「寒露」到了〜肌膚乾癢、無光澤!中醫師推薦 2 道料理養好肌、不搔癢
.今年「寒露」是中秋過後的國曆 10 月 8 日。《月令七十二候集解》:「九月節,露氣寒冷,將凝結也。」意指氣候已屆深秋,夜裡溫度低寒、天氣漸涼,露水更多,原先地面上潔白晶瑩的露水即將凝結成霜,寒意愈盛,故名。
Dr.Nice 雙連新悅中醫主治醫師林雅瑩表示,在還沒進入寒冷的冬天前,這一段日子可說是秋高氣爽較為舒適的天氣,體感溫度不再那麼酷熱,但卻是「寒意乍現」最為明顯時節。
同樣是水露厚重節氣,民間俗諺有「露水先白而後寒」之說,在「秋分」之前,因酷暑剛退,露氣潔白晶瑩,名為「白露」;在「秋分」之後,由於寒意己現,露氣冰冷欲凝,名為「寒露」,準確標示出秋天氣候明顯變化。
寒意來襲恐感冒!避免寒氣入侵做法
林雅瑩指出,寒露是二十四節氣中最早出現「寒」字的節令,但不表示天氣會像冬天一樣冷。這期間雨水漸少,天氣乾燥,晝熱夜涼。此時燥邪之氣易侵犯人體,如果調養不當,容易出現口鼻乾燥、皮膚乾癢等秋燥症狀。
隨著氣溫逐漸下降,早晚溫差變化大,白天出門有陽光,傍晚回家可能突然降溫,衣服穿著沒有拿捏好,很容易受到風寒感冒了。秋冬也是最常流行感冒的時間,慢性支氣管炎或氣喘患者也應加強防護,避免入秋冬後經常感冒。
她提醒,「身不露,寒露脚不露」,應多注意下肢保暖,避免寒氣入侵。飲食上,可以多選擇吃滋補食物,如木耳、秋葵、水梨等;適量食用些芝麻、核桃、銀耳、蓮藕、牛奶、百合等;同時少食辛辣油炸食物,避免身體燥熱。
秋燥讓皮膚乾癢!推薦潤膚防燥食譜
根據臨床統計,每到秋天,因為皮膚問題求診人數普遍增加,原因在於寒露後,氣溫降低、空氣更加乾燥,皮膚油脂分泌不足,容易使表皮肌膚屏障功能下降而導致乾癢、脫屑等。
林雅瑩提到,自古便有「肺主皮毛」之說,肺能通過宣發肅降的作用,將衛氣和氣血津液輸布於全身,滋養肌膚皮毛,以維護其正常的功能。黃帝內經《素問‧咳論》云:「皮毛者,肺之合也,皮毛先受邪氣,邪氣以從其合也。」
從此句便可得知肺部功能的正常與否會直接影響皮膚的健康程度。林雅瑩說,在中醫來說,如果皮膚出現粗糙、搔癢等症狀,多半是體內衛氣或氣血不足導致,意即肺宣發肅降的功能無法正常運轉,所以出現了皮膚搔癢的症狀。
林雅瑩強調,要解決皮膚乾癢的問題,最重要的還是保濕,勤擦乳液,洗澡後馬上擦,若早上起床被吸收掉的話,還需要再補充。所謂「外病」也要「內治」,皮膚的毛病還可以靠「養肺」來調理。
皮膚乾癢的飲食調理上,可以多吃一些富含維生素 C、維生素 B 群的食物,如胡蘿蔔、番茄、金針、棗子等;含大量膠質的木耳、海參、豬腳、豬頭皮、燕窩等;或是魚肉、瘦肉等優質蛋白質,可供給肌膚所需養分,幫助預防乾癢。
若要改善皮膚粗糙無光澤的問題,則可多吃一些滋陰養血、清熱去火的食物,如當季的竹筍,或是多吃一些新鮮的蔬菜水果,如芥藍、甘藍、白菜等都是相當有幫助的。她特別分享兩道以當令食材烹調的食譜給大家:
蔘麥玉雞清湯
- 材料:雞胸肉一塊、沙蔘 15 克、麥門冬 15 克、玉竹 15 克、枸杞 10 克、乾香菇 4 朵、新鮮山藥 150 克、蔥兩根(切蔥花)、鹽 1 茶匙。
- 做法:
1. 雞胸肉去皮,用熱水燙洗後備用。
2. 雞胸肉、沙參、麥門冬、玉竹一併放入電鍋中加水五杯,外鍋加水半杯,煮至開關跳起。
3. 撈起雞胸肉,外鍋再加水 1/4 杯,煮至開關跳起,去渣後留汁待用。
4. 香菇洗淨,以水泡發後,切塊待用。
5. 將步驟 3 的湯汁煮沸後,加入香菇,改用小火慢煮至香菇香氣出來。
6. 加入雞胸肉塊、枸杞、山藥,最後加入蔥花,即可上桌食用。
7. 最後可加入少量之鹽調味。 - 吃法:搭配正餐食用。
- 功效:清熱滋潤、補脾健胃,可增加皮膚之潤澤,減輕搔癢。
蜜桔銀耳茶
- 材料:銀耳 20 克、金桔 50 克、冰糖適量
- 做法:
1. 銀耳洗淨、用水泡發後撕成小朵。
2. 鍋中加水 1000cc,將銀耳熬煮至軟,放入金桔肉以大火煮沸。
3. 之後轉小火煮 15 分鐘,根據個人口味加入適量冰糖即可。 - 吃法:作點心食用。
- 功效:滋陰潤肺、養胃生津,具有潤膚、防燥之功效。
文 / 黃慧玫、圖 / 楊紹楚
延伸閱讀: