請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

秋天的浪漫金雨─台灣欒樹亮麗登場,黃花繽紛綺麗,紅果是「種子的行囊」

上下游新聞市集

更新於 2023年10月23日19:42 • 發布於 2023年10月22日22:00 • 上下游News&Market

秋季一到,不論山谷森林或都市行道樹,經常可見台灣欒樹吐出黃色的花,隨後紅色果實結實纍纍,樹色鮮艷令人不禁駐足欣賞。不過稱呼這種樹時,千萬不能省略「台灣」?台灣欒樹又稱為「苦楝舅」,它跟苦楝有何關係?樹木有異味原來是因為椿象聚集,需要消滅牠們嗎?台灣欒樹充滿趣聞軼事,趁著秋高氣爽,一邊在金雨下漫步,一邊認識這平凡卻又不凡的本土樹種。

金黃花朵配上火紅果實的台灣欒樹,是秋天最亮眼的存在。(照片提供/吉田榮一の攝影視界)

認明「台灣」稱號,才是台灣特有種

台灣欒樹 (Koelreuteria henryi Dummer)是無患子科、欒樹屬的植物,林業試驗所所長曾彥學說明,全世界欒樹屬植物目前有四種,只有台灣欒樹是台灣特有種,其餘則為原生斐濟的斐濟欒樹,與分佈中國的複羽葉欒樹、欒樹。

屏東科技大學森林系助理教授楊智凱說明,若口語上把台灣欒樹省去「台灣」兩字,就代表另一種在中國黃河至長江流域的「欒樹」(Koelreuteria paniculata),兩種欒樹因為花朵與果實的外觀、生長期相似,也確實常讓大家混淆。但台灣欒樹只分布在台灣,在中國看到欒樹,要注意避免「認錯親」。

想分辨台灣欒樹與欒樹,可觀察兩者的果實:台灣欒樹果實底部比較尖細;欒樹則偏渾圓。楊智凱並表示,兩種欒樹葉片都是「羽狀複葉」,不過台灣欒樹羽狀複葉上的小葉數目會比欒樹多,台灣欒樹小葉的基部外觀,也有較明顯、鋸齒狀的「缺刻」。

台灣欒樹上紅色的「燈籠」,是它的蒴果而非花朵。(照片提供/吉田榮一の攝影視界)

俗稱「苦楝舅」,卻跟苦楝關係甚遠?

除了欒樹,台灣欒樹也常被錯認為苦楝。曾彥學解釋,台灣欒樹未開花、結果時,樹形與葉片外觀與苦楝相像,因此也稱為苦楝舅或苦苓舅。而植物名字含有「舅」,意指它與另一種植物相像,「如同外甥的外貌像舅舅」。

不過台灣欒樹與苦楝的相似處只限外觀。楊智凱強調,楝科、楝屬的苦楝跟台灣欒樹「恐怕連親戚都不是」。反而是龍眼、荔枝等無患子科樹木,跟台灣欒樹親緣關係比較近。若觀察樹木花期,台灣欒樹主要在中秋前後盛開黃花,苦楝則是春天吐出紫中帶粉的花朵,兩種樹木就能輕鬆區分。

臉書粉專植業病也圖解台灣欒樹與苦楝的樹皮型態:台灣欒樹的樹皮裂紋偏向十字型,樹幹越大,裂痕更像方塊狀;苦楝樹皮則呈現單純縱向或互相交錯的裂紋。若沒有花朵或果實可供辨識時,則可透過樹幹紋路避免「指欒為楝」。

台灣欒樹(上三)樹皮具有橫向與縱向裂痕,苦楝樹(下三)樹皮裂痕多為縱向或交錯。(圖片提供/植業病)

在秋季撒下「金雨」,多種顏色與視覺美感

入秋是台灣欒樹耀眼的時節,楊智凱指出,台灣欒樹的「欒」,就是形容它的花、果實在樹梢聚攏,如同山巒起伏的景象。當黃花落下時,又像撒下點點金雨,而有「台灣金雨樹」的美名。楊智凱並補充,台灣欒樹花期與多數植物花期錯開,剛好能在秋、冬季補充蜜蜂的花蜜來源。

秋天的台灣欒樹綠葉尚在,樹梢不僅有黃花,還有玫瑰色的果實,有些果實還會轉成深褐色,一棵樹有多種色澤,因此也稱作四色樹。楊智凱表示,入冬之後,台灣欒樹葉片會轉黃並掉落,留下黑褐色的果實,春季與夏季又重新綠葉繁茂,一年間充滿不同視覺美感,使它享有「全球亞熱帶名花木」的殊榮。

台灣欒樹花朵數多,落下時彷彿降下金雨。(圖片提供/林淑玲)
台灣欒樹開花、結果時,樹上具各種顏色,觀賞性極高。(圖片提供/彰化縣政府)

燈籠狀果實是「最好的行囊」

許多人以為台灣欒樹紅色或褐色的「燈籠」是花,實際上那是台灣欒樹的蒴果。蒴果是由複雌蕊發育而成的果實,成熟後會開裂,讓裡面包裹的種子掉出。楊智凱舉例,秋葵即是典型的蒴果,但它的蒴果「比較肉」,台灣欒樹的蒴果則為三片輕薄的外膜,內部通常含有三粒種子。

台灣欒樹近乎中空的蒴果,能在秋風吹拂時快速轉動,透過風力把果梗擰斷。楊智凱解釋,脫離樹木的蒴果先像螺旋槳,在空中「邊轉邊漂」,落地之後則如同沙漠中的風滾草,在地上滾動直到外膜磨損殆盡,這能減少種子在母樹旁發芽,而無法獲得充足養分與陽光。他形容這是台灣欒樹給予種子「最好的行囊」,讓種子透過蒴果,往更多地方生根。

樹上出沒椿象,要防治嗎?

台灣欒樹樹幹上有時會出現顯眼的紅色,且飄出陣陣異味,這不是樹木本身的味道,而是與它共生的「紅姬緣椿象」造成的。楊智凱說明,紅姬緣椿象是台灣原生種昆蟲,多吸食台灣欒樹的果實或樹液。聽來像是害蟲,但他強調,紅姬緣椿象不太影響台灣欒樹生長,牠堅硬的口器像是小刀,可以割破種子外殼,若沒嚴重損害種子,種子能在落地後快速吸收外界水、養分並發芽,協助台灣欒樹繁衍。

有人可能擔心紅姬緣椿象會像害蟲「荔枝椿象」,危害果樹或人類,楊智凱澄清,紅姬緣椿象鍾愛台灣欒樹,對荔枝、龍眼等果樹幾乎無危害。牠們受驚嚇時雖然會散發異味,但異味物質不會刺激人體,對人的傷害性遠低於荔枝椿象。

曾彥學說明,紅姬緣椿象多在台灣欒樹結果期出沒,並集中在 3、4 月,其餘時間聚集的機會不高。此外紅姬緣椿象出沒,恰巧提供燕子等鳥類作為食物來源。他建議大家看到台灣欒樹上的紅姬緣椿象時不用緊張、亦不用驅離,讓牠為台灣欒樹與鳥類貢獻。

紅姬緣椿象常聚集在台灣欒樹,成為發出異味的罪魁禍首。(圖片提供/陳坤燦)

台灣欒樹早已是原住民生活教材

欒樹早已出現在人類生活中,《禮記》中記載「天子樹松,諸侯柏,大夫欒,士楊」,表示人死後,墳前所種的樹要依階級區分,其中「欒」就是代表是欒樹。不過楊智凱說明,台灣欒樹直到 1895 年才由英國植物學家亨利氏在屏東萬金庄(約現今萬巒鄉)留下採集紀錄。

「以往它(台灣欒樹)很少見!」楊智凱澄清,野生台灣欒樹多零星生長在陡峭的山壁間,不像現在隨處可見。縱使被發現,台灣於日治時期的造林也多以檜木等樹種居多,較無木材價值的台灣欒樹,直到近代才因為其觀賞性而廣為栽種。

不過撇除文字紀錄,台灣欒樹已深入台灣原住民生活。楊智凱舉例,包含魯凱族、布農族等,發現台灣欒樹開花、結果時出現颱風,就能推敲是傷害性更強的「秋颱」,並趕快遠離山區。習慣種植旱稻的泰雅族也會配合台灣欒樹開花,種植第二期稻作。另外卑南族則透過成熟果實的顏色,教年輕女子辨認經血,讓台灣欒樹成為天然的健康教育素材。

浪漫金雨隧道帶動河川整治

當台灣欒樹開花、結果,豔麗的樹色經常佔據社群媒體版面,其中位於彰化溪湖的東螺溪畔,有長達 1.5 公里的「台灣欒樹綠色隧道」,許多人會在花期前往朝聖。

湖埔社區大學執行長林淑玲說明,東螺溪畔依位置種植不同行道樹,恰巧溪湖其中一段是台灣欒樹。2010 年,社區大學深感東螺溪水質變差、台灣欒樹因密植而不斷衰弱,所以自組志工隊,定期照護台灣欒樹,還承租附近土地,建造原生植物區,希望改善當地生態環境,讓台灣欒樹與東螺溪恢復健康。

經過社區大學多年努力,台灣欒樹越來越健壯,還讓當地成為賞欒熱點。林淑玲分享,社區大學近年定期舉辦「戀戀欒樹節」,會特別封街,遊客可以在馬路上享受金色花雨灑在頭上的浪漫。社區大學也將原生植物區建成東螺溪生態教育園區,並促成今 (2023)年彰化縣政府執行當地原生植群復育計畫,東螺溪畔逐漸恢復清澈、生意盎然的景象,「這都是有這段台灣欒樹的關係」。

楊智凱則推薦遊客特地走訪屏東萬巒,從萬金聖母教堂往來義、三地門等地區旅遊,不僅可以欣賞野生的台灣欒樹於山間展現堅韌的生命力,還能體驗亨利氏發現台灣欒樹的歷程、瞭解台灣欒樹與原住民文化的關聯。

無法前往各地賞欒景點也沒關係,曾彥學表示,台灣欒樹因為外觀優美,土壤貧乏的惡地也能生長,蹤跡已經遍佈一般道路、學校、公園等地方。他並強調,台灣欒樹具備外觀多變、適應性強、台灣特有種等多項特質,大家更應該好好珍惜與保存它,「若要選哪個樹種代表台灣,台灣欒樹一定是選項之一」。

台灣欒樹繽紛的色彩將屏東萬年溪妝點得猶如歐洲小鎮。(圖片出處/i屏東~愛屏東臉書)

延伸閱讀:

【苦楝秘密】跟春天談一場粉紫戀愛!最浪漫本土樹種「苦」在哪?該改名嗎?

查看原始文章

更多國際相關文章

01

美股早盤道瓊下挫!歐洲擬暫緩美歐貿易協議

NOWNEWS今日新聞
02

中國人新年瘋「挖寶」!傳有三葉蟲化石 當地急封山:再挖就塌了

鏡週刊
03

13歲就掌軍權?金主愛疑改名金主海 任「飛彈局長」還能發號施令

上報
04

13歲女學生遭輪流性侵!惡狼集團「4老師、1工友」遭逮捕

鏡報
05

他逛賣場一手拉開椅子救跳樓女 反遭家屬圍攻!網嘆「救人不如救狗」

鏡報
06

首爾自行車系統遭駭「462萬筆個資外流」 犯嫌是2國中生、動機超扯

太報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...