請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

胡志明市為什麼一到雨季就淹?阮惠步行街,一百多年前是運河

The Viet Media

發布於 09月25日09:45 • The Viet Media

在胡志明市住過一段時間的人,多半見過兩種淹水。雨季的大雨下得久一點,市中心的大街就開始積水;有時候沒下雨,河邊的路也會淹,水是跟著漲潮從河裡漫上來的。

兩種淹水都跟這座城市的地勢有關。越南水文氣象與氣候變遷研究院指出,若依國際研究常用的地形資料,胡志明市的地面平均跟海平面差不多高,大潮時,海面會比市區許多地方的地面還高。不過市內不少地方築了堤防、設了潮閘,路面也比海平面高。市府 2015 年的資料顯示,當時全市(2025 年併入平陽、巴地頭頓兩省之前的市域)有四成土地海拔不到 1 公尺。原本的胡志明市地勢由北、東北往南、西南逐漸降低,所以水排不排得出去,要看雨量,也要看潮位。

這座低地城市原本河道縱橫。市中心的阮惠步行街(Nguyễn Huệ),一百多年前就是一條運河,叫大運河(Kinh Lớn),是阮朝為了讓船隻從西貢河開進嘉定城而挖的,一路通到今天市人民委員會大樓那一帶。運河岸邊後來形成一座市集,法國人占領西貢後,嫌這條運河又髒又臭,在 1887 年前後把它填平,改成一條大道。附近的黎利街(Lê Lợi)和咸宜街(Hàm Nghi),前身也是河道。法國統治期間,西貢的河道又挖又填:先在河邊低地挖渠排積水,後來又把許多運河填平開路,市中心的排水從此改靠地下的磚砌拱形下水道。同起街(Đồng Khởi)底下那一段,到 2015 年已經用了一個半世紀左右,是西貢最老的一段。

城市後來往外擴張,外圍的湖泊、河渠和濕地也陸續變成建地。Hồ Long Phi 曾任胡志明市國家大學水資源管理與氣候變遷中心主任,他認為,河道被填平、地面鋪上水泥,雨水就沒地方滲、也沒地方存。都市規劃專家 Ngô Viết Nam Sơn 在 2018 年也指出,淹得最嚴重的,是湖泊和河渠被填平、建築密度又被大幅放寬的地區。專家 Nguyễn Bách Phúc 則在 2015 年把舊第 7 郡(「舊」指 2025 年行政區改制前的名稱)和 Nhà Bè 一帶的沼澤比作全市的「肺」,說那裡原本是全市排水的出口,後來都被填平蓋了房子。

胡志明市一年只分乾季和雨季。雨季從 5 月到 11 月,全年大約九成的雨都下在這七個月,其中 6 月和 9 月的雨量通常最多。依 2001 年訂定的排水規劃,主要運河設計成能在 3 小時內排掉約 96 毫米的雨,支線下水道的標準更低;雨下得比這更猛,水就來不及排。

根據 2021 年胡志明市建設廳的統計,單場雨量破百毫米的大雨越來越常見:1962 到 2001 年的四十年間只有 9 場,2002 到 2021 年的將近二十年間,就有 59 場。

潮水是另一個問題。胡志明市的河受海潮影響,水位每天漲落。南部水文氣象台 2025 年指出,一天當中,潮位最高通常是在清晨 5 到 7 點或傍晚 5 到 7 點,剛好是上下班的時段。每個農曆月的月初和月中,潮水漲得最高;一年之中,超過警戒水位的大潮多半出現在農曆 9 到 11 月,到了國曆 12 月,強勁的東北風會把潮位推得更高。

潮位同樣在升高。建設廳的統計顯示,1980 到 2007 年間,各測站的潮位從沒超過 1.5 公尺,2008 年之後才開始突破。2025 年 11 月,西貢河上的 Phú An 測站量到 1.78 公尺,是該站有紀錄以來最高。潮水一旦漫過堤防,沿河的低窪地就會淹。

各地淹水的原因並不一樣,很多地方是雨和潮一起來。2016 年,社會人文大學的 Bùi Thị Minh Hà 博士與南部水利研究院合作,調查市內淹水區的住戶。舊第 11 郡的受訪住戶家裡淹水,全是大雨造成的;舊第 8 郡低窪處海拔只有約 1 公尺,將近八成受訪住戶家裡淹水,是雨水和潮水一起造成的。

南部水文氣象台預報科長 Lê Đình Quyết 在 2025 年說明,單純漲潮造成的淹水,通常很快就會退;如果同時碰上大雨或東北風,積水就退得比較慢。2025 年 10 月底,西貢河的潮水越過堤防,Thanh Đa 半島和 Bình Quới 一帶積水超過半公尺。其中一天漲潮時正好下大雨,上游 Trị An、Dầu Tiếng 兩座水庫洩洪的時間,又碰上漲潮。

地面也一直在下沉,各研究估計的速度差距不小。新加坡南洋理工大學等團隊用衛星雷達量測,得出全市平均每年下沉約 1.6 公分,並指出地面下沉比海平面上升還快;越南學者的研究則估計平均每年 2 到 5 公分,地質軟弱或商業建築密集的地方可達 7 到 8 公分。地面下沉以後,潮水只要稍微高一點,低窪處就會淹水。

下沉的主因是長期超抽地下水,含水層裡的水被抽走,上面的土層跟著陷落。這座城市蓋在河口的沉積土上,這種土形成的年代較晚、質地鬆軟,很容易被壓縮;建築物和車輛的重量壓在上面,也讓地面沉得更快。

市府在 2001 年與 2008 年通過兩份排水與防潮規劃,要興建數千公里下水道和 103 座調節湖,還有環狀堤防與大型潮閘。到了 2025 年,下水道只完成六成多,調節湖幾乎都還沒動工。早在 2015 年就有專家提醒,市中心的淹水點雖然少了,外圍卻開始淹。

2013 年,荷蘭工程顧問公司 Royal HaskoningDHV 與研究機構 Deltares 替胡志明市提出另一套做法。原本的規劃要築一道 172 公里長的環狀堤防,配上 12 座潮閘;荷蘭團隊則建議只在市中心築一圈較小的堤防,外圍劃出滯洪區讓水有地方去,這個方案的成本也低得多。

後來真正大規模動工的,是潮閘和堤防。潮閘第一期工程總投資約 10 兆越盾,興建六座大型潮閘,並沿西貢河築堤,保護範圍涵蓋市中心。漲潮時關閘,把河水擋在外面;等外面水位低於閘內,再開閘排水;雨季時,閘內的河道也能暫時蓄水。工程 2016 年開工,因為法律程序受阻、付款方式又一直沒有共識,延宕多年;截至 2026 年 9 月,預計當年 11 月完工移交。

潮閘擋得住河裡漫上來的水,天上落下的雨卻得在閘內找地方去。Hồ Long Phi 在 2026 年這樣區分:潮水造成的淹水,對策是潮閘,這部分已經做到九成以上;大雨造成的淹水,辦法有調節湖、儲水隧道和抽水站,但這些年各區做得不同步,一處擋住了,水就淹到鄰近的地方。

市府 2026 年打算修改防淹方案,重點放在擴大城市裡的水域空間,多蓋調節湖和能蓄水的公園,也考慮在守德市場附近一處足球場用地,試做地下調節池。這個方向,和一百多年前把運河填平、開成大道的做法正好相反。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

日本消費者陷入困境,讓便利商店與整體經濟拉警報

Reuters
02

川普、馬斯克求情也沒用!18萬人連署救不了黃仁勳 輝達董事會「拒放行」超硬內幕曝

鏡報
03

必勝客創辦人驚傳離世、享壽95歲 家屬證實噩耗

藝點新聞
04

輝達技術總監:不讓黃仁勳回任人才將出走

NOWNEWS今日新聞
05

獨家:美國就台灣航班限制向聯合國機構施壓,中國反擊

Reuters
06

《彭博》曝黃仁勳弱點:為人刻薄、挑戰道德 輝達是一人公司且有負債

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...