當似乎整個世界都在熱切期待《復仇者聯盟:終局之戰》(Avengers: Endgame) 時,也許你會好奇,這個星球就沒有別的作品能在 4 月 24 日抵擋漫威英雄了嗎?答案當然有。各大媒體與票房預測平台都非常看好人類的另一場存亡之戰結果:《冰與火之歌:權力遊戲》(Game of Thrones) 第八季。也許你覺得很誇張,一部周末夜晚的電視影集如何能撼動周三上映的電影?事實就是如此──有許多人表達他們預期將會在家重播無數次上周末的內容。
這對喜愛《冰與火之歌:權力遊戲》的粉絲來說,這兩個月當然是值得期待的美妙季節,但說實話,在《冰與火之歌:權力遊戲》迎接大結局的現在,很難不讓人想起富奸之王:喬治 R.R. 馬汀 (George R. R. Martin) 。
傳說中的小龍女和楊過。
脫稿大神:五年起跳,(目前)最高八年
把「冨樫義博」這個名字視為拖稿代名詞的朋友們,這代表你們還不認識喬治 R.R. 馬汀,他的拖稿速度已經改用年為基本單位。這位創作《冰與火之歌》(A Song of Ice and Fire) 小說系列的小說家,原本樂觀地預期 2006 年就能出版系列第五本小說《與龍共舞》(A Dance with Dragons) ,但最終拖到了 2011 年小說才面世。
5 年是段很長的時間,但如今看來如此短暫──冨樫漫畫家的最長連續拖稿紀錄似乎是 2 年。馬汀大神的第六本冰與火小說《凜冬的寒風》(The Winds of Winter) 老早從 2011 年就傳出風聲,這次馬汀至少承諾 3 年後應該能出得來,但是現在 8 年過去了,《凜冬的寒風》依然在風中……
拖稿大神本人。
馬汀最大的困擾在於 HBO 電視劇《冰與火之歌:權力遊戲》實在太紅了,本劇主創大衛班紐夫 (David Benioff) 和 D·B·魏斯 (D.B.Weiss) 將這個原本僅有奇幻讀者感興趣的史詩小說,轉化為全球觀眾瘋狂癡迷追劇的收視奇蹟。《冰與火之歌:權力遊戲》就在《與龍共舞》小說上市的 2011 年首播,當小說進度進入漫長的凜冬時,這部影集卻一季一季地慢慢追上小說的內容進度,書中沒死的角色在電影裡卻死了,書中還在生死一刻間掙扎的主角,影集裡卻已經重新活跳跳了。
大神最愛的角色:小惡魔提利昂。
影集、小說 結局或許很相近!
終於,尷尬的極致到來:《冰與火之歌:權力遊戲》第八季將會完結這整個故事,而《凜冬的寒風》今年又拖過了一年……而且小說還有一本大結局《春曉的希望》(A Dream of Spring) 要出!
所以,影集與小說的結局會不會完全不同呢?馬汀大神表示:也許結局不會「那麼不同」。
「我不覺得丹與大衛的影集結局,會與我的小說結局有巨大的差異。因為我們已經根據這個既定的結局做過討論,但他們的影集裡有一些既定的二線角色,這些角色可能會讓結局產生變化。是的,某些觀眾可能會有不同的想法,我想之後應該會有一場辯論。」
不死囧恩。
「我很確定,一定有很多人會說:『喔~丹與大衛的結局比喬治的結局來得好多了,還好影集改了小說的劇情』。然後,一定也會有很多人說:『不對!丹與大衛整個都搞錯了!喬治的結局才是最棒的!』然後這兩群人一定會在網路上打得不可開交。大家一定會討論個沒完,但這是好事。不管是在拍電影還是創作藝術,對任何藝術品來說,最糟糕的結果,就是根本沒人看。」
在《冰與火之歌:權力遊戲》製作之初,馬汀大神已經和 D·B· 魏斯與大衛討論過整本小說最關鍵的劇情,包括了「阿多」(Hodor) 的秘密、瓊恩雪諾 (Jon Snow) 的真正身世、當然,還有小說預定的最後結局。長久以來,這幾個劇情的關鍵點都沒有偏離馬汀原始的設計,儘管影集還是與小說很不相同:包括了加重奴隸的戲份、簡化了整段多恩的劇情、甚至讓雪伊 (Shae) 成為前幾季的重要角色之一,更不用提,某些影集角色的生死狀態與小說看來有很大的不同。
我不想再看這張照片!
但是《冰與火之歌:權力遊戲》第八季就要結束,這季僅有 8 集,代表自 4 月 15 日首播之後,5 月 20 日就要迎來完結篇。一方面,馬汀的發言意味著,讀者從 1996 年起為之沉迷的維斯特洛大陸戰國史詩,就要在 23 年後的 5 月底,有一個「沒有那麼不同」的結局誕生。這對讀者長年的期待來說,無疑地是一種解脫。
《權力遊戲》第八季即將畫下句點
儘管我們不清楚,馬汀所指影集與小說之間的差異甚小,是指瓊恩雪諾的生母是誰這種重如泰山的差距、或是艾莉亞最終殺了 79 人或是 78 人這種輕如鴻毛的差距。但是至少冰火大師出面宣示,儘管基於小說與影集在呈現方式上的必然差異,兩者的結局在概念上至少會是相同的──這樣說來,「全部死光光」的結局似乎是最簡單粗暴說得通的。
臨冬城小公主艾莉亞史塔克 (Arya Stark)。
2016 與 2017 年連續兩年,馬汀都承諾《凜冬的寒風》一定會在該年推出,最終這些承諾都放水流,2018 年當然也不例外。如今已經是 2019 年 4 月,《凜冬的寒風》已經放大家最少四次鴿子了,而馬汀大神最近說,寫作進度還蠻不錯的:
「我不想再宣告何時會寫完,否則到時又讓大家失望。總之就像我說的,我寫完了自然就會推出 。」 (It will be done when it’s done.)
也許,只是也許,家祭無忘告乃翁也無法讓你讀到《冰與火之歌》的結局──我們得祈禱馬汀大神的健康,以及你的孫子(如果你有)還記得燒香──從這個角度來說,也許《冰與火之歌:權力遊戲》第八季還真是有夠重要,至少拖稿大神覺得這是個還算夠格完結《冰與火之歌》的結局。
什麼?你說馬汀大神會不會改小說結局?你是不是應該先祈禱他寫得出來再說?
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!
留言 0