美上訴法院裁定 川普暫得保留加州國民兵指揮權

（路透華盛頓19日電）美國聯邦上訴法院今天裁定，總統川普得以暫時保留對加州國民兵的指揮權，儘管加州民主黨籍州長正就此提起訴訟，挑戰這位共和黨籍總統動用國民兵平息洛杉磯抗議與騷亂的合法性。

總部設於舊金山的第九巡迴上訴法院3名法官組成的合議庭，延長了對聯邦地方法官布雷爾（Charles Breyer）6月12日裁定的暫緩令。布雷爾在裁定中認為，川普召集國民兵（National Guard）加入聯邦服役的行動違法。

布雷爾的裁定來自加州州長紐松（Gavin Newsom）針對川普行動所提出的訴訟。中央社（翻譯）