大阪南海電鐵車廂火警2傷 疑行動電源起火肇禍

（中央社東京2日綜合外電報導）日本消防單位表示，今天下午一列駛往關西機場的急行電車，抵達南海電鐵泉佐野站之前，車廂內發生火警，造成兩人受傷，肇因疑似是乘客背包內的行動電源起火。

日本朝日放送（ABC）電視台、讀賣新聞報導，今天下午1時30分左右，南海電鐵泉佐野站站務員通報消防單位：「有行李起火，導致附近乘客受傷。」當局獲報後，消防車與救護車各有兩輛趕往現場因應。

泉州南廣域消防本部說明，兩名女性傷者身受輕傷，已經送醫治療。這列電車是在抵達泉佐野站前發生火災，進站後不久，駕駛員便持滅火器將火勢撲滅。

根據警方與南海電鐵公司，火災起因疑似是1名男中學生背包內的行動電源起火。這名男學生並未受傷。（譯者：楊惟敬/核稿：洪培英）1130802