無雷影評心得│寫信彷彿親吻，只是不靠雙唇《失眠的北風吹來愛情》猶如德國版《電子情書》

#依據丹尼爾．葛拉陶德語暢銷小說《失眠的北風吹來愛情》改編

「我們該如何走下去？一如往常。我們該何去何從？」這是不少人談感情必須面臨的課題，

奧地利丹尼爾．葛拉陶（Daniel Glattauer）的原著小說非常的成功，銷售突破1,000,000冊，翻譯授權20餘國，到底與e-mail有關的愛情有什麼奇特的呢？ 畢竟有經典的《電子情書》在前，想必很多觀眾並不陌生，但《失眠的北風吹來愛情》著重的是「心靈的交流」與「文字的溫度」，艾咪寫了一封e-mail向《來客》雜誌取消訂閱，因為打字錯誤，陰錯陽差傳至李奧．萊克的信箱。就這樣開啟了兩個素未謀面的陌生人心靈上的交流、辛辣的對白與內心的剖析，在一封封e-mail裡直球對決，走的不是好萊塢典型愛情路線，女主角也不是金髮甜心，卻是知性與內斂美的化身，男主角亦刻意掩蓋住他的帥氣外表著重在演技上，男女雙方各自有家庭、感情上的難題，其實在原作裡是分為上下兩作品，前作《失眠的北風吹來愛情》是以男主角視角為主，續作《第七道海浪許下願望》才是女主角視角，前作並沒有提及太多女主角的真實描寫，很慶幸的是編劇 除了Jane Ainscough也找來了原作者 Daniel Glattauer 修飾，再透過導演凡妮莎喬普（Vanessa Jopp） 細微的拍攝手法，加入許多女性觀點的平衡了原著的不足，婚姻久不就是柴米油鹽醬醋茶，被忽略久了難道不需要心靈自由？藉由e-mail的精神戀愛，探討柏拉圖式的愛情，雙方無所求，不企盼，只求有朝一日相遇。

#《沒有耳朵的兔子》 知名女主角諾拉·提辛納Nora Tschirner

片中的「艾咪」擅長音樂、會彈鋼琴並且是專欄作家，電影中出現許多彈奏鋼琴的畫面，於是製作團隊找來了《沒有耳朵的兔子》中飾演幼兒園教師安娜的諾拉·提辛納（Nora Tschirner ）飾演，她除了是名德國演員更是電台主持人與音樂家，由她來演出片中知性犀利的「艾咪」再適合不過，不是典型金髮碧眼的美女，卻是極耐看的德國輕熟女，演出外表堅強內在渴望感情的已婚婦女，理性與感性兼具。

#《謊言迷宮》德國影帝亞歷山大菲林Alexander Fehling飾演犀利語言學教授

《謊言迷宮》裡飾演年輕檢察官 與《惡棍特工》的德國上士亞歷山大菲林（Alexander Fehling），金髮斯文配上高大的外型，在德國是帥氣型男的代表，尤其《謊言迷宮》裡精湛的演技拿下影帝的頭銜。這次亞歷山大菲林 不耍帥 掩蓋一頭金髮，並略顯頹廢與滄桑感，呈現出在感情中跌跌撞撞的語言學教授，木訥剛毅的外表下是一顆渴望有人理解的心，與以往的他給予觀眾「人見人愛」的萬人迷形象有很大的差異。他與家庭、情人的疏離，飾演語言學家卻不擅長溝通，總是用「理論」面對人際關係，這樣孤僻的中年男子演出許多現代人的疏離感。隨著片中從他與愛咪的e-mail文字敘述中慢慢融化了他無堅不摧的壓抑性人格，慢慢的透過文字開啟內心情感的交流，文字的敘述相當有溫度，女主角犀利的對白改變了他對世間的既有認知，透過影像及文字敘述讓北風吹進觀眾心坎，男女主角的愛情，掀起觀眾不曾見過的一番景象，漸漸體會小說裡實體化的過程，小說即是電影，電影亦是小說，體驗書中的美好對白「寫信彷彿親吻，只是不靠雙唇，寫信是兩顆腦袋的親吻。」當電影結束不只是結束，其實是另一個開始。提供給觀眾一個美好的想像空間。

本文為yamMovie電影特區邀稿，文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有，非經同意不得轉載使用

推薦指數：8分(滿分10分)

加入「yamMovie電影特區」LINE好友，隨時掌握熱門電影動態！