【記者廖柏璋／綜合報導】日籍「二刀流」球星大谷翔平最近陷入低潮，過去4場16個打數只有1支安打，還好他在今天對白襪的比賽中，第4局轟出一發擊球初速高達110.2英哩(約177公里)的光速陽春彈，助天使取得3比1領先。
大谷翔平過去4場比賽沒有全壘打，16個打數不但只有1支安打，還被三振7次，打擊率掉到2成63，今首打席他還是沒有安打，擊出中外野高飛球被接殺。
第2打席大谷翔平終於擺脫低潮，他瞄準白襪先發投手吉歐利托(Lucas Giolito)94.2英哩的速球，一棒轟向中外野，是支飛行距離435英呎的陽春砲，也是大谷本季的第13支全壘打。
★加入《壹蘋》Line，和我們做好友！