請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

到底哪一國人? 台韓混血導演拍片傳達「醬狗」心聲

鏡週刊

更新於 2021年01月12日07:01 • 發布於 2021年01月11日10:02 • 鏡週刊

「你們家沒有人在台灣出生,那誰才是台灣人?」國片《醬狗》以韓國華僑的身份認同為主題,描述一群失根的人,只能藉由一本「無戶籍護照」證明自己的國籍是台灣,對照近期政府推出新版護照的新聞,令人唏噓。

新版護照日前上線,外交部表示,在保留現行版本的元素與架構下,新版護照放大「TAIWAN」字樣,將英文國名「REPUBLIC OF CHINA」環繞於國徽外圈,並提升晶片護照封面的「台灣」辨識度,不論國內或駐外館處均可申請。

「醬狗」是韓國人歧視當地華僑的字眼,台韓混血導演張智瑋拍攝首部電影長片,便以這個字詞為片名,呈現韓華混血的小孩在韓國備受欺壓的情形。

片中,主角光龍的爺爺為躲避戰亂,從中國山東搬至韓國,光龍的爸爸在韓國出生,並到台灣念書,後來娶了韓國人。在韓國出生的光龍,僅持有韓國永久居留證,因此不被視為韓國人。他唯一能證明自己國籍的關鍵,是一本舊版的「中華民國無戶籍護照」。然而,一家子都不在台灣出生,也沒有戶籍,這樣他算是台灣人嗎?

張智瑋以此為出發點,道出韓華第二代複雜的身份認同問題,更以片中一句台詞:「你們家沒有人在台灣出生,那誰才是台灣人?」點出他們的國籍認同困境。

張智瑋的母親是韓國人,父親是台灣人,他在實施種族隔離制度時期的南非長大,他說:「從我有記憶以來,一直像是文化的局外人,不管是在我的成長地南非,或台灣,或韓國。」也因此他對身分差異產生的歧視格外敏感。

《醬狗》由想映電影有限公司製作,曾入選2020東京國際影展主單元Tokyo Premiere 2020,為該單元唯一入選的國片,本片預計於3月上映。

男神佐藤健攔截給紙條留電話求認識 自招是鐵粉主動出擊
延期24小時 《拳皇15》首支宣傳片今早突襲公開
查看原始文章

國片《醬狗》以韓國華僑的身份認同為主題,他們僅能藉由一本「無戶籍護照」證明自己的國籍是台灣。 (佳映娛樂提供)
查看原始文章
Loading...

更多電影相關文章

01

婚紗女王再掀話題!76歲王薇薇大膽上陣 網民直呼「這個年紀就不要露」

CTWANT
02

獨家》金馬童星林小樓光環壓力!劇校遭「特別教育」打到整腿發黑

中時新聞網
03

鄭秀文大讚黃子華裸身「Body讓人流口水」 首吐拒生子原因:還好沒有生

鏡報
04

李銘順拍戲氣炸認「被逼到很不爽」 跟源少年林毓家嗆聲1分鐘噴怒火

緯來娛樂新聞
05

專訪/吳孟達過世前假死訊瘋傳!田啟文揭失控真相「生死都該被尊重」

聯合新聞網
06

老婆露肉誘惑「想耍壞」!李銘順竟回「今晚妳洗碗」秒滅火 爆氣兒子「先上車後補票」

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...