請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

鼓勵星年輕人說華語 文化工作者:先找到興趣

中央通訊社

發布於 2020年12月09日15:19

(中央社記者侯姿瑩新加坡9日專電)駐新加坡代表處與新加坡推廣華語理事會今天合辦「講華語,創新意!」線上座談會,新加坡藝術工作者認為,找到興趣及創造環境是鼓勵當地年輕人講華語的關鍵。

新加坡是多元種族國家,英文為主要溝通語言。雖然擁有多元種族,但華人占新加坡人口70%以上,為鼓勵新加坡年輕人多使用華語,新加坡推廣華語理事會與駐新加坡台北代表處合辦線上講座,邀請台星文化藝術工作者及企業家,分享以華語作為創作語言及創作特色的心路歷程。

這場線上座談會由推廣華語理事會成員李儀文主持,講者包括來自台灣的「小日子享生活誌」社長兼發行人劉冠吟。畢業於國立台灣大學中文系、曾擔任記者及上市公司發言人的她分享,在自有品牌文創商品上發揮創意,讓消費者把中文視為一種趣味,進而對發行的雜誌產生興趣。

其他講者還包括點心俠漫畫及音樂劇原創作者胡恩恩博士、新加坡華語劇場「九年劇場」創辦人梁海彬、紅龜粿卡通人物創作者王士佳及華語音樂人范平庚等新加坡文化、藝術工作者。

王士佳表示,她創造可愛的紅龜粿女孩表情包,供通訊軟體WhatsApp用戶使用,期盼用戶能愉快地用華語交談。她創造的貼圖包括正統華語及新加坡本土的口語文字,另外還有節慶貼圖,供用戶在過年、中秋節的時候用來祝賀親朋好友。

胡恩恩說,漫畫可以幫助兒童在比較沒有壓力的環境下學習語言;兒童喜愛的讀物,應該作為教學的教材。

劇場工作者梁海彬分享,他接觸華語劇場後才體會到這個語言的美,發現原來華語「可以說得那麼漂亮」。他形容對華語的感覺,「就像談戀愛」。

對於如何鼓勵新加坡年輕人多說華語,梁海彬表示,他當初接觸中文是因為常常看漫畫。他認為,學習語文重要的是依照興趣,創造環境給自己,例如喜歡華語歌曲,就可以透過抄寫歌詞來學習,也可能藉此影響周遭的人。

曾到台灣學音樂的范平庚也持類似觀點。他說,可以藉由推動音樂、漫畫、流行文化來鼓勵更多年輕人學習中文。

范平庚以自身經驗說明,他剛開始接觸音樂時,華文程度沒有很好,很常碰到不會念的字,看不懂歌詞的意思,但後來他花很多時間上網找資料,慢慢發現中文是很奇妙的語言,是一個橋梁;當語言與音符拼湊在一起,才能把歌曲的意義帶給聽眾。(編輯:林憬屏)1091209

查看原始文章

更多國際相關文章

01

伊朗斷網人民與世隔絕逾1個月 已突破864小時創全球最慘紀錄

CTWANT
02

從緬甸軍政府領袖到總統 敏昂萊奪權5年後登上大位

中央通訊社
03

散步後再也沒回來...她南非旅遊人間蒸發 爆出祖魯蘭「肢解黑幕」:恐遭巫醫活摘器官作藥

鏡週刊
04

台灣高麗菜外銷韓國爆紅!在韓台人瘋團購 嫌當地貨「像嚼A4紙」

TVBS
05

父女一起看貓!金主愛「戳胸」金正恩照片曝 第一夫人又被晾一旁

鏡週刊
06

川普再警告伊朗「週二清算」:不開荷莫茲海峽就準備活在地獄中

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...