เมื่อความผิดพลาดกลายเป็นดังระเบิด? UNIQLO ฉลองครบรอบ 40 ปี! ด้วย “ความลับ” เบื้องหลังโลโก้และชื่อแบรนด์ที่คุณอาจไม่เคยรู้!
ยูนิโคล่ประเทศญี่ปุ่น ฉลองครบรอบ 40 ปี เมื่อวันที่ 2 มิ.ย. ที่ผ่านมา โดยโพสต์วิดีโอบนอินสตาแกรมเล่าประวัติและความเป็นมาของโลโก้ประจำแบรนด์
“UNIQLO” เกิดจากการสะกดผิด?
ย้อนกลับไปในปี 1984 โลโก้ยูนิโคล่รุ่นแรกนั้นไม่ได้เป็นสี่เหลี่ยม แต่เป็นสามเหลี่ยมสีแดง ที่มีตัวหนังสือสีขาวเขียนว่า Unique Clothing Warehouse แปลว่า คลังเสื้อผ้าขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยยูนิโคล่นั้นตั้งเป้าหมายในการเป็นแบรนด์แฟชั่นชุดลำลองคุณภาพดี ที่ลูกค้าสามารถเลือกซื้อได้อย่างอิสระและหาซื้อจากที่ไหนไม่ได้
กระทั่งในปี 1988 ยูนิโคล่ได้ขยายตลาดไปต่างประเทศ ซึ่งบริษัทลูกในฮ่องกงได้สะกดชื่อย่อภาษาอังกฤษของ UNICLO ผิด… จากเดิม C กลายเป็น Q แต่ทางบริษัทแม่กลับมองว่า “การสะกดด้วย Q มันดูเท่กว่า”
จึงกลายมาเป็นชื่อ UNIQLO ตั้งแต่นั้นมา และในปี 2006 ทางยูนิโคล่ก็ได้จ้าง Art Director ระดับแนวหน้าของญี่ปุ่นอย่าง คุณซาโต้ คาชิวะ มาออกแบบโลโก้ใหม่ กลายเป็นโลโก้สี่เหลี่ยมสีแดง 2 เวอร์ชั่น คือ ภาษาอังกฤษที่สะกดว่า UNIQLO และภาษาญี่ปุ่นที่เขียนคาตาคานะว่า ユニクロ (ยูนิคุโระ) ที่เราเห็นกันในปัจจุบันนั่นเองค่ะ
สรุปเนื้อหาจาก : instagram huffingtonpost faq.uniqlo