日本調整戶籍國籍欄 5月起可將中國改台灣
[NOWnews今日新聞] 日本法務省（相當於法務部）將從今年5月起，擴大官方戶籍中「國籍」欄位的適用範圍，新增「地區」選項，這將使「台灣」可以正式列入戶籍紀錄。
根據日本經濟新聞報導，據現行規定，非日本籍人士與日本人結婚時，不能就此登記日本的戶籍，而只承認日本人的戶籍，在日本人的婚姻資訊欄會記載外籍配偶的名字、國籍。而外國人歸化日本（取得日本籍）或成為日本人養子時，可登記戶籍，本人的戶籍上記載著出身的國籍。
目前，日本戶籍的國籍欄位一般僅限於填寫「國家名稱」。日本法務省將修訂相關省令，允許非日本籍人士的戶籍國籍欄位標示為「國籍‧地域」，此變更將與戶籍電腦系統的全面升級同步進行。
報導指出，過去日本政府規定台灣人在戶籍上的國籍登記為「中國」，此規則可追溯至法務省在1964年所提出的通知。當時未與日本有正式邦交的中國（中華人民共和國）人在戶籍上該如何標示國籍成為法務省的難題。當時日本不承認中華人民共和國是國家，因此無法記載「中華人民共和國」，但又認為將之登記「中華民國」（台灣的正式國名）不合適，因此台灣與中國統一被列為「中國」。
在法務省令修改後，台灣人將能夠將戶籍上的「國籍」欄位由「中國」更改為「台灣」。
根據台灣政府統計，每年約有800至1000名台灣人與日本人結婚。
長期以來，台灣民間團體一直呼籲日本政府允許「台灣」作為戶籍登記選項，以確保台灣人的身份認同。隨著國際社會普遍將台灣視為一個地區，日本戶籍制度未能反映這一現狀，一直被認為不符合實際情況。
值得注意的是，日本的其他官方文件，例如非日本籍人士的在留卡（居留卡）和住民票，早已允許使用「國籍/地區」或直接標示地區名稱。此次戶籍制度的調整，將使台灣人的身份紀錄更加一致。
留言 51