請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

潮流時尚

探訪日本樂敦製藥「京都智慧科研村」:第一個產品是胃藥、玻尿酸靈感來自「清酒釀造工藝」,在大阪梅田還有超好吃餐廳!

GirlStyle 台灣女生日常

更新於 11月15日10:25 • 發布於 11月15日06:21 • Girlstyle 台灣女生日常

日本樂敦製藥從胃藥起家,時至今日更延伸全方位眼部護理、保養與健康食品等多項藥妝領域。其中深受台灣消費者喜愛的肌研也秉持「Perfect x Simple」的理念,以專業製藥背景和嚴謹標準,完美將「不多不少」的理念貫徹於每一樣產品。編輯這次前往日本大阪與奈良,深入參訪「京都智慧科研村」與「上野科技生產中心」,帶大家一起了解樂敦製藥的嚴謹精神以及肌研保養品背後的研發製造秘密。

打造京都智慧科研村,快速將研究成果展現給消費者

京都智慧科研村(Rohto Research Village Kyoto,簡稱RVK)
京都智慧科研村(Rohto Research Village Kyoto,簡稱RVK)

Photo from 樂敦製藥

日本樂敦製藥集團下除了眼藥水與「小護士」曼秀雷敦,更有肌研、Melano CC等深受好評的保養品牌。集團以「村」為概念打造京都智慧科研村(Rohto Research Village Kyoto,簡稱RVK),聚集眾多研究人員,每天進行各式各樣的研究,透過這個村落式的架構,各種研究成果能夠迅速集結並快速傳遞給消費者,因此稱之為研究村。樂敦製藥的研究村特別之處在於研究人員具備專業的製藥背景,嚴格把關產品的研究與製作標準,讓消費者能安心使用。

商品一定要讓消費者覺得「哇!真的有效!」

樂敦製藥京都科研村
樂敦製藥京都科研村

Photo from 樂敦製藥

樂敦製藥開發商品的時候,非常在意的就是客人使用到產品之後,可以感受到「哇!真的有效!」、「yorokobikkuri(喜び驚き)」。科研村總經理高橋京子進一步解釋:「這個精神代表著愉悅(喜び Yorokobi)和驚喜(驚きBikkuri)的結合,因為如果產品只帶給消費者愉悅,能就會和其他品牌一樣;若只提供驚喜,那消費者只會在剛開始用的時後感到驚喜,無法長久」所以帶給大家愉悅且驚喜的產品也是品牌一直追求的。

京都智慧科研村總經理高橋京子
京都智慧科研村總經理高橋京子

Photo from 樂敦製藥

高橋京子也大方透漏:「樂敦集團每年在研發上的投入,基本上佔集團業績的5%,投資的內容主要是在再生醫療方面,包含有很多的臨床的研究等,以及現有產品的基礎技術研究。」從消費者日常生活會用到的眼藥水、肌研、曼秀雷敦AD乳膏等產品,用心希望提供給消費者最安心、最精簡保養體驗。

樂敦製藥的第一個產品是「胃藥」

樂敦製藥眼藥水歷史資料
樂敦製藥眼藥水歷史資料

Photo from 樂敦製藥

樂敦製藥眼藥水歷史資料
樂敦製藥眼藥水歷史資料

Photo from 樂敦製藥

樂敦製藥株式會社緣起於大阪的信天堂山田安民藥房,創辦人山田安民在1899年研發胃藥「胃活」,旨在解決當時消費者常遇到的胃部不適問題。隨著「胃活」的成功,樂敦製藥逐漸將專業範疇擴展至眼部保健、皮膚護理等領域。

樂敦製藥眼藥水歷史資料
樂敦製藥眼藥水歷史資料

Photo from 樂敦製藥

樂敦製藥眼藥水歷史資料
樂敦製藥眼藥水歷史資料

Photo from 樂敦製藥

1909年因為日俄戰爭結束後沙眼症流行,眼藥水需求擴大所以由當時眼科醫學界權威井上豐太郎博士配藥並開發出「樂敦眼藥水」。我們在京都智慧科研村見到了當年第一代胃藥和眼藥水的包裝,原來初代「樂敦眼藥水」是裝在玻璃瓶中的!

以「玻尿酸」為核心,打造眼部&臉部保養

樂敦製藥生產品項眾多的眼藥水產品
樂敦製藥生產品項眾多的眼藥水產品
樂敦製藥 V頂級眼藥水
樂敦製藥 V頂級眼藥水

Photo from GirlStyleTW

作為日本眼藥水的領導品牌,樂敦製藥在研究眼部產品時發現玻尿酸對眼睛與皮膚的健康很重要,而人體中約 50% 的玻尿酸集中於皮膚,這個發現進而啟發了以玻尿酸為核心的品牌「肌研」。

Photo from 樂敦製藥

Photo from 樂敦製藥

玻尿酸具有極佳的保濕能力,作為人體天然成分,對各種膚質溫和且安全。樂敦製藥特別重視玻尿酸在皮膚,尤其是真皮層中的多重作用,不同分子大小的玻尿酸能深入皮膚層層細胞,提供全面滋養。因此,樂敦製藥的研究重點不僅在於玻尿酸的保水功能,更在於它對真皮層的深層效果。2023年樂敦製藥與佐賀大學研究機構合作的最新研究顯示,含修復型玻尿酸的保養品,像是肌研《極潤金緻系列》能幫助改善肌膚乾燥,恢復健康,並平衡皮膚油水,讓玻尿酸因不只是保濕成分,更是打造健康肌底的關鍵。

Photo from 樂敦製藥

玻尿酸其實有很多的種類,有大的分子、小的分子,在京都智慧科研村時編輯們也問到有沒有哪一種是「最好的」?研究人員表示不論是大分子還是小分子都很重要,因為大分子可以鎖水;小分子可以滲透到皮膚內部。更進一步說明:大分子玻尿酸對肌膚表層有良好的保護作用,而小分子玻尿酸則能防護紫外線傷害,這對肌膚健康很重要。所以在選擇玻尿酸產品時,只要根據自己皮膚需求,了解產品中含有的玻尿酸種類,挑選最適合的產品才是對肌膚最好的。

  • 油肌:為油分和水分失衡造成,因此補充水分十分重要。
  • 敏感肌:玻尿酸可以減緩發炎作用,尤其是小分子量的玻尿酸。
  • 熟齡肌:建議選擇含有乙醯葡萄糖胺的產品,隨著人們進入30-40歲,體內玻尿酸的生成量減少,乙醯葡萄糖胺為玻尿酸的前體,適合用於熟齡肌的保養。

還有一種玻尿酸靈感來源是「清酒釀造工藝」

奈良正曆寺
奈良正曆寺

Photo from 樂敦製藥

樂敦不僅是研究不同玻尿酸的配方搭配,同時也在探索如何將玻尿酸更好地滲透到皮膚中。也持續研究玻尿酸保濕以外的功能,像是減緩發炎作用。肌研最暢銷的《極潤系列》,就是採用樂敦製藥獨家乳酸菌發酵玻尿酸,幫助改善肌膚屏障功能,讓肌膚更健康。

奈良正曆寺
奈良正曆寺

Photo from 樂敦製藥

這次我們也實地走訪奈良的正曆寺,親探樂敦製藥獨家乳酸菌的靈感來源。這份技術源自於日本600年前奈良正曆寺的清酒釀造工藝。樂敦運用這種傳統的釀造技術「菩提酛」,樂敦製藥結合現代的發酵技術,研製出世界首創的乳酸菌發酵玻尿酸,為肌膚帶來全新的保養方式。

除了玻尿酸,還會開發那些成份呢

肌研「白潤系列」讓肌膚變得平滑細緻,透亮有光澤!
肌研「白潤系列」讓肌膚變得平滑細緻,透亮有光澤!

Photo from 肌研

在 Instagram 查看這則貼文

ロート製薬(@rohto_official)分享的貼文

許多人喜愛使用維他命C、維他命E、A醇、A醛等抗老美白成分,因此不禁讓人好奇,肌研是否也會開發其他成分作為品牌特色?對肌研而言,玻尿酸始終是核心成分,但品牌也不斷探索其他成分的可能性,希望藉由搭配玻尿酸的優勢,研製出具有不同功能的產品。例如《白潤系列》結合了傳明酸與玻尿酸,主打美白效果;而《極潤抗皺系列》則將玻尿酸與菸鹼醯胺結合,致力於解決多種肌膚問題。然而,玻尿酸作為基礎的保濕功效,依然是肌膚保養中至關重要的一環。

樂敦製藥非常受本消費者歡迎的維他命C品牌Obagi,目前台灣尚未上市
樂敦製藥非常受本消費者歡迎的維他命C品牌Obagi,目前台灣尚未上市

Photo from GirlStyleTW/樂敦製藥

此外,身為日本開架保養市場銷量第一的企業,樂敦製藥同時也擁有非常受消費者歡迎的維他命C品牌:Obagi 和 Melano CC,透過獨家的維他命C浸透技術使得這二個品牌在市場上反應很好,也是日本藥妝店暢銷排行榜的常勝軍。

眼藥水、肌研、曼秀雷敦AD乳膏都用製藥等級用水

樂敦製藥上野科技中心_生產線
樂敦製藥上野科技中心_生產線

Photo from 肌研

眼藥水、肌研、曼秀雷敦AD乳膏都用「製藥等級用水」
眼藥水、肌研、曼秀雷敦AD乳膏都用「製藥等級用水」

Photo from 肌研

這次我們也來到位於伊賀地區的樂敦製藥上野科技中心,這裡擁有良好且純淨的水源,也代表了樂敦製藥與肌研將「水」列為產品中很重要的元素。樂敦製藥特別採用更高標準的「製藥級精製純淨水」,將水經由RO與EDI系統雙重淨化,達到製藥級標準,進而用於肌研系列保養產品,同時包括眼藥水、曼秀雷敦AD乳膏等皆採用此日本藥典的高水質標準。另外確保水質穩定,樂敦製藥每月按規範進行水質檢測,並在所有生產線上進行嚴格的微生物檢驗,以確保產品的純淨與安全。

環保包裝&減塑,打造「地球友善」

肌研早在2005年便率先推出補充包,成為當時少數推出環保補充包的護膚品牌之一,展現對環保的前瞻性。
肌研早在2005年便率先推出補充包,成為當時少數推出環保補充包的護膚品牌之一,展現對環保的前瞻性。

Photo from GirlStyleTW

樂敦製藥積極推行環保與永續計劃,希望成為對人類與地球都友善的企業。近年來,肌研產品逐步採用部分植物來源的Biomass材料作為包裝,並計劃在包裝及生產環節中持續加強永續措施。肌研更早在2005年便率先推出補充包,成為當時少數推出環保補充包的品牌,展現對環保的前瞻性。此後品牌也不斷減輕化妝水瓶身和瓶蓋的重量,以降低塑膠使用量,並使用環保紙材製作產品紙盒。也有部分產品改將說明書印在紙盒內部,省去額外印製說明書的紙張消耗,從細節就感受到十足用心。

樂敦製藥獨家次世代面膜科技,肌研光透潤玻尿酸高機能纖維面膜
樂敦製藥獨家次世代面膜科技,肌研光透潤玻尿酸高機能纖維面膜

Photo from 肌研

除了化粧水、補充包之外,在台灣獨家販售的肌研《光透潤玻尿酸纖維面膜》在研發過程中發現織入玻尿酸後的布膜更結實且輕薄,因此不再需要珍珠紙來輔助展開。所以這個新品不含一般面膜常見的白色珍珠紙,除了用起來更方便,也同時降低塑膠消耗,體現了樂敦製藥在產品開發中對環保的承諾,將減塑作為持續改進的一環。

樂敦製藥上野科技中心
樂敦製藥上野科技中心

Photo from 樂敦製藥

日本樂敦製藥獨創「R·eco」標章,凡印有此標章的產品均使用環保友善包材。這個標章以帶微笑的「R」字代表樂敦製藥(ROHTO),並巧妙融入「eco」字樣,特別將第三個「o」設計為上揚的小步伐,像是一位微笑的小朋友邁步向前,傳達積極保護地球的意願。也象徵樂敦製藥與下一代攜手共進的環保承諾,期許在未來的每一天,善待肌膚同時也善待地球。

重視台灣市場,推出獨家開發限定商品

「肌研極潤金緻系列」添加肌研史上最高8重玻尿酸,能有效強化肌膚屏障,將滿滿水分注入肌底。
「肌研極潤金緻系列」添加肌研史上最高8重玻尿酸,能有效強化肌膚屏障,將滿滿水分注入肌底。

Photo from 肌研

樂敦製藥高度重視台灣市場,這裡的消費者習慣、偏好與日本接近,而且也是本土品牌、日本品牌、還有各種國際品牌互相競爭激烈的市場。因此樂敦製藥的日本與台灣團隊不斷緊密交流意見,專門開發適合台灣消費者的產品。

針對台灣氣候及消費者膚質設計,肌研全新推出台灣限定販售「肌研極潤金緻高效保濕精華液」。
針對台灣氣候及消費者膚質設計,肌研全新推出台灣限定販售「肌研極潤金緻高效保濕精華液」。

Photo from 肌研

考量台灣濕熱氣候和消費者對清爽質地的偏好,樂敦專門推出了肌研《白潤高效美白淡斑精華》和《極潤金緻高效保濕精華液》,在保濕與吸收度上達到最佳平衡。還有前面提到的2024年在台灣上市的《光透潤玻尿酸纖維面膜》,就是因為發現台灣消費者不習慣沒有單獨包裝、一包裡面很多片的面膜,所以重新開發出的新品項,這些都是樂敦製藥針對玻尿酸不斷的努力與成果。

小彩蛋~原來樂敦製藥還有開餐廳

樂敦製藥ROHTO RECIPE
樂敦製藥ROHTO RECIPE

Photo from 樂敦製藥

如果大家有去日本大阪的話,不妨安排行程走訪樂敦製藥在大阪梅田的餐廳「ROHTO RECIPE」,這裡充分實踐來於自創業以來秉持的「萬病之源在於胃」理念,希望也可以透過提供美味、健康且可持續的飲食體驗,讓大家關注飲食與胃腸健康,並從腹部深處開始獲得元氣。

在 Instagram 查看這則貼文

ロートレシピ(@rohtorecipe)分享的貼文

「ROHTO RECIPE」不僅注重食材的選擇,更關心每一道料理的調製方式,力求為顧客提供符合身心健康需求的飲食。餐廳的菜單根據「身心健康」的飲食理念,精心設計,選用對身體有益的食材,並透過創新的烹飪方法,讓顧客在享受美味的同時,感受到從內到外都接受到滿滿的健康呵護。

延伸閱讀:【GS美妝小教室】5款專櫃&開架「化妝水補充包」推薦:ELIXIR 怡麗絲爾、d program 敏感話題、克蘭詩、ORBIS和肌研,永續環保為地球盡一份力吧!

延伸閱讀:秋冬換季保養必備「舒緩保溼面膜」推薦,LANEIGE蘭芝不只保濕澎彈超有感、敏弱肌首選OSAJI、Back From Holiday

-

By 台灣女生日常編輯

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。