《半島電視台》(Al Jazeera)由卡達王室出資成立於1996年,旨在引領中東媒體拓展公共領域,提供不同於西方媒體觀點的報導,成為全球最有影響力的媒體之一,而其官方在1日宣布正式推出中文網站《半島電視台中文網》。
《半島電視台》1996年成立之初以阿拉伯語為主,並依序在2006年以及2011年推出了英語頻道《Al Jazeera English》及巴爾幹頻道《Al Jazeera Balkans》。而官方也透露,目前正計畫推出印尼語網站。
Al Jazeera's new Mandarin-language news website, the first of its kind from an Arabic news provider, is part of the network's strategy to target a Chinese population of 1.4 billion people https://t.co/sC2oj29c9i
— Al Jazeera News (@AJENews) 2018年1月1日
北京分社成立15年,推出中文網
《半島電視台》於2002年在北京成立分社,在分社成立15年之際正式開通其中文網站,作為與中國讀者互動的策略之一。而這也是首個提供中文版的阿拉伯新聞台。
《半島電視台》執行總監索瓦格(Mostefa Souag)表示,半島中文網將以阿拉伯人的視角觀察中國事務,以專業的視角向阿拉伯人民傳播中國文化,以及政治、經濟的局勢變遷。
「隨著半島電視台中文網站的推出,我們將繼續利用獨特的編輯內容來提升我們在全球的影響力,並且在不同文化間搭起橋樑,加強訊息交流。」索瓦格說道。
而《半島電視台》數位執行總監皮舍爾(Yaser Bishr)表示,作為中國超過7億網民的門戶,半島中文網將堅守專業原則,致力提倡包容、尊重、權利以及自由的價值。
延伸閱讀:16歲入獄67歲才能假釋 20萬人連署聲援的女殺人犯布朗