田徑名將莫法拉揭露身世 幼年被販賣至英國

（德國之聲中文網）曾奪下四面奧運金牌的英國長跑運動員莫法拉（Mo Farah）表示，他在9歲時被從索馬裡蘭非法販運至英國。他也揭露了自己的真名其實是胡塞因·阿卜迪·卡欣（Hussein Abdi Kahin）。

這名英國長跑運動員透露，一名從未謀面的女性帶著他坐飛機到英國，並強迫他做家務和照顧另一個家庭的孩子以換取食物。

莫法拉在一部英國廣播電台BBC制作的紀錄片《真實的莫法拉》（The Real Mo Farah）中表示，“事實上我不是你以為的我。” “真實的故事是，我出生在索馬裡北部的索馬裡蘭，本名是胡塞因·阿卜迪·卡欣。”

莫法拉是英國首位摘下4面奧運金牌的的田徑運動員，2017年獲女王授勳冊封為下級勳位爵士。過去他曾表示，他是以難民身份與父母一同從索馬裡前往英國。

然而，現年39歲的莫法拉自己揭露，他的父母從未生活在英國。“在我4歲時，我的父親在內戰中喪生。我們的家庭四分五裂。我與母親分開了。我被以另一個叫默罕默德·法拉的孩子的身份非法帶到英國。”

被迫當童工

莫法拉對BBC表示，他原本以為自己是被帶到歐洲與親戚一起生活。他回憶說，9歲時一名不知名的女性帶著他前往英國，他以默罕默德的身份通過了護照檢查。 該名女性帶他返回位於倫敦西部豪恩斯洛的住家，並撕毀了一張有他親戚聯絡方式的紙條。 一開始他不被允許上學，直到12歲時才進入一間學校。

“我經常將自己反鎖在浴室裡哭泣。我唯一能擺脫這個狀況的方式是出門去跑步。”

莫法拉最終將自己的身世告訴體育老師沃特金森（Alan Watkinson），後者與社會服務部門聯絡並協助他找到一個索馬裡家庭撫養。

沃特金森為莫法拉申請了英國公民身份，並形容那是“漫長的程序”。2000年7月25日，莫法拉在2000年以默罕默德·法拉的身份成為英國公民。 “我經常想起另一個默罕默德·法拉，那個被我頂替身份上飛機的男孩。我真的希望他過得好。” 紀錄片中，律師告訴莫法拉，由於他的身份存在“虛假陳述”，他可能被剝奪英國公民身份。但英國內政部發言人對《泰晤士報》表示，不會對莫法拉采取任何行動。

“孩子讓我說出真相”

在紀錄片中，莫法拉透露是他的孩子給了他說出過往真相的動力。

“我藏在心底這麼久，這很困難，因為你不想面對它。但我的孩子經常問：‘爸爸，為什麼是這樣？’ 你能對每個問題給出回答，但唯獨這個你沒有答案。”

“這是我講述我的故事的主要原因，因為我想要讓自己感覺正常，而不是覺得你在堅持些什麼。”

（法新社、美聯社、路透社）

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。