米其林三星主廚何順凱談「台灣感性」:「要用台灣水,才能燒出台灣風味。」
曾在異鄉工作多年,也去過多場海外廚藝交流,態芮(Taïrroir)主廚何順凱(Kai)說自己並非亞洲胃,從來沒有水土不服或吃不慣西洋菜的時刻。只有一次,就那麼一次,他在奧地利薩爾斯堡突然很想念台灣的紅燒魚。
「就是那種很台式的、每個阿嬤都會做的。先把魚乾煎,然後蔥薑蒜爆香,接著加醬油、醬油膏和糖燉煮⋯⋯的那種紅燒魚。」何順凱鉅細靡遺地說道,他說當時嘴饞,便試著在外國廚房做,魚的品質保證高級,有蔥有薑有蒜,瓶瓶罐罐的調味料也同樣有醬油,但煮出來的紅燒魚就是不對。
何順凱熱愛台灣料理,事實上,Taïrroir正是以濃厚的台灣風味法餐聞名於世,他擅於解構台灣人最熟悉的味蕾記憶:茶葉蛋、滷肉飯、沙茶炒牛肉、客家小炒⋯⋯這些經典台味都以別開生面的精緻料理手法重新詮釋,翻新大眾對台灣味的認知與理解。飲食作家葉怡蘭曾以「直接、生猛、毫不保留的衝撞方式表現台灣味」形容何順凱與Taïrroir奠定「台魂法菜」的重要性。
2023年,米其林指南給予Taïrroir三星評價的最高殊榮,官方形容何順凱豐富的台菜+法菜手法緊扣台灣風土民情,套餐體驗充分呈現出廚師對這片土地飲食文化的回憶與情懷。
何順凱|態芮(Taïrroir)主廚,擅長解構台灣料理風味,並以精湛法餐形式呈現,帶領餐廳在2023-2024年連續榮獲米其林三星評價殊榮(包含2023年服務大獎),成為台灣首位三星名廚。
何順凱從不講元素,只論風味,「『風味』就是你一吃,就知道這是台灣的味道,其它地方做不出來。」就像那道在異國做不出的紅燒魚,「先不說醬油,連使用的『水』都不一樣了。」要用台灣水,才能燒出台灣味。
中餐出身的何順凱在學生時期便深知箇中道理,彼時老師教三杯雞,不需要額外提醒,大家都知道得用台灣出產的薑與麻油,只要薑產地不對或用了韓國麻油,肯定走味。
距今約十多年前,台灣飲食界正興起「在地小農」「在地食材」「台灣元素」等關鍵字,「可是什麼是台灣元素?客家、閩南還是原住民族?假如我每個都各放一點點,這就叫台灣元素嗎?」何順凱說,台灣人,用台灣的材料來做食物,是天經地義的事,無須過度強調。
就像他總在餐廳內場(與外場)放著他最愛聽的林強或伍佰,所謂的台灣感性便是如此,元素一直存在於生活的細節裡,渾然天成無須贅述。
以此為前提,何順凱與Taïrroir所追求的,是台灣的風味。
小吃是歷史的總和與生活的氣質
台灣的小吃,就是何順凱心中認為非常具有台灣風味的事情。
去(2024)年底,何順凱多了個身分,成為紀錄片《一碗江湖》的主持人,節目在多個影音平台上架,免費觀看,為全球觀眾介紹他心目中最具代表性的台灣在地美味。從三星級主廚到紀錄片主持人,其轉換過程充滿挑戰,他說,做菜是剖開自己,展現味道;主持則是打開別人的世界,取得他們的信任。
「我不確定這個紀錄片會有多少人看,但我的初衷很簡單,正如製作團隊找上我時所聊出的共識與結論:希望為台灣的食物味道留下一些資料,從中帶出某種料理的發跡與典故,而不是只對小吃的印象總是停留在很便宜、很實惠這樣的思考。」
他深入參與節目企畫,挑選出八種經典食物:爌肉飯、牛肉麵、蚵仔煎、鳳梨酥、沙鍋魚頭、台式切料,小籠包和三杯雞,各別進行深入的田野調查,「這些料理,全台有幾千幾百間的店,《一碗江湖》是要去找出,這些東西(料理)它為什麼會在台灣落地生根?它是怎麼傳下來的?」
一道經典料理或小吃,必然經過悠長的淵源與軌跡,這些歷史因素疊加在一起後,才變成今天大家所看/吃到的產品。
同為廚師,何順凱能以更客觀的角度看待這些老店,「但是近距離看這些超資深小吃師傅做菜真的很過癮,這次(紀錄片)的探訪,我覺得很像是我在確認一些我內心的觀念。」
比方說蚵仔煎,他深入嘉義東石的蚵仔養殖場,近距離觀察蚵農們一雙雙整天經過日曬與海水浸泡的雙手,「那雙手,就是展現出很草根、很強悍的生命力。」何順凱感慨地說,「很像蚵仔煎給人的味道與感受。」
風味是生活樣貌的體現
他認為,這些經典的台灣小吃代表一件事,就是好的東西一定會被保留下來。即便對很多名店來說,世代的傳承經營變成一道課題,對此,何順凱也鼓勵餐飲界,應該要對環境更加重視——不只是顧客用餐環境,也包含廚師工作空間,「我相信大家都願意堅持口味,拒絕偷工減料,但是好像比較少對於空間環境進行改善,我認為這件事情是有進步空間可以討論的。」一個好的飲食場域,對於世代傳承絕對能帶來助益。
這些年,何順凱與國外的廚師或餐廳經營者交流機會越加頻繁,他發現,只要提起台灣,多數外國人印象最深刻的往往是我們的在地夜市——或許這正是最能展現台灣生活風格與食物風味的獨特場域。
他認為台灣味是真的充滿多元與包容性,「我真的不是在喊口號。」何順凱補充,「我前陣子才去了趟哥本哈根,那邊的食物風情真的單調很多,但這無關好壞,單純就是生活風格的不同所造就的結果。」
雖然許多人認為料理是在「講故事」,但何順凱坦言自己並不喜歡這種說法,他更重視的是將菜做好,呈現他想傳達的味道,讓顧客接受並覺得美味。明年,Taïrroir將迎來十周年,餐廳在近期特別進行硬體的整修更新,以提供更好的用餐環境。
他對Taïrroir的念想也依舊保持初衷,何順凱強調,人生的意義在於體驗,而現在我們所擁有的自由,是無數前人用很長的時間換來的,他鼓勵人們要珍惜生活中的每一刻,更要保持探索的好奇心。
食物就是一種最直接、最好奇的體驗,他說,此次參與《一碗江湖》拍攝,最大的收穫都不是在於菜式的改良或想法,而是對於人跟生命的看法,何順凱更相信,人生不是只有利益,若只看利益,台灣味是不可能會以如此別開生面的方式給流傳下來的。所謂美味,是吃得出熱情與生命力。
採訪&文字:郭璈
攝影:林科呈