請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

十香菜是什麼?一文看懂素年菜:十錦素菜「十香菜食譜做法」

健康遠見

更新於 2025年07月14日06:11 • 發布於 02月04日00:00 • 閱讀,對身體好!

編按:十錦菜又名十香菜、如意十香菜,「十」就是全,十全,當然十美,人生就圓滿了。但究竟這道年夜飯常見的素年菜——十香菜食材、材料有哪些?一文帶你看懂十香菜食譜,十香菜做法、順序該怎麼做。

前陣子有朋友為了農民曆的存廢與否,在臉書上展開一場筆戰。我個人認為,適度運用並同時保留民族的文化傳統沒什麼不好,尤其華人血脈是由一個古老又龐大的多民族體系,幾經變革匯聚而成,涵蓋各種語言、人文風俗、生活習慣與風土民情。這些老東西加上現代的新思維,反倒讓華人文化的發展更加燦爛,也增添了不同層次的豐盛——我是為此極度痴迷的人。

一如農曆的正月,無論時代如何進步,歲月如何演進,過舊曆新年始終在華人社會裡擁有舉足輕重的位置。在台灣的外省家庭裡,與過年緊密相連的年菜,始終有那麼幾道隨著世代流傳下來的代表菜餚。這就是家傳與家學的影響,也是文化的繁衍與流傳。「十錦菜」或所謂的「十香菜」,就是其中之一。

十錦菜、十香菜,圓滿人生的素食錦

在我幼年與祖輩同堂的日子裡,這是唯一讓我印象深刻的素年菜,也是在年節期間大魚大肉當道的年菜桌上,最受家人青睞的前三名素菜。

早些年,這道菜都由奶奶打理,每年的搭配會有些許不同,但不變的是總有那麼幾種菜作為基底,再加上其他配料。而「十」不會改變,代表的是豐盛,也是繽紛。家中老人常說,最重要的「十」就是全——十全,當然十美,人生就圓滿了。

奶奶走後,爺爺每到過年總思念著這道十錦菜的滋味,遂由媽媽接手繼續延香。等到爺爺離世後,頭兩年年夜飯桌上還能見著它的蹤跡;後來父母身體日漸衰微,母親總是叨念著這菜的準備工作太複雜——又洗又切,至少得花上一整天才能全部料理完畢。漸漸地,就讓它從年菜菜單裡缺席了好幾年。

而我每次過年回家吃年夜飯,不見十錦菜,心裡一下子像有個大窟窿般,總覺得空蕩蕩的,後來便自告奮勇承接下這道菜的料理工作。三年多前,父親離世,我成了戶長,也理所當然地接下了廚房裡的所有工作。自此,十錦菜在我家的除夕夜,再也沒缺過席。

白蘿蔔(削皮)與胡蘿蔔洗淨後,切絲備用。freepik by chandlervid85

十錦年菜:清爽開胃,冷食熱食皆宜

特別介紹十錦菜有幾個重要原因,一是過年期間大家普遍吃進太多脂肪與蛋白質食物,相信換個清爽的菜餚,無論對胃口提升和健康都有大大的幫助。

二是這道菜冷食、熱食皆宜,只要費一次工後,分裝小包冷凍,食用時無論單吃或是做為基底變化,都很方便。綜合上述好處,就會覺得花點時間來料理這道菜餚,其實非常划算。今年過年前,我就花了一點時間做了好幾大盆,從過年到現在,一包包拿出來解凍後,一次次變著花樣上桌,家人的驚喜卻每次都絲毫不減。

「十錦菜?我吃過嗎?」孩子曾在我剛掌廚後,一臉狐疑地問過我這個問題。

「當然。只是你那時年紀小,只記得那些大雞腿、紅燒肉。」我在一旁竊笑。

他又問:「那為什麼你總掛念這道菜?」

我莞爾。孩子呀,當有一天你走過千山萬水,兩鬢生出華髮,你就會記起這道菜的……那不是柴米油鹽的味道,而是對家人的思念,是親情為生命帶來的苦與甜。時候到了,就品得出它的芬芳。我在心裡回答著,這就是家傳的力量與溫暖。

十香菜食譜|十錦菜

十香菜食材:

白蘿蔔、胡蘿蔔、黃豆芽、芹菜、香菇(乾貨尤佳)、豆干、桂竹筍、高麗菜、四季豆、金針菇。

(以上前 6 種可以做不變的基本材料,後 4 種可依個人喜好替換其他食材,例如青江菜或乾金針菜。)

十香菜順序

1. 白蘿蔔(削皮)與胡蘿蔔洗淨後,切絲備用(建議用手工切,不需太細,反而具有口感)。

2. 黃豆芽洗淨後,摘去根部;細管芹菜洗淨後切段(可參考備料1的長度);乾香菇用水泡軟後切絲(泡過的香菇水可先保留起來)。

3. 豆干先切薄片,再切絲(粗細以不易斷裂為原則)。

4. 桂竹筍洗淨後,撕成細條,再切段備用。

5. 高麗菜與四季豆洗淨後,切絲備用。

6. 金針菇洗淨後,切去根部,總長度切半,整理成一絲絲分離備用。

十香菜做法/烹調:

1. 炒鍋熱鍋後,放少許油,倒入備料 1 快炒,至八分熟關火,加少許鹽拌炒後,起鍋備用。

2. 洗鍋後重新放油,中火放入黃豆芽,可加入少許香菇水(蓋上鍋蓋)燜煮 20 秒,接著倒入芹菜段與香菇絲,以少許鹽與醬油調味,炒至八分熟即可起鍋備用。

3. 後面食材,按照上述步驟,依序炒至八分熟後備用。

4. 最後將鍋具洗淨、加熱,開中火,將 10 種八分熟的食材全數倒入(不用再放油),用筷子快速拌炒翻動食材,補足剩下的兩成熟度後即可關火。

5. 最後依個人喜好調整鹹度或添加胡椒粉等佐料,可即食,也可放涼做冷盤。

附註:建議一次多做些,冷卻後,分裝小包冷凍保存。可陸續食用,亦可日後用作素湯麵、素炒麵,都是十分美味的料理基底。

(原文節錄自《無肉之歡》—蔬食料理與生活的對話(含食譜),作者 張慰慈 ,寶瓶文化出版)

《無肉之歡》—蔬食料理與生活的對話(含食譜),作者 張慰慈 ,寶瓶文化提供

成為健康遠見Line好友,讓健康更貼近你的生活!

查看原始文章

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

更多健康相關文章

01

起床先刷牙還是吃早餐?牙醫揭密 「2類食物」=毀牙大魔王

三立新聞網
02

過年狂補眠身體恐越睡越糟!醫:男影響更大

NOWNEWS今日新聞
03

血糖飆破1200!壯年男三餐菜單曝光 營養師曝「地雷」:一堆人這樣吃

三立新聞網
04

很累卻連休息都覺得愧疚 心理師:過度責任感恐讓人陷「耗竭迴圈」

健康醫療網
05

40歲女靠「只吃水果」1個月狂瘦10公斤 體檢驚見1問題急送ICU

鏡報
06

患者簽了DNR病危入院「反悔想活」 醫揭殘忍現實:女兒拒接電話

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...