【有片】川普誇賴比瑞亞總統英文讚　不知官方語言就是英文引尬笑

西非國家賴比瑞亞總統波阿凱9日前往白宮，並與美國總統川普共進午餐。賴比瑞亞官方語言和波阿凱的母語皆為英語，就在波阿凱用英文向川普致意後，川普突然稱讚波阿凱英文說得很好，問道：「你是在哪裡學到這麼漂亮的英文？」

賴比瑞亞總統波阿凱。（資料照片／美聯社）

路透社報導，波阿凱（Joseph Boakai）在向川普呼籲美國投資賴比瑞亞前說道：「賴比瑞亞和美國的友誼相當長久，我們相信你們讓美國再次偉大的政策」、「我們非常感謝你們給我們這次機會。」

川普聽後回道：「你英文真好！你是在哪裡讀書學英文的？」

波阿凱聽後沒有立即回答，只是輕笑了一聲。

川普接著問道：「在賴比瑞亞嗎？」波阿凱回道：「是的。」

川普說：「這很有意思，你英文真的說得很漂亮。這裡同桌的人英文都沒你說得好，他們還是本地人。」

有線電視新聞網（CNN）報導，事後賴比瑞亞外交部長尼安蒂（Sara Beysolow Nyanti）轉述波阿凱觀點，「（川普）並無冒犯之意。很多人不了解非洲大陸的語言邊界或分布」、「川普總統清楚聽到了美國對賴比瑞亞英文的影響，我國總統並沒有因此感到被冒犯。」

一位匿名的賴比瑞亞外交官則向有線電視新聞網表示，他們認為川普此番言論「不恰當」，川普的言論對一位來自英語系國家的非洲總統而言，「帶有一點輕視意味」。

賴比瑞亞於1822年建國，當時是作為從原本奴隸身份解放的美國黑人殖民地；這是當時美國白人提出的一個構想，目的是解決美國黑奴制度結束後，黑人未來的出路問題。賴比瑞亞的官方語言是英文，但當地也使用多種原住民族語。

波阿凱生於1944年（今年81歲），兒時於賴比瑞亞與鄰國獅子山就讀小學與中學，高中畢業於賴比瑞亞首都蒙羅維亞（Monrovia）的西非學院。28歲畢業於賴比瑞亞第一志願賴比瑞亞大學，之後前往美國堪薩斯州在堪薩斯州立大學深造，32歲畢業。