請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

宮城松島著名的結緣寺廟「圓通院」介紹!美不勝收的百年日式庭園,還可以DIY自製念珠

Japaholic

更新於 2024年03月27日16:00 • 發布於 2024年02月13日00:30 • 木木

圓通院(円通院えんつういん)位於日本宮城縣松島町,是臨濟宗妙心寺派的寺廟之一,主要供奉觀世音菩薩,位在國寶瑞巌寺和五大堂等地附近,雖然被寧靜莊嚴的氛圍所環繞,但圓通院的造景幽雅,讓人能夠在此放鬆身心。

圖片來源

宮城縣松島町被稱為日本三景之一,所謂的日本三景,出自於日本儒學家林鵞峰(はやしがほう)所著的《日本國事跡考(日本国事跡考)》,這是作者在遊歷日本各地後,在書中寫下「松島、丹後天橋立、安藝嚴島,為三處奇觀」,此後這三個景點就被稱為日本三景,被譽為一生至少要看一次的三大美景。

歷史背景

圓通院建立於西元1647年,目的是為了紀念知名的仙台戰國武將「伊達正宗」的嫡孫「伊達光宗」,年少時即文武雙全,光宗被認為有著與祖父正宗不相上下的未來成就。然而,天妒英才,在眾人對仙台的第三代藩主懷抱著滿懷期望之時,光宗卻在年僅19歲時英年早逝。光宗的父親,也就是仙台第二代藩主伊達忠宗,為了紀念兒子,特地建立了圓通院,作為光宗的靈廟,將祂祀奉於此。

圓通院內的「三慧殿」,又被稱為「御靈屋(御霊屋)」,是供奉著光宗的靈廟。這座建築象徵著祭祀和安放靈魂的聖地,同時也是圓通院最具特色的建築之一。因此在1985年,被指定為日本國家重要文化財。

圖片來源

此外,三慧殿的佛龕上方裝飾著一系列歐洲風格的圖案,包括方塊、梅花、紅心、黑桃,以及玫瑰與水仙花等,其中,玫瑰象徵著羅馬帝國,水仙花則代表了佛羅倫斯。據傳,伊達政宗曾派遣家臣支倉常長帶領使節團前往歐洲,而這些圖騰也成為證明這段歷史的有利證據。

庭院介紹

石庭(雲外天地の庭)

「天之庭」表示了以松島灣一座以七福神命名的小島作為佛教庭園,而「地之庭」則透過石頭構成了這個世界的森羅萬象。 以白沙表示松島灣,周圍的島嶼則以岩石表示。 再搭建一座橫跨天水的「天⽔橋」,連接著「天之庭」和「地之庭」。讓人在觀庭時彷若位於雲海之上,鳥瞰著整個松島灣。這座庭園以自然景觀和禪意為主題,結合了日本傳統庭園的設計元素,營造出一個寧靜、和諧的氛圍。

photo by 木木

遠州之庭(遠州の庭)

穿過中門來到本堂前,可以看到一個心型池塘,散發著濃厚的歷史氛圍。據說這是由江戶時代著名的庭園設計師「小堀遠州」所設計的,將原本是在伊達藩江戶屋(伊達藩江戸屋敷)裡的庭園移至此處。池塘中的蓮花與一旁的普陀山上楓樹和杜鵑花交相輝映,無論是蓮花盛開之際或是秋楓染紅之時,每個季節都展現著截然不同的美麗,讓人感嘆大自然的絕妙美倫。

圖片來源

三慧殿禪林(冥想の庭)

沿著三慧殿的石徑小路往前,可以看到被杉樹林環繞的小涼亭,就是「冥想之庭」,由樹木、山野草和苔蘚構成的庭園營造出了禪林般的非凡空間。提供給人們一個遠離世俗紛擾、專注內在的環境,以便深入冥想和反思,體驗內心的寧靜與平和。

photo by 木木

玫瑰之庭(白華峰西洋の庭)

如前述所提,由於三慧殿佛壇上繪有當時從歐洲帶回的玫瑰圖案,於是圓通院便增建了以玫瑰為主題的巴洛克式玫瑰庭園「白華峰西洋之庭」,種滿了羅馬品種的洋玫瑰,在此可以看到佛教與西洋文化巧妙的結合,圓通院也因此有了「玫瑰寺」的別名。

圖片來源

念珠DIY體驗

圓通院最特別的就是有念珠體驗(数珠づくり体験),念珠被視為與菩薩相通的重要法器,也有認爲持有念珠就可以消災解厄,獲得平安的說法。圓通院提供天然石以及塑膠製成的珠子,選擇天然石的話,工作人員會再說明每個天然石所代表的意思,不懂日文的外國旅客則是會拿到有英文說明的紙條。所有的珠子都受到圓通院本尊「聖觀世音菩薩」的祈禱和供養。

念珠的價位如下:

確認珠子種類後,接著就是根據自己手腕粗細的大小決定要挑幾顆珠子,會先挑選一顆親玉、兩顆二天、十顆主玉,剩下的則是依據手腕粗細來決定顆數。

圖片來源

圓通院提供琳瑯滿目的珠子提供選擇,雖然製作時間只需20分鐘,但因為可以選擇的珠子太多,建議預留1~2小時體驗,才不會因為選擇障礙延誤時間,導致耽誤後面的行程喔。

photo by 木木

除了一般生活可以使用的念珠外,圓通寺還有提供祈禱用帶有流蘇的念珠,一樣可以自己選擇珠子,但會由職人協助製作,並且會先在寺廟供養後再郵寄到府(郵資另付)。

結緣觀音

進入大門左手邊就會看到乘著龍的「結緣觀音(縁結び観音)」,是一位能促成各種緣分的觀音菩薩,除了戀愛,還包括了考試、就業等各種緣分。 人與人之間的相遇等各種緣分都非常重要,也可以購買一個500日圓的「結緣木娃(縁結びこけし)」,在上面寫下自己的心願,向結緣觀音祈求良緣。

圖片來源

地點資訊

■ 地址:宮城県松島町松島字町内67
■ 交通方式:JR 仙石線「松島海岸」站下車後步行約 5 分鐘
■ 拜觀時間:4月〜11月 AM9:00~PM16:00、12月~3月 AM9:00~PM15:30
■ 拜觀價格:全票:500日圓 、中小學生:300日圓
OFFICIAL SITE

圓通院不僅有優美的庭院,被指定為日本文化財的傳統建築,也是著名的求姻緣勝地,院內充滿了優雅的自然造景,不論什麼季節前往都會有不同的體驗,秋天更是著名的賞楓景點。每年到了楓紅盛開之際,院內會舉辦夜間點燈活動,柔和的燈光照映日式庭園,與楓樹相映成趣,白天與夜晚呈現不同的美景,是賞楓愛好之人不可錯過美景之一。

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

走春來臺南小旅行!12條免費散步導覽路線2/14起加開31梯次

勁報
02

嘉義落羽松秘境推薦|魚寮遺址紅葉倒影 美到像走進忘憂森林

台灣旅行趣
03

司馬庫斯櫻花季實施交通總量管制 自1月19日起開放申請通行證

勁報
04

高雄燈會2026主題公開!「超人力霸王」降臨港都

民視新聞網
05

免費體驗日本雪國住宿!送你來去岩手住3晚!

旅奇傳媒
06

南投信義賞梅必訪!烏松崙石家梅園白梅黃花同框超夢幻!

台灣旅行趣
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...