【新年過勞系列】外籍看護平常顧老人　過年變顧全家人

編按：過年，是家人親友團聚的時刻，但有些人，想休不能休，想回家無法回家－－我們過年，他們過勞。《上報》採訪了物流業送貨司機、百貨公司專櫃人員、外籍看護、護士及保全，帶讀者看見這群年節仍堅守崗位的人們，盼政府及社會大眾重視他們的勞動處境。

過年期間人人全家團圓圍爐，但正當家人開心團聚時，一旁的外籍看護工突然之間工作量暴增，原本只要照顧老人家一人，變成要照顧全家人，好不容易坐下來休息吃飯，一聽到僱主呼喚，又馬上起身收盤子、擦桌子等家務，堪稱過年最過勞的一群人。

案例一：Nacy

忙到晚上11點　隔天還要最早起床做早餐

20歲就從印尼來台灣做看護工的Nacy（化名），今年已31歲，從少女做到輕熟女，青春年華歲月都在台灣陪老人度過。Nacy平常照顧行動不便的爺爺，幫爺爺換尿布、餵吃飯，除此之外還要煮菜給全家吃，並且打掃家裡，但Nacy仍然說，「爺爺家人對她很好」，似乎不以為苦。

談到台灣過年期間都在忙些什麼，Nacy說，爺爺全家人都會回家住，在她眼中的台灣新年就是「每天都要煮飯，一直打掃、一直打掃，什麼事都要做」。而且台灣有除夕守歲習慣，一家人常打麻將、聊天到大半夜，Nacy直言，「她都會忙到11點，他們（僱主）沒休息，她就不能休息，隔天還要第一個起床，做早餐給大家吃」。全家過一個好年，卻是Nacy 一整天沒日沒夜換來的。

案例二：武飛燕

不能回家　含淚對兒子說「媽媽很想你」

另一名漂洋過海來台的越南外籍女移工武飛燕（化名），來台灣做看護工已13年，由於越南與台灣新年同一天，她近10年來過年都在台灣度過，沒能與家人團圓。武飛燕小年夜前夕還先打電話回越南，跟家人說新年快樂，更含淚對兒子說「媽媽不能回家過年，媽媽很想你」。收起淚水、強忍鄉愁，已成越南移工們的過年宿命。

越南與台灣新年是同一天，但越南籍看護工沒能回家相聚，反倒要付出比平常更多勞力工作。台灣人全家過一個好年，常常是外籍移工一整天沒日沒夜換來的。（資料照片）

武飛燕說，她來台灣後曾經有僱主讓她回越南過年一周，但那周爺爺奶奶沒人照顧，僱主必須另外聘請臨時看護工替代她工作，一天就要花2000多元，相當昂貴，所以大部分僱主都不會讓他們回家過年，她們也不會提出這樣的要求。

平日負責照顧爺爺奶奶生活起居、打理三餐的武飛燕談到過年，她說一大早就要陪爺爺上市場買菜，爺爺會教他做幾道台灣菜「炒米粉、煎魚、青菜」，而爺爺奶奶的兒女會買年菜回來，雖然很忙碌從早忙到晚，但她仍滿懷感恩的說，「爺爺奶奶對她很好，過年還會包紅包，大家看她忙也會動手幫忙」，看到爺爺奶奶開心與家人團聚，她也感到很開心。