請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

電影

扮演奧黛麗赫本,魯妮瑪拉Rooney Mara為何是最適合的人選?

VOGUE

更新於 2022年01月27日08:24 • 發布於 2022年01月26日05:07 • Vogue China

誰敢在大銀幕上正經八百地去演繹傳奇中的傳奇、美人中的美人奧黛麗·赫本?

Audrey Hepburn

過去二十多年,只有一部電視電影《奧黛麗·赫本的故事》(The Audrey Hepburn Story,2000)這麼做了,結果並不盡如人意——光是在美的方面去還原赫本已是高難度,更要去傳遞出她的氣質神韻,怎麼可能有女演員做到? 

Audrey Hepburn

《奧黛麗·赫本的故事》由美國女演員Jennifer Love Hewitt扮演赫本,多數人認為缺少赫本的神韻

《奧黛麗·赫本的故事》

現在,「藝高人膽大」的「瓜導」Luca Guadagnino接過了拍攝奧黛麗·赫本傳記片的重任,影片預計將在2023年上映。 起碼在「美」這件事上,我們不用擔心了——看過《以你的名字呼喚我》《我是愛》《池畔謎情》的人對Guadagnino絕讚的審美品味(時裝、配樂、鏡頭)一定印象深刻,這位義大利導演的作品雖評價時高時低,但美、細膩、感性都一直是被高度讚賞的。 

《以你的名字呼喚我》

最重要的赫本的選角也塵埃落定——Rooney Mara。 

Rooney Mara attends Vanity Fair's 18th annual Oscars party at the Sunset Tower Hotel.

赫本的兒子、同時也從事導演和製片工作的Sean Ferrer表示:「我並不知道要拍這樣的一部片子,不過Rooney很讓人喜歡,感覺作品會很有愛。」

這不是Rooney第一次與赫本聯繫在一起——2018年她成為Givenchy L'Interdit香水的代言人,而這款香水在1957年首次推出的時候,就是為赫本量身定做的。 

赫本把Givenchy小黑裙穿成了經典,而Rooney清瘦內斂的外形和氣質,也讓她總能在黑色簡約的包裹下凸顯出最迷人的模樣。 但對於很多觀眾來說(無論國內外),不少人的第一反應都是「為什麼不讓有著小赫本之稱的Lily Collins來演? 

Instagram @LilyCollins

從五官上看,Lily Collins大概是當下最像赫本的人,這毫無疑問。但重點是人物傳記片不是Cosplay,其成功與否並不取決於長相,只要出入不大,通過特效化妝就可以達到一定程度的相似,而更多的,還要考慮故事傳達力和角色表現力。 

《鐵娘子》

比如梅姨的《鐵娘子》和Gary Oldman的《至暗時刻》,此前沒有人會覺得梅姨與柴契爾夫人長得像,更不會有人覺得Gary Oldman和邱吉爾有絲毫聯繫,但他們二位都分別憑藉角色拿下了奧斯卡影后、影帝。 

更誇張的比如「大魔王」凱特布蘭琪Cate Blanchett,她甚至和Bob Dylan都不是一個性別,卻依然在《搖滾啟示錄》裡把這位傳奇的民謠歌手演繹得惟妙惟肖,外型相似程度幾乎要破表。

《搖滾啟示錄》

也許,如果是翻拍赫本版的《羅馬假日》,Lily Collins更適合扮演那樣明快的公主角色。但導演Guadagnino的作品一直有複雜、多變、糾結的晦澀面,從氣質上來說,Rooney是更接近的人選。 

作為演員,Rooney的演技最令人讚歎的地方在於氛圍的營造——她可以將自己完全神隱在角色裡,看似不動聲色,卻將每個角色傳遞出千差萬別的感覺,跨度、難度、反差之大,總讓人覺得她應該拿了好幾座小金人(目前被提名過兩次)。 

NEW YORK, NY - NOVEMBER 17: Actress Rooney Mara attends the Museum of Modern Art's 8th Annual Film Benefit Honoring Cate Blanchett at the Museum of Modern Art on November 17, 2015 in New York City. (Photo by Neilson Barnard/Getty Images)

導演大衛·芬奇是挖掘Rooney的伯樂,此前她只演過一些龍套小角色,直到出演了大衛·芬奇的《社交網路》,扮演馬克的前女友,才開始在銀幕上留下足跡。 這之後一年,這位導演的另一部作品讓Rooney聲名鵲起——《龍紋身的女孩》。 

原著小說和瑞典版電影表現極為亮眼,也因此美版從開拍前的選角就十分激烈,之前考慮過Scarlett Johansson、Ellen Page、Kristen Stewart、Emma Watson等人, 但影片的暴露和殘忍程度對演員的要求十分苛刻,Rooney甚至開始並不在大衛·芬奇的人選之中,但試鏡後她讓導演震驚了,「她完全顛覆了我之前對她的認知。 」

WEST HOLLYWOOD, CA - FEBRUARY 26: Actress Rooney Mara attends the 2012 Vanity Fair Oscar Party at Sunset Tower on February 26, 2012 in West Hollywood, California. (Photo by Jon Kopaloff/FilmMagic)

大衛·芬奇說他要一個完全為角色服務的演員,而Rooney毫無保留地"拋棄"了自我,抽煙、穿孔、剃眉全都照做,更重要的是那種神秘、怪異、邊緣的感覺,只有Rooney能演繹出來,「Rooney是最有層次的…… 她是個怪人,很棒的怪人。 」

《她》

就在很多人將她和「暗黑、冷酷」劃上等號的時候,Rooney卻又憑藉《她》(Her,2013)展現出了截然相反的面貌,她飾演Joaquin Phoenix的前妻, 片中兩個人熱戀時的片段簡直甜蜜到無以復加:

《抹大拉的瑪麗亞》

由於兩個人在一起的畫面實在太美好,很多人都希望如果現實中他們也能成為一對就好了,沒想到二度合作完《抹大拉的瑪麗亞》之後,他們真的在一起了,2019年訂婚,2020年生下兒子,已經擁有了屬於他們的小家庭。 

《因為愛你》

另一部不得不提的Rooney的代表作,是讓她有了「小白兔」之稱的《因為愛你》(Carol,2015),故事里她所扮演的Therese醉心於「大魔王」凱特布蘭琪Cate Blanchett 扮演的上流貴婦Carol。

《因為愛你》

單純、可愛、羞澀,眼睛眨巴的少女模樣很像天真的小動物:傷心流淚的模樣更是讓人看的心碎,臉上每一處細微的變化都如此地情真意,這怎麼可能和《龍紋身的女孩》里的她是同一個人呢?

《因為愛你》

也是從《因為愛你》開始,受到角色造型和時代背景的影響,很多觀眾覺得Rooney的某些角度和神態總會讓人不自覺地想到赫本。

Audrey Hepburn

而鏡頭之外的Rooney,作風上也很接近赫本,工作時專注,個人生活低調簡單,甚至沒有社群媒體帳號,並且熱衷於慈善——赫本在淡出影壇後作為聯合國兒童基金會的大使,即使身體不便也親自前往非洲,給那裡的孩子提供説明。而Rooney則是從在紐約大學讀書開始就前往肯亞內羅畢進行志願者活動, 幫助當地孤兒,還在後來專門成立了基金會。 兩個人都是心中有愛的溫暖的人。 

如果這部赫本傳記片作品本身能達到一定的完成度,Rooney再次問鼎奧斯卡也是自然而然的事,她的演技在同時代的女演員中本就是佼佼者,無論是跟Blanchett這樣的大影后還是跟她老公那樣的影帝搭戲,都絲毫不會被壓制。

Instagram @gregwilliamsphotography

但獎項的垂青總是離不開時運,我們希望導演這次能穩定發揮, 再次帶來如同《以你的名字呼喚我》般打動人心的作品,Rooney的影后想必也就觸手可得了。 

原文出處:Vogue China  

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多電影相關文章

01

梁小龍「搶救6小時」真實死因曝光 遺孀悲痛發聲

EBC 東森娛樂
02

許瑋甯「10年前長腿辣照」出土!復古小洋裝配逆天美腿超震撼

中時新聞網
03

《功夫》「火雲邪神」梁小龍死因曝光 因心衰竭搶救6小時無效

壹蘋新聞網
04

梁小龍享年75歲遺照曝光!家屬正式發布死訊 揭真實死因:搶救6小時安然告別

鏡報
05

梁小龍病逝後抖音仍持續更新 經紀人給原因

華視新聞
06

它才是神片!哪部電影最該重回戲院?

LINE TODAY 討論牆
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 20

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...