中國官媒「粗口」記者與美國議員的罵戰
(德國之聲中文網) 來自田納西州的共和黨籍參議員布萊克本(Marsha Blackburn)周四(12月3日)在推特上發文稱："中國擁有5000年的欺詐盜竊史，有些事情永遠無法改變。"
China has a 5,000 year history of cheating and stealing. Some things will never change…
— Sen. Marsha Blackburn (@MarshaBlackburn) December 3, 2020
&zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday
幾分鐘後，《中國日報》駐歐盟辦公室主任陳衛華發帖回應說："她是我見過的最種族主義、最無知的美國參議員。真是個終身婊子。"
This is the most racist and ignorant US Senator I have seen. A lifetime bitch.
— Chen Weihua （陈卫华） (@chenweihua) December 3, 2020
&zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday
布萊克本的推特並沒有直接說明上下文。但是從她之前幾天的發帖中能夠看出她在針對哪些和中國有關的事件進行點評。
12月2日，進行月球采樣返回任務的中國"嫦娥五號"探測器成功降落月表開始"挖土"時，布萊克本點評說："在盜竊的基礎上，中國建立起了一套工業。"
China has built an industry on stealing… https://t.co/PkaCh5M6vd
— Sen. Marsha Blackburn (@MarshaBlackburn) December 2, 2020
&zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday
12月1日，CNN電視台披露了武漢新冠疫情最早期的一些中國疾控系統內部文件，指責中國衛生當局曾經瞞報過疫情數字。針對這條新聞，布萊克本也曾發推點評："被披露的來自武漢的文件顯示，共產中國在新冠疫情數字上搞欺詐。當致命病毒開始蔓延時，北京欺騙了世界，人民則在死亡。"
Leaked documents from Wuhan confirm that Communist China lied about the number of COVID-19 cases. As this deadly virus spread, Beijing lied to the world and people died.
https://t.co/YWuZDRcj5G— Sen. Marsha Blackburn (@MarshaBlackburn) December 1, 2020
&zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday
在指責中國"五千年欺詐盜竊史"並遭陳衛華譏諷"婊子"後，布萊克本反唇相譏說："你不過是習近平妄想統治地球之中國夢的玩偶。從天安門廣場到種族滅絕維吾爾人，共產中國是屠殺人民的專家。美國不會像一個性別歧視的共產惡棍彎腰。"
Chen, you’re a puppet in Xi Jinping’s delusional China dream for global domination. From Tiananmen Square to Uyghur genocide, Communist China is an expert at slaughtering populations. America will not bow down to sexist communist thugs. https://t.co/PrRyTlpnFc
— Sen. Marsha Blackburn (@MarshaBlackburn) December 3, 2020
&zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday
陳衛華也繼續反擊說："為什麼美國國會的蓋洛普民調支持率只有9%？因為國會裡有布萊克本這樣的低端生物。"
Wonder why the US Congress would have approval rating as low as 9% (according to Gallup)? It is because people like lowlife Marsha Blackburn were there.
— Chen Weihua （陈卫华） (@chenweihua) December 3, 2020
&zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday
許多推特網民也對陳衛華和布萊克本的隔空罵戰做出了回應。有用戶諷刺陳衛華說："9%的民意支持度肯定沒法和中國政府的99%相比，對吧？"還有用戶認為，陳衛華需要學會"情緒管理"，經常動怒"有損健康"。也有網民在陳衛華推特評論區內"代表美國人民道歉"，因為布萊克本"確實是種族主義婊子"。
在布萊克本推特的評論區內，網民意見同樣呈現兩級分化的趨勢。有人譏諷她居然敢嘲笑別人是"玩偶"，暗諷她幾乎無條件支持特朗普一切政策的立場。還有人感嘆一個美國議員的無知"逼得自己不得不暫時認同一個中共黨員的觀點"。也有人認為這場罵戰是"性別歧視者"對壘"種族歧視者"。
美國民主黨籍眾議員克裡什納摩提(Raja Krishnamoorthi)則發推指出，美國抗擊的是中國政府，因此必須嚴格區分中國政府與中國人民、歷史、文化遺產，而布萊克本參議員的種族主義無知言論有可能讓人聯想起美國1882年的排華法案。
At a time when anti-Asian hate crimes and bias are the worst we&?zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday#39;ve witnessed in decades, the last thing we need is a United States Senator engaging in generalizations so racist and ignorant they sound like they could have been pulled from the Chinese Exclusion Act of 1882. https://t.co/0dkv8PD3w6
— Congressman Raja Krishnamoorthi (@CongressmanRaja) December 3, 2020
美國退役空軍准將Robert Spalding回應克裡什納摩提說："中共想要摧毀我們的民主，他們樂見我們相互攻擊，這符合他們的路線。現在不是事關種族主義，而是攸關21世紀極權主義的擴張。"
The CCP wants to destroy our democracy. They love when we attack each other. It contributes to their cause. This is not about racism. This is about the spread of 21st Century totalitarianism. https://t.co/DDPQJvbjfn
— General Spalding (@robert_spalding) December 3, 2020
&zhongwen=trad&maca=chi-VAS-Line_Lang-30661-xml-linetoday
文山/李魚/(綜合報道)
© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究
留言 21