PHOTO CREDIT: Modern Love
安海瑟薇(Anne Hathaway)憑藉著細膩優質的演技,多年來在影壇中留下了許多部著名作品,像是《穿著Prada的惡魔》、《麻雀變公主》等,包括影集作品《摩登情愛》中飾演受躁鬱症所苦的律師「萊希」也大受好評!小安不只透過劇中角色啟發人心,在真實生活中也對人生、愛情以及身為女性都有著獨到的見解,以下節錄15句安海瑟薇的智慧語錄,往下滑看看小安給我們的人生啟示!
*安海瑟薇紅造型盤點>> 二十年不變的時髦女神!安海瑟薇Anne Hathaway縱橫時尚圈的絕美造型盤點*
1、關於女性
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Theo Wargo
「有個男人曾經對我說,作為女人我很自以為是。而我對他說,『作為男人,你有點愚蠢。』」
“A man told me that for a woman, I was very opinionated. I said, 'for a man you're kind of ignorant'.”
2、關於平等
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Monica Schipper
「我一直以來都非常相信平等的價值。從來沒有人能跟我說,因為我是個女孩,所以有些事我不能做。」
“I believe I've always been a big believer in equality. No one has ever been able to tell me I couldn't do something because I was a girl.”
3、關於機會
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Brian Ach
「我不將任何事視為理所當然。我曾得到絕佳的機會,但我也為了得到好機會而奮鬥。所以我不相信機會只是剛好湊巧發生在人的身上。你需要一直去提醒其他人你在這裡,你有能力可以做事,且甚至可能還蘊藏著一些他人無法想像的能力。」
“I don't take anything for granted. I've been given extraordinary opportunities, I've also fought for extraordinary opportunities. So I don't believe you're ever just there in this golden moment. You probably always have to remind people that you're there, that you have something to offer, maybe something beyond what they could imagine for you.”
4、關於工作
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Jason Merritt
「關於工作最棒的部分就是,在剛開始時,你絕不知道你將會從中學到什麼。」
“The best part about working is that you never know what you're going to learn when you start out.”
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Kevin Mazur
「不應該讓網路言論阻礙你向前邁進!你必須保持勇敢,雖然有時候會感到艱難,因為你大可以保持低調,不引人注意,心靈也不會因此而受傷。但如果你抱持這樣的想法,乾脆就不要當演員了。」
"The key is to not let it close you down. You have to stay bold, and it can be hard because you're like, 'If I stay safe, if I hug the middle, if I don't draw too much attention to myself, it won't hurt.' But if you want to do that, don't be an actor."
5、關於完美
Anne Hathaway(@annehathaway)分享的貼文 於 PST 2019 年 11月 月 15 日 上午 9:23 張貼
「很久以前我就已放棄追求完美。那是一個我已經不再覺得有趣的概念。現在大家都只想在照片裡看起來完美無缺,我想這大概是壓力的來源之一。快樂地做自己,生活裡還有很多美好的事物可以追求!」
"I gave up my struggle with perfection a long time ago. That is a concept I don't find very interesting anymore. Everyone just wants to look good in the photographs. I think that is where some of the pressure comes from. Be happy. Be yourself, the day is about a lot more."
6、關於放鬆
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Dimitrios Kambouris
「你只是個人,你不需要時時刻刻都保持得有條有理。」
“You're only human. You don't have to have it together every minute of the day.”
7、關於人生
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Jon Kopaloff
「你不能為了取悅他人而活,選擇應該為自己而做。」
“You cannot live your life to please others. The choice must be yours.”
8、關於態度
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: David Livingston
「你應該要記得,人生裡,負面之中也包含著一點正面,正面中也包含了一點負面。」
“But you have to remember in life that there's a positive to every negative and a negative to every positive.”
9、關於未知
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Tommaso Boddi
「如今,人生對我來說很大一部分就是努力讓未知變得美好。」
“Life for me these days is a lot about letting the unknown be wonderful.”
10、關於生活
Anne Hathaway(@annehathaway)分享的貼文 於 PST 2019 年 3月 月 6 日 下午 1:07 張貼
「我懷著愛與同情心生活,我希望所有人都能過得好,無論他們對我的看法是如何。而當你以這樣的方式生活,你會發現每天都令人驚訝的美好!」
“I live my life with love. I live my life with compassion. I live my life hoping the best for absolutely everyone, no matter how they feel about me. And when you live that way, it's amazing how beautiful every day can be.”
11、關於愛情
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Kevork Djansezian/NBC
「一段不好的戀愛經驗不應該成為害怕展開新戀情的原因。」
“A bad love experience is no reason to fear a new love experience.”
12、關於親密關係
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Phillip Faraone
「每個人都曾有過不好的關係,但到了最後,這些不好的經驗都將引導你到一段美好的關係。」
"Everybody has bad relationships and, at the end of the day, they are just a great way to set yourself up for a good relationship."
13、關於身材
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: NBC
「每當有人稱我為『普通的』女孩… 在好萊塢那代表著『胖』… 但我的身材就是這樣,比起瘦,我更希望自己是強壯的。」
"When people refer to me as a 'regular' girl…it's code word for 'fat' in Hollywood….But…my body has chosen its shape. I'd rather be strong than skinny."
14、關於做自己
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: John Shearer
「如果你不是天生就對自己很有自信的人,『停止取悅別人』常常會是件很困難的事,但那真的對快樂的人生沒什麼幫助。」
"If you’re not someone who has a natural and effortless love for yourself, it’s hard to let go of your desire to please other people, and that’s really not an ingredient for a happy life."
15、關於自我
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Kevin Mazur
「無論你是什麼樣的人,都要成為最好的自己。」
“Whatever you are made of, be the best of that.”
COPYRIGHT: Getty Images
PHOTO CREDIT: Neilson Barnard
【延伸閱讀】
「如果我的另一半不能啟發我、讓我開心,那我寧願維持單身。」花邊教主布蕾克萊芙莉的10句魅力宣言「黑魔女」安潔莉娜裘莉的15個人生哲理—「我們無法找到完美的人,必須學會如何欣賞不完美」從《鐵達尼號》、《神鬼交鋒》到《從前有個好萊塢》,讓李奧納多用他的13部電影台詞教你柔情與勇氣
-
加入哈潑時尚LINE好友,關注更多名人娛樂 立即加入
*本文由 Harper's BAZAAR Taiwan 報導,未經授權同意不得轉載*
留言 0