他逛日本LAWSON差點誤闖「風俗店」 網見招牌傻眼：誰不走錯？
許多民眾到日本旅遊時，看到便利商店總會進去逛幾圈。但走進店前，千萬要確認一下招牌上的文字。日本一名網紅近日在社群媒體分享照片，稱他想走進超商買東西時，一靠近才發覺不對勁，原來那是一間招牌神似連鎖超商的泡泡浴店。
日本網紅「パイナポー裏ch」專門探索日本各地的非法色情產業，在X（前推特）吸引逾5萬人追蹤。他21日在X上分享的照片，意外引發討論。他在發文中指出，「我為了要買東西打算走進羅森超商（LAWSON），才發現那是一家泡泡浴店」。從他分享的畫面可看出，該店家招牌的配色與字形與羅森超商幾乎一致，店名卻寫著「LADY’S MART」。
該貼文的觀看次數已破4百萬，吸引超過6萬人點讚。許多網友驚呼「真的跟羅森超商一模一樣」、「是我也會走錯」、「遠看根本看不出差別」。有網友則笑稱「外觀像羅森、店名像全家」、「就算到店裡光顧，也能找藉口說是『走錯了』」。不少網友則傻眼表示「如果羅森超商開告，這間店絕對會敗訴」。
事實上，為了吸引客人注意，許多日本色情行業業者會在招牌使用諧音哏，或是模仿知名連鎖店家的設計。日本德島縣過去也有一間泡泡業者，模仿羅森超商的招牌，將店名取為「LAWSHON」，引發討論與關注。
留言 11