洛杉磯道奇隊18日宣布，球隊強打大谷翔平已進入陪產假名單，預計將在本週迎來他與妻子田中真美子的第一個孩子。
根據外媒報導，道奇隊總教練戴夫羅伯茨（Dave Roberts）表示，大谷目前與妻子一同留在洛杉磯，缺席球隊本週末在德州阿靈頓與德州遊騎兵隊的三連戰系列賽。他的名單空缺由從3A升上來的資深外野手艾迪羅薩里奧（Eddie Rosario）暫時填補。
此外，為騰出40人名單空間，道奇隊也將右投手埃德加多亨利克斯（Edgardo Henriquez）移至60天傷兵名單。大谷翔平最多可在陪產假名單上停留三天，預計最遲將於下週回歸球隊，參加在芝加哥瑞格利球場對小熊隊的系列賽。不過羅伯茨指出，大谷也可能在本週末稍晚重返球隊。
現年30歲的大谷翔平，今年1月在IG上宣布妻子懷孕的消息，當時他與田中真美子穿著粉紅色嬰兒連身衣與愛犬Decoy合影，畫面溫馨感人。
本賽季截至目前，大谷出賽20場，打擊率達.288，擊出6支全壘打，OPS高達.930，展現一貫強勢的進攻火力。雖然他仍在從第二次手肘手術中復健，尚未恢復投球上場，但已逐步重返牛棚練投，朝著回到投手丘的目標邁進。
談到即將升格為人父的愛將，羅伯茨輕鬆地說，「他很擅長處理各種角色之間的轉換，但他真的很愛睡覺。現在我們就要看看，當孩子出生後他的睡眠會變得如何——或者，會不會就此消失。」