請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

招牌「舌甘三口」看攏嘸!答案曝光 網見留言笑翻:好燒腦

三立新聞網

更新於 2023年04月11日07:16 • 發布於 2023年04月11日07:17

生活中心/柯美儀報導

綠豆湯專賣店招牌寫著「舌甘三口」,引發熱議。(圖/翻攝自路上觀察學院)

▲綠豆湯專賣店招牌寫著「舌甘三口」,引發熱議。(圖/翻攝自路上觀察學院)

招牌等同於一家店的門面,有創意的招牌往往能吸引顧客的目光。近日一名網友分享她在路上看見一間綠豆湯專賣店招牌寫著「舌甘三口」,讓人看了滿頭問號,「是甜什麼?第二個字看不懂」。貼文曝光,引發熱議,也意外釣出店家現身開玩笑,「我們想引人注意的目的達成了(欸?)」

原PO在臉書社團「路上觀察學院」貼出照片,只見一間綠豆湯專賣店的店名寫著「舌甘三口」,下方標註羅馬拼音「She gan sankou」,讓人看了一頭霧水,「甜三口?」「舌甘三口綠豆湯專売,是甜什麼?第二個字看不懂」。

貼文一出,立刻掀起一波討論,就有網友給出正解,其實「舌甘三口」是「甜品」,其中「三個口就是品」,「舌甘口口口,一口在上、二口在下,俗稱甜品。」該篇貼文還引來店家留言「我們想引人注意的目的達成了(欸?)」「有來駁二玩可以順(刻)便(意)路過唷!」

有趣的文字遊戲也吸引不少網友模仿店家,「女子牛寺另刂」、「酉告矣欠」、「亻尔彳艮月半」、「女子 口乞 口馬?扌隹 口馬?」「女子口曷」、「女子口乞口屋」、「女子木奉口屋」。留言串讓許多網友笑說「看留言,頭腦可以順便運動XD!」「天啊!看這些留言腦袋要燒壞了」、「留言看得我有點累。」

立即加入三立新聞網LINE官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章

生活話題:入冬首波寒流報到

寒流報到🌀注意防寒保暖

更多生活相關文章

01

帳戶多出103萬轉帳! 他一查真相「竟是年終分紅」

CTWANT
02

房東不敢租給「1高薪職業」?一票人點頭:毛毛的…

民視新聞網
03

妹子吃完便當「括約肌失守」!狂放屁噴油飄臭 抓出元凶崩潰了

三立新聞網
04

轉盤微波爐「放中間」加熱最慢「正確位置曝」 網崩潰:做錯20年

三立新聞網
05

北臉外套太貴買不下去?網友推2平價品牌極暖、高CP值:隨便買幾件就無敵

食尚玩家
06

年輕女耳朵竟「長香菇」畫面曝!醫揭「1習慣」惹禍

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...