請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

出、入境消失!桃園機場告示牌變了 內行揭真相:一堆人搞不懂

TVBS

更新於 2023年11月24日06:16 • 發布於 2023年11月24日06:16 • 王芊歷

近幾個月的出國潮,讓機場恢復疫情前生機,大部分台灣人出國首選非日韓莫屬,再來才是東南亞、中國大陸以及美國等地。或許是太久沒有出國,許多人竟搞錯出入境路口,一不小心就轉錯,而有眼尖網友發現,機場已貼心更改告示牌,掀起關注和熱議。

「白話到好沒有搭飛機fu啊…」一名網友昨(23)日透過臉書社團「路上觀察學院」發文,貼出一張抵達機場時的照片,具體地點為桃園國際機場。畫面中清楚可見,機場告示牌中文部分在最近進行更改,原本的出境、入境,已換成出發、抵達;簡單來說,也算是英文直翻的意思。

針對機場告示牌的變化,網友似乎不太喜歡,認為這樣過於白話,也失去了搭飛機的感覺,不過也有網友認為,告示牌之所以會選擇更換,或許是有人搞不清楚而投訴,「不要懷疑,就是有人搞不懂出入境,還會特別大聲」、「還是改成送客接客」、「白話很好啊,標語是讓每個人能懂的」、「應該要用飛出去跟飛回來,比較有搭飛機的fu」。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

延伸閱讀:

越來越頻繁!屏東萬丹泥火山「3度噴發」紅豆田慘遭殃

畢旅遊日五天「要價4.7萬」!行程曝光挨批 校方:非強制

查看原始文章

生活話題:3月新制懶人包

多項攸關民生經濟、勞工權益...等新制上路

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

圖解新制
勞工薪資及假勤優化 基本薪2.95萬起 65歲屆退

LINE TODAY

圖解福利
全民普抽運動幣500元 買球鞋看球賽均可折抵

LINE TODAY

圖解新制
北捷閘門啟用多元支付 哀鳳轉彎達陣可嗶進站

LINE TODAY

圖解新制
2026法規/罰則/福利 18項新制報您知

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...