泰勒絲重唱兩段情史歌曲 前任泰勒洛納「替約翰梅爾默哀」
記者李詠婷／綜合報導
美國天后泰勒絲（Taylor Swift）今年宣布將在7月7日發行2010年《愛的告白》（Speak Now）專輯重錄版本，收錄的歌曲《親愛的約翰》（Dear John）描寫對前男友約翰梅爾（John Mayer）的不愉快。而也曾與她交往過，分手後也被寫入同張專輯歌曲《回到12月》（Back to December）的《暮光之城》演員泰勒洛納（Taylor Lautner）幽默表示：「替約翰梅爾默哀。」
泰勒絲經常將過去戀情透過歌曲抒發，《親愛的約翰》歌名明顯指向前男友約翰梅爾，當時對方相當不滿寫了《紙娃娃》（Paper Doll）回敬。如今確認將重錄專輯，曾經在2009年與她交往並分手，情史同樣被寫成歌收錄於同張專輯的泰勒洛納並沒為此感到困擾，反在外媒《Today》的採訪中讚道：「我覺得這是很棒的專輯。」
泰勒絲在《回到12月》裡寫到沒能在泰勒洛納生日時獻上祝福而感到抱歉，其實這是她第一首在分手後的道歉歌，所以對於專輯錄製新版本的事泰勒洛納則一點都不擔心，反而打趣道：「我覺得自己很安全，替約翰梅爾默哀。」採訪中坐在泰勒洛納旁的妻子泰勒多恩（Taylor Dome）則被老公的回應逗樂了，曾經表達對《愛的告白》專輯喜愛的她，笑著對媒體表示很期待泰勒絲發行新版本歌曲的那天。