亂用好易出事!莫家淦教你「冚家」真正意義
藝人莫家淦向來多才多藝,多線發展嘅佢除咗做勻司儀、歌手、演員及老闆外,最近更經營個人影片頻道,認真百足咁多爪。出名口才了得嘅佢,拍片主力講解傳統拜神文化,以及大談廣東話俗語。最新一段影片中,佢講解何謂「冚家」,當中佢講到其實「冚家」應該讀成「咸家」,因為「咸」字有「全部」嘅意思,好似「老少咸宜」咁,佢續指「冚家」通常會接上唔同嘅動詞,演變成詛咒嘅說話,就連「冚家富貴」等表面正面嘅字詞,都會令人感覺有暗諷意味,故建議以「闔家」代替,如「闔家平安」、「闔家吉祥」等。唔少網友都大讚內容有趣,睇完立即「長知識」。
東網網站 : https://on.cc/
東網Facebook專頁 : https://www.facebook.com/onccnews/
留言 1