「國家會感謝你。」《返校》預告高分神還原！告訴你為什麼首部國產恐怖遊戲改編電影值得期待？

提起遊戲能火紅到動畫化或真人化的市場，腦中不是浮出ACG大國日本，就是各國題材都能拿來再翻拍的好萊塢美國，不過今年9月即將在台灣上映的《返校》（Detention），不僅能為台灣電影題材注入一股新血，也將為國產遊戲再立一塊里程碑！

台灣遊戲公司「赤燭遊戲」登上國際舞台代表作

紅色的蠟燭誰沒見過，但或許沒有一根紅得過這根自2017年一推出《返校》發售宣傳影片，知名度就一路蔓延到今年二月推出新作《還願》（Devotion）繼續燃燒的遊戲開發團隊「赤燭遊戲」（RedCandleGames），第一部作品就熱銷國際的2D互動式恐怖解謎遊戲《返校》，更成為首部翻拍為電影的台灣本土遊戲，可以說是繼台灣知名遊戲公司「雷亞遊戲」後，第二個無人不知無人不曉的的明日之星！這麼說雖然不吉利，對於當初遊戲一破關後就逢人喊著：「好希望《返校》能改編成電影啊～」的我來說……

是不是該去「還願」了？

赤燭遊戲著名作品《返校》宣傳影片:

赤燭今年推出第一人視角恐怖遊戲《還願》

誰是抓耙子？白色恐怖下不能觸犯的禁忌

大家都有過學生時代，返校打掃這種苦差事誰沒經歷過，憑什麼赤燭讓就能讓玩家們這麼愛校呢？對對對，誰都做過苦差，但一回學校就遇到「鬼差」這種事……要發生在現實中還是饒了我吧！

《返校》為赤燭遊戲在2017年推出的恐怖2D解謎遊戲，以1960年代的戒嚴時期為舞台，就讀翠華中學的女主角方芮欣在學校的禮堂被喚醒，身旁的男同學卻突然死於非命。玩家主要操控「方芮欣」穿梭現代與過去的扭曲時空，透過不同時間的線索提示與物品互動一步步找回失去的記憶，隱藏心中不可告人的真相也浮出水面……

《返校》遊戲畫面

兼具娛樂與教育的遊戲性質，不僅劇情千迴百轉還相當具有科普作用——無論是歷史背景或是恐怖元素。結合傳統宗教、禁忌怪談，各種鬼魅魍魎、黑白無常，又或是陰曹地府、鬼差抓人，都親切地將身為台灣人小時候加減聽過的靈異傳說融入遊戲，而在驚嚇之餘同時吸引玩家顫抖雙手點開維基百科，重新了解那個比被鬼抓走還要驚悚的「白色恐怖*」時代，深思伴隨真相而來的不倫戀情與家庭因素所帶來的人間悲劇。

藉由《返校》與《還願》的反轉結局，赤燭都會在最後點醒玩家：

人心，才是最難防的。

2019年《返校》電影版即將上映

＊白色恐怖：臺灣白色恐怖時期，指中國國民黨主政的中華民國政府在臺灣進行的白色恐怖統治，國民黨政府對於批評或反對國民黨者、持不同政見者（如主張臺灣獨立、左翼等等）進行整肅迫害，任意冠上意圖顛覆政權之罪名，將刑罰範圍極度擴張。

翠華中學名場面再現，真人電影高福利還原！

如此優秀又禁忌的題材與遊戲視覺帶來的衝擊，聽到《返校》要改編成電影版所有人想必都對於「真人版能還原到什麼程度？」感到既期待又怕受傷害。

雖然在相對沒這麼禁忌卻依舊「敏感」的國際關係下，導演徐漢強已提前打下預防針，點出電影將不會放太多焦點在白色恐怖的政治因素，主要著墨於角色彼此的關係與互動，因此或許會將方芮欣（王淨 飾）對張老師（傅孟柏 飾）的愛慕，以及家庭失和這層面的情感有更深入的詮飾，也或許方芮欣與神祕的男同學魏仲廷（曾敬驊 飾）會有更多的接觸，畢竟在遊戲中兩人印象最深刻的「互動」就是割脖子血祭這樣……

沉睡在翠華中學的謎之少女方芮欣（王淨　飾）

令人期待的是，無論政府對人民獨裁的元素是否在預告中就一次用完了，我們依然能看到電影重現翠華中學的真實樣貌，並放入許多遊戲中的名場面，除了麻袋套頭的學生、布製人偶、宛如進行審判的禮堂、斑駁的教室等許多經典場景，電話中那句「方同學，國家會感謝妳的。」以及片尾「你是忘記了，還是害怕想起來？」更是喚醒玩家與方芮欣共同的記憶，如此High Level的神還原……哦不，是「陰森還原」都引誘我們進入時間迴圈，再一次被傑出的故事背景所吸引，又一次困進校園，陪著方芮欣與魏仲廷挖掘「愛國行為」背後的愛恨情仇。

喚醒方芮欣的魏仲廷（曾敬驊　飾）

遊戲改編電影的領頭羊，開創IP市場可能性

《返校》其實在遊戲推出的同年就出版一部由赤燭與知名恐怖小說家苓菁聯手打造的延伸小說《返校：惡夢再續》，其各種慘烈的評論都在警告我們面對改編作品得抱著「改得好我賺到，改不好我抖Ｍ（以被虐為樂）」的心態去接觸才不會得到精神創傷。

《返校》電影版是以「完全忠於原作精神、故事背景和主線劇情」的方式進行改編的，該有什麼就有什麼。那是從一開始就決定，也從沒有改變過的初衷。

––節錄導演徐漢強Facebook發文

 值得期待的是，真人電影版由金鐘獎最年輕的新世代導演徐漢強執導，本身就是資深玩家接觸過不少遊戲的他，表示過去也曾經被許多遊戲改編電影「傷害過」，或許正因為身兼玩家與電影人，更懂得跨界改編之間的利弊權衡。

預告片出現多幕遊戲中的經典場景

同樣讓人感到靠譜的除了劇本是由《紅衣小女孩》（The Tag-Along）編劇簡士耕與植劇場《天黑請閉眼》（Close Your Eyes Before It’s Dark）編劇傅凱羚共同擔當之外，《返校》中身兼女主角與關鍵人物的方芮欣，則由被譽為「台灣版《黑鏡》」的電視劇《你的孩子不是你的孩子》之〈茉莉的最後一天〉中飾演茉莉的王淨主演。

在強勁的實力底子與徐漢強、王淨、赤燭遊戲團隊等新一代無可限量的潛力推動下，《返校》作為首部由本土遊戲翻拍的電影，最後成敗與否或多或少都會成為日後IP市場的考量方針之一，而對於一路以來始終稟持支持國片的影眾來說，代表著國產遊戲與電影大躍進的《返校》勢必成為後半年度最值得關注的電影之一！

教官室廣播：「全體師生注意，《返校》9/20全台上映！」

老實說，自當初公布電影化後一路隱藏風聲，突然轟出電影即將上映的消息，中間彷彿像神隱一般的行蹤應該不是劇組全體都被拉去「返校」，好不容易最近才「開學」逃出來吧……

比期末考跟「校園可七大不可思議」更可怕的學校異聞！禁錮的年代，那段方芮欣不敢面對的曾經往事……《返校》真人電影版9/20上映，真相只有一個！

著名恐怖遊戲改編《返校》首支預告：

­

加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！