โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

มีมใหม่ว่อนทั่วโลก! สื่อนอกตั้งฉายาใหม่'ปธน.ทรัมป์' 'TACO'ที่ไม่ได้แปลว่าอาหาร

แนวหน้า

เผยแพร่ 02 มิ.ย. 2568 เวลา 17.00 น.

3 มิถุนายน 2568 สื่อดังอย่าง 'Wall Street Journal' ได้ออกมาตั้งฉายาใหม่ให้กับ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ว่า "TACO" (ทาโก้) ที่ไม่ใช่ของกินแต่หมายความว่า "อาการปอดแหก" จากการตอบคำถามในเรื่องภาษี ทีมีท่าว่าจะยอมจำนนเรื่องภาษีศุลกากรตอบโต้ หลังเจอคำสั่งศาลและเกิดการตอบโต้กัน เมื่อทรัมป์พูดว่า "I kick out."และผู้สื่อข่าวก็สวนทันควันว่า "Chicken out." ทำให้ทรัมป์เดือดทันทีพร้อมต่อว่าผู้สื่อข่าวว่า "หยาบคาย" และเตือนว่า "อย่าพูดสิ่งที่คุณพูดออกมาอย่างเด็ดขาด" หลังจากนั้นไม่กี่นาทีทั่วโลกโซเชียลก็เกิดมีมที่สร้างด้วย AI สะพัดบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีทั้งมีมไก่ มีมชีส มีมทาโก้

มีมนี้จึงกลายเป็นมีมใหม่ล่าสุด โดยสื่อต่างประเทศในหลายสำนักได้ออกมารายงานว่าที่ 'Wall Street Journal'นำคำย่อใหม่มาใช้เรียกแนวทางรับมือภาษีศุลกากรตอบโต้ของทรัมป์ หลังถูกศาลการค้าสั่งเบรกไปเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายนว่า TACO ย่อมาจากคำว่า 'Trump Always Chiggie Out' (ทรัมป์มักจะปอดแหกเรื่องภาษีเสมอ)

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...