《綠光戰警》的綠色,是 DC 宇宙裡最殘念的顏色 (二):華納影業完美呈現「電影公司干涉創作自由」的鮮明例子
CW 台的「綠箭宇宙」(Arrowverse) 系列影集,也許是小螢幕上發展的最好的超英雄系列影集。這很難不讓人猜想,如果當初綠箭宇宙系列的主創葛雷格柏蘭提,能順利成為《綠光戰警》的導演,那麼這部被批評的電影是否能有所改觀?
事實上,葛雷格柏蘭提從出道就在華納娛樂體系工作,他也是這部電影的導演第一人選,那麼,為什麼事情起了變化?答案很簡單:是華納影業請他離開的。
《綠光戰警》。
複習上一集 >>《綠光戰警》的綠色,是 DC 宇宙裡最殘念的顏色(一):為什麼連超英雄電影專家,都對綠燈俠避之唯恐不及?
高層大手一揮,導演演員大風吹
沒有人能像馬丁坎貝爾一樣,拯救詹姆士龐德兩次──他 1995 年執導的《黃金眼》(GoldenEye),讓第一次成為龐德的皮爾斯布洛斯南順利事業起飛;他 2006 年執導的《皇家夜總會》,順利讓丹尼爾克雷格第一次成為龐德就上手,而我們還沒提到兩部電影都很成功的《蒙面俠蘇洛》系列呢。
所以,坎貝爾似乎非常善於執導英雄起源電影,這是難以否認的事實,也是我們能想到華納選擇讓坎貝爾取代格伯蘭提的原因──格伯蘭提還沒執導過任何一部破億票房的電影。
馬丁坎貝爾。
讓票房大導演取代電視影集製作人,似乎是想當然耳的選擇。問題是,當時格伯蘭提的搭檔──後來《綠箭俠》的編劇──馬克古根海姆已經完成了《綠光戰警》的劇本。而一旦導演筒易手,新導演會不會喜歡別人決定的綠燈俠形象,就不一定了。
當然坎貝爾有很大的權力要求劇本改寫、改變主角哈爾喬丹的個性、或是更換男主角的演員──這樣才能讓導演全權負責這部電影的成敗,只是被華納選上的坎貝爾,這次沒辦法全權負責。
《綠箭俠》。
事實上,回到《皇家夜總會》,許多男星在那時都有可能成為新一代的龐德(何時不是呢),但就像我介紹過的「唱衰克雷格歷史」,最後因為系列監製芭芭拉的堅持,丹尼爾克雷格雀屏中選──但這是芭芭拉的想法。而傳聞最後可能成為龐德的兩大希望人選中,其實導演馬丁坎貝爾比較屬意的並不是克雷格,而是很像龐德的年輕小夥子亨利卡維爾。
亨利卡維爾(左)就差那麼一點成為龐德。
當然,後來坎貝爾與克雷格密切合作後,成為了這位新龐德的最佳戰友(他極力稱讚克雷格的拼命演出)。但是,回到《綠光戰警》,雖然這次坎貝爾似乎又遇上了類似的遭遇:他喜歡的布萊德利庫柏被換成了萊恩雷諾斯。可是這一次選角,坎貝爾並沒有太多置喙的權利──這次換角是由華納影業決定的。
為什麼要換人?雷諾斯有什麼過人之處嗎?他與庫柏都沒有主演過此類超英雄電影,而雷諾斯比庫柏更適合嗎?這個決定沒有任何根據──或說是根據我們與坎貝爾都不知道的事實,總之,雷諾斯正式成為了捍衛地球的綠燈俠。
布萊德利庫柏的《綠光戰警》合成照。
安全牌
導演應該為電影的成敗負起全部責任,這句話很難被套到《綠光戰警》身上。因為這部電影被更換導演、被決定男主角、被修改劇本等等過程,全部都是華納影業的決定,彷彿他們心中已經有一份規劃完整的藍圖,只要這樣拍,就一定會成功。坎貝爾在下這盤大棋之前,已經先被預設了許多固定選項:他的劇本已經被電影公司修改過了、而他的男主演也被換成了因為浪漫喜劇《愛情限時簽》大賣而走紅的雷諾斯。
《愛情限時簽》。
《愛情限時簽》全球賣了 3 億美金,這多少代表了雷諾斯(儘管他在這部珊卓布拉克的電影裡算是配角)的明星魅力。但很詭異的是,其實華納影業已經有好一陣子沒有與雷諾斯合作了,2008 年他主演的華納喜劇《混沌理論》(Chaos Theory),至今連許多《死侍》的忠誠鐵粉都沒聽過,這部電影並不算成功。但這就更讓人好奇,為什麼華納寧可不顧導演的意願,換上一位沒有在億萬票房大片裡擔任男主角的演員?難道只是因為《愛情限時簽》?而那部電影是很多觀眾為了珊卓而進場的。
《愛情限時簽》。
坎貝爾手上的劇本,是華納影業新聘的編劇麥可古登伯格,古登伯格的豐功偉業,是把已經夠複雜的小說(807 頁的大部頭),改編成超跳 tone 的《哈利波特:鳳凰會的密令》劇本──這麼複雜的小說改編成的電影,卻是全系列片長第二短的作品,你可以想像古登伯格省略並「優化」了多少內容。
而簡單地說,古登伯格的《綠光戰警》劇本,同樣簡化了連超英雄電影專家編劇大衛高耶都害怕的綠燈俠世界。
《哈利波特:鳳凰會的密令》。
綠燈俠的世界是一個宇宙戰警世界,基本上你只要把所有角色身上綠油油的部份去除(或蓋住他們手上發光的戒指),這個系列其實是一個警局、警探與那些混蛋逃犯的故事,也就是說,你可以把《綠光戰警》拍成《致命武器》或《絕地戰警》──那裡有吵鬧的警局、彼此仇視但有革命情感的吵鬧警探、與殺人不眨眼的吵鬧壞蛋(但他會促使主角們齊心協力)。
但是,當我們觀賞《綠光戰警》,那種哥兒們刑偵犯罪電影裡的兄弟愛、或是追兇的緊張感等等要素,全都被一掃而空,《綠光戰警》變成了「又一部英雄起源電影」。
《綠光戰警》應該多交待喬丹融入組織的過程。
這種安全牌很明顯是華納影業的決定,就如同我們上一篇提到的,《蝙蝠俠:開戰時刻》與《黑暗騎士》的成功,讓他們急著保守在超英雄電影市場的優勢;但同時間,負責復活超人的導演布萊恩辛格,卻拍了一部非常偏門的《超人再起》:超人在這部電影裡必須煩惱兒子不是我生的、還有女友跟人跑的殘酷事實。《超人再起》在美國本土慘賠將近 1 億美金,這讓因為蝙蝠俠而大賺一筆的華納影業,在超人身上蒙受巨大打擊。
《超人再起》。
所以,與其找來各有獨特創見的導演,執導經典超英雄電影,對於搞砸史上最經典超英雄的華納影業來說,不如打安全牌是更簡單直覺的道理──畢竟諾蘭這種人才也不是到處都找得到的。於是他們放低眼光、收起野心……更重要的是,全面監控導演的成品,他們可不想看到,哈爾喬丹突然決定,時不時還要充電的戒指實在太麻煩了,還是開戰鬥機當捍衛戰士比較酷炫。
《綠光戰警》。
災難不斷的攝製過程,讓《綠光戰警》更災難不斷
這導致了坎貝爾的災難,但他的災難還沒完。他按照華納決定的劇本與演出陣容拍完了《綠光戰警》,這位一直堅持真實特技的導演,在他所有大賣的作品裡,充滿了各式各樣的體能特技──安東尼班德拉斯還要學習如何在駕馬奔馳的同時翻身下馬。問題是,《綠光戰警》是一部有著超多電腦特效的電影,華納影業要求,這部有外星人與可以變出各種武器綠燈戒的電影,一定要有大量的電腦特效。
這個要求沒錯,錯在他們堅持找來的導演,並不擅長電腦特效──這導致坎貝爾彷彿在駕馭的馬車裡,有一頭馬是他壓根不熟悉的品種,他不知道怎麼讓牠跑得快,只能代替牠道歉。
《綠光戰警》。
《綠光戰警》還沒上映就被罵到臭頭,而且還是華納堅持的電腦特效部份:娛樂週刊 (Entertainment Weekly) 當期的封面,選擇了雷諾斯身穿綠燈戰甲的照片。這張照片上,可以看到雷諾斯的白眼──那還不是最被罵的部份;他的戰甲上看似有許多發光的肌理、正中間的綠燈標誌正發著光,而這張電影上映前一年釋出的亮相照,勢必得用上很多電腦動畫特效……而觀眾並不買單,許多人批評看起來太廉價(或直接說它「醜爆了」),導致坎貝爾在聖地牙哥動漫展的發表會上,重複道歉了好幾次:
「這套服裝還在修改當中。」
引爆爭議的封面照。
但是,比道歉更糟的是,馬丁坎貝爾甚至沒有《綠光戰警》最後的剪接權──剪接是整部電影的第二生命。華納影業將整部電影修改到「不可思議」的地步,而這還是因為要趕上當時的 3D 電影潮,因此華納在製作的最後一刻,決定為整部《綠光戰警》製作 3D 版本──那就一定要剪進一些碎片啦、爆炸啦等等直衝著鏡頭而來的畫面,這樣觀眾才會體會到所謂的 3D 效果。但這種事後修補卻可能破壞導演原本敘事的脈絡,反正沒關係,導演被請出剪輯室了,他沒辦法置喙任何事情了。
《綠光戰警》。
整段看下來,總結一下:華納影業決定開拍《綠光戰警》以拓展他們的英雄版圖;決定換掉更了解超英雄的導演,換上熱門電影導演──而他並不熟悉電腦特效;決定讓綠燈俠服裝全身都以電腦特效製作;在電影即將完成時,決定增加 9 百萬美金預算以增加電影特效數量,導致動畫師以趕工的品質製作了大量粗糙的動畫;決定修改劇本,導致電影開鏡時甚至新劇本還沒完成;決定將電影改成 3D 版本;決定導演不能進行電影最後修改,而由電影公司全權處理。
《綠光戰警》。
《綠光戰警》可以說創下了電影公司「干涉創作自由」的最鮮明例子,華納影業幾乎干涉了所有他們能干涉的事情,並且常常反悔他們最初的干涉,然後換上更草率的干涉決策。馬丁坎貝爾在拍出《綠光戰警》後,事業進入了半退休狀態──沒有電影公司想找他、而他也對大量電腦動畫的電影(這成了 2010 年代的好萊塢主流)興趣缺缺。可以說,他是最應該向華納影業求償的一人。
《綠光戰警》片場:坎貝爾與雷諾斯。
而萊恩雷諾斯這位華納影業倚重的新男主角呢?他可不只是拍了一部爛片而後悔得要死而已──他是真的差一點因為《綠光戰警》而 GG 了……(下集待續)
看更多 >>《綠光戰警》相關文章介紹
延伸閱讀:
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!