請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

習近平31歲訪美青春照再現 愛荷華州「老朋友」將與他共進晚餐

太報

更新於 2023年11月13日02:54 • 發布於 2023年11月12日02:46 • 國際中心
習近平1985年訪美時的留影。取自Instagram@citizensdailycn

中國國家主席習近平下週將訪問美國,他38年前訪美時的一群愛荷華州「老朋友」受邀參加他將在加州舊金山出席的晚宴。習近平38年前還名不見經傳時,曾赴愛荷華州學習資本主義農業經驗,受到這些「老朋友」熱情款待,還曾住在當地人的家中,跟他們聊過美國電影與小說。

彭博新聞報導,現年85歲的愛荷華州馬斯卡廷市(Muscatine)居民藍黛(Sarah Lande)是受邀賓客之一。她表示,自從1985年習近平以河北省石家莊地區食品協會主席的身份首次訪美以來,她一直與習近平保持聯繫,「這是一段很棒的經歷,我們甚至不知道他為什麼喜歡我們!」。

藍黛表示,當初習近平造訪愛荷華州,是「想學習怎麼養活他的人民」。她說:「習近平讀過馬克吐溫(Mark Twain)的作品,他很想看看密西西比河」。當年藍黛在臨密西西比河的家中為習近平辦了聚餐。

習近平(左一)受邀在愛荷華州民眾家中聚餐。翻攝Instagram@citizensdailycn

中國外交部已宣布,習近平 14日至17日訪問美國,將於15日與美國總統拜登會晤,並參加之後兩天的亞太經濟合作會議(APEC)峰會。在此之前,美中兩國已進行一連串高層官員會晤,以緩和雙邊緊張關係。

藍黛表示,她和其他居民收到的邀請函是由美中關係全國委員會(National Committee on US-China Relations)和美中貿易全國委員會(US-China Business Council)發出,中國駐美大使館居中協調。

根據《紐約時報》報導,這場晚宴將有數百位美國商界人士參加,一席座位要價2000美元(約6.4萬元台幣)。

習近平(右三)1985年訪美照片。翻攝Instagram@citizensdailycn

這些受邀的愛荷華居民還不知道是否將與習近平私下會晤。據一名幕僚表示,曾任愛荷華州州長和美國駐中大使的布蘭斯塔德(Terry Branstad)也在受邀之列。

其他受邀民眾還包括德佛查克(Gary Dvorchak)和妹妹寶拉(Paula)。1985年,德佛查克的父母邀當時31歲的習近平住在他的臥室。當時德佛查克用許多《星艦奇航記》(Star Trek)的物品裝飾卧室,他們兄妹還與習近平討論美國電影。

愛荷華州前經濟發展官員貝隆(Luca Berrone)也同樣在受邀者之列,當年他曾經開車帶著習近平參觀孟山都(Monsanto)、嘉吉(Cargill Inc)、桂格燕麥片(Quaker Oats)等知名的農業生技或食品加工業工廠,也參觀了幾處穀物農場和牧場、以農耕公社著稱的宗教社區Amana Colonies,以及愛荷華州立大學。

當年愛荷華州媒體的相關報導。翻攝Instagram@citizensdailycn

貝隆說,當時習近平率領一個僅四人的小型參訪團,貝隆帶著他們和口譯人員四處參觀,還到過馬克吐溫曾經藏有手稿的一座農舍。他也為習近平一行人安排住處,包括旅館和當地民眾的住家,「我們度過很愉快的兩個星期。就像公路電影一樣,五六個男人一起上路旅行。」

在社群媒體上,習近平1985年訪美的照片引發熱議。不少中國網友對於習近平時隔38年的相貌差異頗感驚訝。

同樣受邀出席下週晚宴的世界糧食獎基金會(World Food Prize Foundation)前總裁昆恩(Ken Quinn)說,愛荷華人民讓習近平留下了深刻印象,「他當時並不是特殊人物,愛荷華人展現的友善讓他很感動」。

習近平父親習仲勛1980年也曾到訪愛荷華州,昆恩也曾見過他。

習近平1985年訪問愛荷華州的模樣。取自推特

習近平在2012年國家副主席任內也曾訪美,當時即將接任最高領導人的他,與「老朋友們」在藍黛的家中見面。藍黛表示:「那天習近平說『你們是我在美國遇到的第一群人,對我來說,你們就是美國』。」

那年習近平也邀請了十幾位愛荷華「老朋友」去中國。藍黛說:「他們在兩個月內就安排好一切。他(習近平)是命令屬下去辦事的長官,是他讓這件事發生。」

藍黛回憶,他們訪中時,習近平與妻子彭麗媛一同設宴款待他們。她說彭麗媛「是一位可愛、美麗的女士」,當時表示「一定要見見來自愛荷華州的人」,還說退休後會帶女兒造訪馬斯卡廷。

習近平最近一次與妻子彭麗媛一同露面,是11月7日出席前總理李克強的告別式。翻攝央視

報導指出,除了老友重聚外,愛荷華州作為美國主要的大豆和玉米產地,也對美中關係改善有重要意義。中國上週已宣布購入逾300萬噸美國大豆,數量之大令市場訝異,被認為是在拜習會前展現善意。在此之前,中國一直購入較便宜的巴西大豆。

對於習近平愛荷華「老朋友」受邀下週赴加州參加晚宴一事,中國駐華盛頓大使館及晚宴主辦單位尚未置評。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

豪砸千萬買彩券「拚2億頭獎」 網見獎金驚呼:猛!

壹蘋新聞網
02

迪士尼出事!180公斤巨石「失控」衝向觀眾席 員工肉身阻擋倒地

鏡週刊
03

伊朗貨幣狂貶、通膨飆升52%!示威4天失控 政府急宣布放假1日

鏡報
04

全球正嗨2026 「這國家」卻還在2018年!一年有13個月

三立新聞網
05

瑞士滑雪勝地爆炸宛如殺戮戰場 緊急呼籲不要受傷否則無處醫治

太報
06

家中供奉「綠色佛像」!女虔誠膜拜4年 朋友一看傻眼:這是史瑞克

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 290

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...