誓言拍攝期間不說話！《無聲夜》喬爾金納曼「方法演技」第一天就破功
由《捍衛任務4》製作團隊打造、《變臉》《英雄本色》動作名導吳宇森新作《無聲夜》（Silent Night）將於 12 月 1 日與全美同步上映。本片由《自殺突擊隊：集結》性格男星喬爾金納曼（Joel Kinnaman）領銜主演，故事描述一名父親年幼的兒子因為捲入幫派槍戰而意外喪命，滿腔怒火的他誓言要讓這些人血債血償……。
美國影評對於《無聲夜》的評價近日陸續曝光，收穫大量好評，《綜藝報》（Variety）表示：「《終極警探》之後最值得反覆觀賞的少數暴力非傳統聖誕電影之一。」、《好萊塢報導者》（The Hollywood Reporter）說：「動作片迷絕對會滿意吳宇森的精湛導演手法。」、《Slant Magazine》盛讚：：「這部電影的動作場面跟吳宇森整個職業生涯所創造的一切同等精彩。」目前在權威影評網站「爛番茄」上的新鮮度高達 82 %！
《無聲夜》劇照／車庫娛樂提供
《無聲夜》是吳宇森暌違 20 年重返好萊塢的作品，他近日接受許多美國媒體專訪，其中談及他小時候的恐怖經歷。吳宇森表示，他長大的社區有很多混混會欺負他，試圖拉攏他加入幫派，為了保護自己，他出門都隨身攜帶一塊磚頭或一根棍子，「有一天，某個人朝我的臉上潑酸，幸好，我及時用手臂擋住，所以只燒到我的額頭。」後來，吳宇森的媽媽把他的臉浸到水槽裡，來緩解傷勢，最終這些傷口花了一個月才痊癒。
吳宇森執導的史詩鉅片《赤壁》上下集在日本賣座超過 106 億日圓，至今仍是日本影史最賣座的華語片。本片上映多年之後，吳宇森終於透露當初的拍攝動機，他說：「我們拍這部片時，有很多亞洲的年輕人自殺，特別是在日本、韓國和香港，他們在適應不斷變化的社會時遇到了困難。」因此有人建議吳宇森，可以拍片鼓勵這些年輕人，「我認為我有責任提醒年輕人，你們的生活還是很美好的。」因此，他在《赤壁》中讓正派的人們得到勝利，劃下充滿希望的結尾。《赤壁》上映之後，有許多歷史學家不滿意吳宇森的詮釋，但吳宇森表示「我不在乎」。
《無聲夜》劇照／車庫娛樂提供
《無聲夜》裡的主角因為傷到喉嚨，而失去了說話的能力。為了實踐「方法演技」，喬爾金納曼下定決心，在拍攝期間都不開口說話，他甚至還提前告知未婚妻，這對他們的關係將是「一場艱難的考驗」。拍攝第一天，喬爾金納曼搭車前往片場，整個車程都保持沉默，然而，當他走進化妝拖車後，發現每個人都在走來走去跟聊天，而他只能靜靜地坐著，他立刻意識到，自己無法這樣堅持六個禮拜，「我經歷過一段非常安靜的車程，這段車程基本上就已經夠了。」喬爾金納曼從善如流地放棄了不說話的念頭。
《無聲夜》故事描述平安夜，高德洛克（喬爾金納曼 飾）年幼的兒子因為捲入幫派槍戰而身亡，他自己也受到重傷，經過治療後雖然保住了性命，卻失去了說話的能力，他決定展開一連串嚴格的訓練，誓言要讓害死兒子的幫派份子血債血償……。
▼《無聲夜》預告：
《無聲夜》將於 12 月 1 日與全美同步上映。