請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

維持台海和平已是全球共識 蔡英文:台灣是不可或缺的存在

蔡英文總統20日上午舉行執政7周年記者會,說明執政以來改革成果,面對全球關注台海情勢,並表示,台灣已經是當前世界的關鍵字。(陳愷巨攝)
蔡英文總統20日上午舉行執政7周年記者會,說明執政以來改革成果,面對全球關注台海情勢,並表示,台灣已經是當前世界的關鍵字。(陳愷巨攝)

蔡英文總統20日上午舉行執政7周年記者會,說明執政以來改革成果,並以此為基礎,強調未來維持政策穩定性,以取信國際社會的重要。蔡英文表示,執政最後一年工作的重中之重,一是維持台灣在全球供應鏈的關鍵地位,二是維持台海和平穩定的現狀。

面對全球關注台海情勢,蔡英文,台灣已經是當前世界的關鍵字;在台海議題上,全世界都是利害關係者。蔡英文強調,全球的共識很清楚,台海議題必須和平解決,戰爭不是選項,任何一方都不能以非和平的方式片面改變現狀。她也呼籲朝野政黨,在國內可以因選舉競爭,但對外一定要團結守護台灣。

在台海議題上,蔡英文表示,全球的共識很清楚,戰爭不是選項,任何一方都不能以非和平的方式片面改變現狀,和平是兩岸一選項。(陳愷巨攝)

任期進入倒數一年,蔡英文在20日上午舉行記者會,以「執政七年,重新定義台灣,讓世界看見台灣」為主題發表談話,並回應國內外媒體提問。

蔡英文以「執政七年,重新定義台灣,讓世界看見台灣」為主題發表談話。(陳愷巨攝)

蔡英文在演說中簡明報告上任7年以來的施政成果,首要進展就是「國防自主」;繼去年國慶日「勇鷹號」高教機翱翔在總統府的上空;今年下半年,第一艘潛艦IDS原型艦也將下水,向世界展現出台灣自我防衛的決心。

其次,面對美中貿易衝突的國際經貿變局,和突如其來的全球百年大疫,台灣經濟逆勢突圍;19日台美宣布將簽署《21世紀經濟倡議》,再生能源的發電量也在去年首度超越核電;而在「前瞻基礎建設計畫」及「六大核心戰略產業」等政策帶動下,建立台灣產業的關鍵地位。

對於全球關注台海情勢是否衝擊台灣在供應鏈的地位,蔡英文表示,若干有心人士刻意操作,試圖動搖大家,但她承諾台灣在全球供應鏈不會受影響,還會持續扮演更關鍵角色。

蔡英文承諾台灣在全球供應鏈不會受影響。(陳愷巨攝)

灣雖然身處風險中,卻絕對不是風險製造者。我們是負責任的風險管控者,台灣會跟全球的民主國家和社群站在一起,共同合作化解風險。

蔡英文說,「台灣,已經是當前世界的關鍵字」,台海議題早已從兩岸、區域的層次,成為攸關全球安全及國際繁榮的焦點,全世界都是利害關係者。因此除了既有基礎,我們也必須以全球的視野,來處理兩岸關係。

蔡英文指出,全球的共識很清楚,就是台海議題必須和平解決,戰爭不是選項,任何一方都不能以非和平的方式片面改變現狀。 她強調,自她執政以來,政府信守承諾維持現狀,致力台海的和平穩定;堅守「四個堅持」,保障2300萬台灣人民共同的利益和福祉,我們不挑釁、不冒進,也絕不會在壓力底下屈服。

蔡英文表示,堅守「四個堅持」,保障2300萬台灣人民共同的利益和福祉,我們不挑釁、不冒進,也絕不會在壓力底下屈服。(陳愷巨攝)

蔡英文進一步強調,致力維持現狀,避免衝突發生,以對等的對話化解兩岸分歧,促進健康有序的交流,這是台灣不分黨派的共同責任,也是兩岸的共同責任,更是區域各國及全球民主國家的共同期待。和平是兩岸間的唯一選項,以維持現狀作為各方的最大公約數,就是確保和平的關鍵之鑰。

她向在野政黨喊話,強調當前是國際社會對台灣最重視、最友好的歷史時刻,朝野政黨必須團結合作,政黨對內可以因為民主選舉而競爭,但對外一定要共同守護中華民國台灣。

蔡英文引用日前不幸過世的人權學者林淑雅的話「我們在母親土地上自己決定想要什麼樣的國家,並積極改造它,這是尊嚴。」強調台灣的民主不是從天而降,和平也從不是靠卑躬屈膝得來;強調要維護和平必須先強大自己,我們越團結,就越安全;台灣越安全,世界就越安全。

蔡英文引用人權學者林淑雅的話「我們在母親土地上自己決定想要什麼樣的國家,並積極改造它,這是尊嚴。」(陳愷巨攝)

蔡英文強調,要維護和平必須先強大自己,我們越團結,就越安全。(陳愷巨攝)

=====================

以下為蔡英文520談話全文:

今天是我擔任中華民國總統第八年的第一天。

七年前,我們抱著改造國家的初衷,一步步踏出改革的步伐,到今天,已經走了很長的一段路。我們讓臺灣的面貌,和七年前有很大的不同。

其中一個不同是,我們的「國防自主」已經不再是夢想。去年國慶日我們看到,「勇鷹號」高教機翱翔在總統府的上空;今年下半年,第一艘潛艦IDS原型艦也將下水。透過很多人的努力,我們向世界展現出臺灣自我防衛的決心。

另一個不同是,面對美中貿易衝突的國際經貿變局,和突如其來的全球百年大疫,臺灣經濟逆勢突圍,在「前瞻基礎建設計畫」創造的可觀內需,以及「六大核心戰略產業」,所締造的技術優勢加持下,臺灣的高科技產業,在全球供應鏈上,樹立了無可取代的關鍵地位。

七年前,我們開始推動「新南向」政策,去年,臺灣對新南向出口的金額是史上最高,達到969億美元。我們不只布局海外,也迎來了投資大爆發,投資臺灣三大方案及境外資金回台,已經審查通過將近2.4兆,而過去七年,外商加碼投資臺灣則超過兩兆元。這不只代表世界對臺灣的信心,也反轉臺灣過去產業西進的態勢。

七年前,臺灣的綠能建設才剛起步,但就在去年,再生能源全年度的發電量首度超越了核電。

到今年底,我們綠能產業所引進的外商和本國投資將達到一兆元。並且將國際有經驗的上下游產業及金融專業帶進臺灣,讓臺灣跟世界進一步接軌。

前幾天,我去啟用了全國最大,位於苗栗的海能離岸風電。以後大家經過苗栗台61海岸線時,遠遠眺望著離岸風機,就等於看到2050淨零轉型的未來。

就在昨天,臺美雙方共同宣布,「台美21世紀貿易倡議」首批協定內容。從貿易便捷化到中小企業的就業和成長,乃至各項全球新興的貿易議題,臺美將簽署自1979年以來,最全面性的貿易協定。

這不只是讓臺美經貿關係,邁向新的里程碑,也為臺灣和主要貿易國家洽簽貿易協定,跨出重要的一步。

而面對中國的文攻武嚇,臺灣人民冷靜不躁進、理性不挑釁。臺灣人民展現出對民主自由前所未有的堅持,不僅讓世界看到臺灣的韌性,也讓國際支持民主臺灣的力量變得史無前例的團結強大。

當然,七年來我們所努力的其實遠遠不止這些。我要特別感謝堅守崗位的公私部門夥伴一起打拚,尤其是守護第一線的國軍、警察、海巡的付出;更重要的是,我們兩千三百萬臺灣人民的團結一致。

這七年,有成功,也有挫折,改革會有陣痛,執政也總有很多地方可以做得更好。但是,蔡英文的執政團隊認真做事,也懂得反省,我們總是快速調整、找出方法、扛住壓力、解決問題,來因應國際情勢的變局,回應民意的期待。

我相信過了一段時間,或者是十年、二十年後,當我們回過頭來看看這段過程,可以更清楚看到,這七年來我們重新定義了臺灣,也讓全世界重新看見了,臺灣不可或缺的存在。

各位國人同胞,雖然我只剩一年任期,但我不會因此鬆懈。我的信念是,一年能做到的事就一年做到;一年做不完的,我們就用「一年加四年」進行規劃,替臺灣下個階段的發展打基礎。

對於後疫情時代的經濟發展和民生課題,我們正透過疫後特別預算,持續調整強化產業體質;行政院傾全力解決缺工問題之外,也會提出優化留才久用機制,並且將更進一步提出完整的人才供給方案。我們要維持各行各業發展的動能,也替下一個階段臺灣產業競爭力提前部署。

開啟國門的臺灣,更歡迎全世界的旅客,包括港、澳和對岸的朋友,來體驗臺灣,感受臺灣獨特的文化魅力,以及安全和便利。

前陣子缺蛋的問題,很抱歉讓大家都辛苦了。我們也記取教訓,隨時緊盯各項民生物資的供給和物價,跨部會整合因應,盡可能降低對國人生活的影響。

現在,是五月的報稅季。今年的免稅額和扣除額再次提高,來減輕大家的負擔。接下來,在政府財政穩健的前提下,我們會繼續朝向加薪、減稅、增福利的方向繼續努力。

除了顧好經濟民生,關於擘畫臺灣的未來,有兩件事情我認為是重中之重。第一,是維持臺灣在全球供應鏈的關鍵地位,第二,是維持臺海和平穩定的現狀。

現在俄烏戰爭仍在持續,威權主義的擴張、侵略併吞的陰影,正在侵蝕全球文明和民主體制。它更帶來全球通膨的壓力和經濟衰退的危機,衝擊疫後國際經貿格局,以及重組中的供應鏈體系。

在這樣的外在風險情勢下,七年來,我們努力調整臺灣的經貿體質,從半導體到資通訊產業,從精密機械到物聯網,乃至綠能產業的潛力、生技醫療的實力;並藉此打造優質就業機會。

我們也逐步擺脫七年前,透過中國走向世界的路徑,讓「臺灣製造」用自己的面貌,大步走向國際。

更重要的是,我們有讓國際信任的民主治理,結合領先全球的技術競爭力、完整健全的產業生態系,我們已經向全世界證明了,臺灣是全球供應體系中最可靠、最有效率、最安全的合作夥伴。

未來,我們要拿出更多、更有力的行動和作為,來展現我們的決心,打造出更具韌性的經濟和產業,讓臺灣在全球供應鏈中的關鍵地位屹立不搖。

但是,若干有心人士刻意認知操作,試圖動搖全球對臺灣投資環境的信心。儘管如此,我們要向大家保證,臺灣在全球供應鏈的關鍵地位,不但不會受到影響,而且還會持續扮演更關鍵的角色。

臺灣雖然身處風險中,卻絕對不是風險製造者。我們是負責任的風險管控者,臺灣會跟全球的民主國家和社群站在一起,共同合作化解風險。

臺灣,已經是當前世界的關鍵字。臺海的議題,早已從兩岸、區域的層次,成為攸關全球安全及國際繁榮的焦點,全世界都是利害關係者。因此,除了既有的基礎之外,我們也必須以全球的視野,來處理兩岸關係。

現在,全球的共識很清楚,就是臺海議題必須和平解決,戰爭不是選項,任何一方都不能以非和平的方式片面改變現狀。

從我執政以來,政府的立場很堅定,我們信守承諾維持現狀,致力臺海的和平穩定;我們也堅守「四個堅持」,保障兩千三百萬臺灣人民共同的利益和福祉。我們不挑釁、不冒進,也絕不會在壓力底下屈服。

致力維持現狀,避免衝突發生,以對等的對話化解兩岸分歧,促進健康有序的交流。這既是臺灣不分黨派的共同責任,也是兩岸的共同責任,更是區域各國及全球民主國家的共同期待。

和平是兩岸間的唯一選項,以維持現狀作為各方的最大公約數,就是確保和平的關鍵之鑰。

現在,是國際社會對臺灣最重視、最友好的歷史時刻。所以朝野政黨必須團結合作。我們對內可以因為民主選舉而競爭,但對外一定要共同守護中華民國臺灣。

臺灣的民主不是從天而降,和平也從不是靠卑躬屈膝得來。我要再次強調,要維護和平必須先強大自己,我們越團結,就越安全;臺灣越安全,世界就越安全。

前陣子不幸過世的林淑雅教授,曾經在她參與起草的宣言,寫下這段話:「我們在母親土地上自己決定想要什麼樣的國家,並積極改造它,這是尊嚴。」這段深刻的話,應該要被牢牢記住。

我很榮幸能夠擔任中華民國總統,和兩千三百萬臺灣人民,一起走過這兩千五百五十六天,我們風雨同行,一路自信堅定地走向了世界。

執政團隊會持續當民主自由的「守護者」,守護臺灣民主自由的生活方式。執政團隊更會持續當國民生活的「造福者」,更努力做事,創造更多幸福,讓臺灣人民更幸福,讓國家繼續往前走。

0
0