德國版「百萬大富翁」竟然出現台灣題！日前德國益智節目詢問參賽者台灣人使用「Q」來形容食物的意思，不過此題也難倒參賽者，以為是指含有酒精的食物。消息傳到台灣，讓許多網友紛紛幫忙叫屈稱「不是台灣人或不會台語，根本無從猜起啊」，並笑稱這種窘境真的QQ了。
德國益智節目《誰知道這種事？》（Wer weiß denn sowas?）日前播出的集數中出現台灣題，該集節目由演員彼得羅美爾（Peter Lohmeyer）和隆納德澤菲德（Ronald Zehrfeld）搭上2名節目班底組成2隊PK，分別選擇回答12個問題，回答正確者可以獲得相應獎金。
而就在兩隊都累積到1,000歐元（約新台幣30,896元）的獎金時，德澤菲德隊選擇了「特產」（Spezialitäten）題，此時題目便問道，在台灣當食物有何特點會被稱做「Q」或「QQ」？而3個選項則分別為：A.比媽媽做得好吃；B.具有彈性、像橡膠般濃稠；C.含有酒精並容易消化。
幾經思考後，德澤菲德隊選擇了C作為正確答案，不過公布答案正確選項為B，並且節目中的解答影片中還出現了台灣的知名泡麵「阿Q桶麵」和道地小吃麻糬沾花生粉、珍珠等畫面。因為答錯，也讓德澤菲德隊無法獲得500歐元（約新台幣15,428元）的累積獎金。
對此，台灣網友則紛紛回應，「台灣人看到題目也得想一下」「請列入英語辭典裡」「這不是台灣人或不會台語，根本無從猜起啊」「這麼難的題目真的沒問題嗎」，也有網友點名YouTuber喬瑟夫創造的飲料品名「QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶」來舉例。對於兩位猜題者被題目難倒，網友則以QQ的另一含意笑稱「幫哭哭QQ」「QAQ了」。
★鏡週刊關心您：未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。
好市多推新品「神級壽司組」 網嗨喊：還不吃爆！
Toyz回看守所！監獄公道伯揭會客菜祕辛 被告最怕「香腸、雞鴨擺一起」
留言 0