【劉育良/綜合報導】上網時你是否看過像「蛋雕」、「泉」、「gan登」這些用語,你知道這幾個網路流行語其實源自於台語嗎?教育部在臉書發文,介紹這3個網路流行語的由來。
教育部分享源自台灣台語的網路流行語:
1.gan登(見登):源自台語「見笑轉受氣」,意指惱羞成怒。
2.蛋雕:其實是台語「擲掉」,意指丟掉。
3.泉:其實是台語「炸」,意指胡說八道。
您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。
【劉育良/綜合報導】上網時你是否看過像「蛋雕」、「泉」、「gan登」這些用語,你知道這幾個網路流行語其實源自於台語嗎?教育部在臉書發文,介紹這3個網路流行語的由來。
教育部分享源自台灣台語的網路流行語:
1.gan登(見登):源自台語「見笑轉受氣」,意指惱羞成怒。
2.蛋雕:其實是台語「擲掉」,意指丟掉。
3.泉:其實是台語「炸」,意指胡說八道。
留言 61
林瑞益
HOT
真的是胡說八道,臺語的詐跟泉,一個上昇音一個下降音,高學歷的高官分不清楚?
11月14日12:24
順
HOT
這也是一篇新聞啊?!
11月15日04:39
上瑋🎯Lawrence
HOT
教改太成功培養這一群不倫不類的❌❌
11月15日04:43
sunzoo
什麼爛東西
11月15日04:43
Sophia Huang
”泉”台語不是噴的意思嗎?
11月15日04:42
顯示全部