有重要場次的分鏡。甚至連預計拍攝的飛車戲都得用玩具車先試拍出想要的段落與分鏡。

然而在緊密的計畫也不敵老天！我還記得拍攝的船戲的那一天，儘管氣象預報狂風暴雨，但因為我們在魁北克城只有兩天，預算上也不允許我們反頭再拍，不然我後面所有的拍攝就會接連受到影響。因此真的是下刀子也得拍，完全看天吃飯。我還記得拍攝時溫度只有零度，狂風暴雨打在陳妍希臉上，僅管船身超晃，她還是敬業的與張書豪在雨中漫舞。

更令人崩潰的是八百公里的拍攝，各地的楓紅時間都不同。此外每當氣溫下降楓葉才會轉紅，而氣溫下降通常伴隨的就是下雨。因此在晴雨不定的秋季，追逐著變紅瞬間就掉落的楓葉更是一個令人無法按表規劃的拍攝挑戰。於是我們隨時備著小機器，只要看到合適的場景，趁著加拿大組員休假，我們就出發拍攝，也一邊旅遊，充分利用時間。也是這樣的靈活運用才能捕捉回這些令人賞心悅目的楓紅畫面。

張書豪（左）與陳妍希。（好好看文創/滿滿額娛樂提供）

然而當時覺得的種種艱辛，在疫情來襲之後，反而成為了一種令人懷念的美麗。看著當時保存在鏡頭裡的加拿大美麗風光，回想起大家合作的點點滴滴，依然令人欣慰且十分值得。那時候的我們肯定從來沒有想過連旅行都會是一種奢侈。更沒有想過，就在幾個月後世界即將面臨這麼大的變動。

旅行就像是認識新朋友，拍攝這部片我也認識了兩個新的演員朋友，陳妍希羽鳳小岳。書豪被戲稱綠帽專業戶，之前在《比悲傷更悲傷的故事》裡頭就很欣賞他的表現，這次真的是為了彈吉他練到指頭發腫。而陳妍希真的是一個善良的女神，在殺青的那天，她親手做了幾個蛋糕與大家分享，她開玩笑的說要把大家養得白白胖胖。

小岳在我眼中是個迷人且謎人的外星人。他有著自己的語法，更有著自己讀到對於角色的詮釋與細膩。這樣的自然與鬆弛從戲裡戲外都給了角色有趣的養分。

人生最好的旅行，就是你在一個陌生的地方，發現一種久違的感動。所以如果這段時間你的心也憋壞了，歡迎你一起來，跟我們一起來一趟找回感動的旅程。

※林孝謙：台灣新生代導演，畢業於交大外文系、國立臺灣藝術大學應用媒體藝術研究所、美國匹茲堡州立大學傳播學研究所。其作品擅長刻劃人物情感及描繪細膩動人的故事，有「療癒系導演」的稱號。2018年改編自韓國同名電影《比悲傷更悲傷的故事》，在台上映創造2.5億票房驚人佳績，全球票房竟創下50億台幣的國片標竿，奠定他在台灣電影的地位。其他作品包括2015年《五星級魚干女》、2014年《回到愛開始的地方》、2011年《與愛別離》、2010年《街角的小王子》、2005年金穗獎首獎短片《自由大道》。